Manual de instrucciones SONY PCLK-MD1

[. . . ] En caso de que el producto tuviera algún defecto de fabricación, la responsabilidad de Sony se limitará exclusivamente al reemplazo de la mercancía defectuosa. Este software ha sido aprobado para ser usado únicamente con el equipo especificado. Sony se reserva el derecho de hacer cambios en las especificaciones del software sin previo aviso. Otros nombres de compañías y productos son marcas comerciales o las marcas comerciales registradas de cada compañía. [. . . ] El texto se asignará en orden consecutivo desde el punto desde donde se haya entrado en el modo de edición. Movimiento de canciones grabadas (Función MOVE) En la pantalla de operación de MD, haga clic en el número de canción de la canción que desee mover. El color del nombre de la canción en la que haya hecho clic cambiará. 1 Durante la reproducción de la canción que desee mover, haga clic en del panel de operación. 2 Cuando haya aparecido el cuadro de diálogo MOVE , realice las operaciones de los pasos 3 y 4 de arriba. Si durante la reproducción hay otra canción seleccionada, se moverá esa canción. Durante la reproducción, haga clic en del panel de operación en el punto en el que desee dividir la canción. Comenzará la reproducción de ensayo desde el punto donde haya hecho clic y aparecerá el cuadro de diálogo DIVIDE. El punto de división puede cambiarlo en 1 paso, que equivale a incrementos de aproximadamente 0, 06 segundos. la reproducción de ensayo comenzará desde el punto al que haya cambiado. Para hacer el ajuste también podrá mover hacia la izquierda o hacia la derecha. Haga clic en "OK" cuando el punto de división se reproduzca correctamente. En la pantalla de operación de MD, haga clic en el número de canción de la canción que desee combinar. Cuando haga clic en una canción, se combinarán esa canción y la canción que le precede. Por ejemplo, para combinar las canciones 2 y 3, haga clic solamente en la canción 3. Tenga en cuenta que como no hay canciones que precedan a la primera de todas, no podrá combinar canciones haciendo simplemente clic en ella. Cuando las canciones a combinar no sean consecutivas, después de hacer clic en la primera canción, haga clic en la canción a juntar al mismo tiempo que mantiene presionada la tecla de mayúsculas (SHIFT). Si las canciones visualizadas son las correctas, haga clic en "OK". Para combinar la canción que esté reproduciéndose con la canción que le precede 1 Durante la reproducción de la canción que quiera combinar, haga clic en del panel de operación. 2 Cuando haya aparecido el cuadro de diálogo COMBINE, realice las operaciones del paso 2 de "Combinación de canciones grabadas" en esta página. Si durante la reproducción hay otra canción o dos más seleccionadas, las canciones seleccionadas se combinarán. Cuando la primera canción de todas sea la que esté reproduciéndose, no podrá combinar canciones con esta operación. [. . . ] El orden de las canciones también se puede cambiar arrastrando y soltando en la misma lista de la pantalla PLAY LIST. 1 En el modo de parada, haga clic en la canción que quiera cancelar. 2 Haga clic en del panel de operación. Las canciones seleccionadas en el paso 1 de arriba desaparecerán del programa. [. . . ]