Manual de instrucciones SONY PCM-M10

[. . . ] Su uso fuera de esta limitación requiere el permiso de los propietarios de los derechos de autor. Sony no se hace responsable de grabaciones/ descargas incompletas o de datos dañados debido a problemas de la grabadora PCM o del equipo. Según el tipo de texto y caracteres, es posible que el texto que se muestra en la grabadora PCM no se visualice correctamente en el dispositivo. [. . . ] La opción "Audio Out" del menú se encuentra ajustada en "Headphones" en el momento de la adquisición de la grabadora PCM. " Si está seleccionado "LINE OUT", no conecte los auriculares; el volumen del sonido de reproducción de los auriculares será muy alto. La opción "Audio Out" del menú se encuentra ajustada en "Headphones" en el momento de la adquisición de la grabadora PCM. Detener la operación en la Pulse X PAUSE. Para reanudar la reproducción a partir de este punto, posición actual (función de pulse X PAUSE de nuevo o pulse N PLAY/ENTER. pausa de reproducción) Durante la pausa en la reproducción , " " parpadeará en el visor. Volver al principio de la pista actual volver a las pistas anteriores pasar a la pista siguiente pasar a las pistas siguientes Pulse . *1 Cuando se pone una marca de pista, la grabadora PCM avanza y retrocede a la marca de pista desde antes o después del punto actual. *2 Estas operaciones están disponibles cuando "Easy Search" está ajustado en "OFF". *3 En el modo de búsqueda continua , la grabadora PCM no localizará las marcas de pista. *4 Si pulsa y mantiene pulsado el botón, la grabadora PCM avanza o retrocede lentamente al principio y luego a velocidad cada vez mayor. Después de borrar una pista, no podrá recuperarla. 1 Seleccione la pista que desea borrar cuando la Cuando se borra una pista, las pistas restantes avanzarán para que no haya espacio entre ellas. Utilice la función Divide del menú para dividir primero una pista en dos partes, una parte que desee borrar y otra que no. [. . . ] no emplee alcohol , bencina ni diluyente. Si tiene problemas o preguntas acerca de esta unidad, consulte a su distribuidor Sony más cercano. Para evitar un posible riesgo de pérdida de datos debido a un uso accidental o a un fallo de funcionamiento de la grabadora PCM, se recomienda guardar una copia de seguridad de las pistas grabadas en una grabadora de cintas o en un ordenador, etc. [. . . ]