Manual de instrucciones SONY PEG-TJ27/E2

[. . . ] A-BTG-100-31 (1) Operaciones básicas del CLIÉTM handheld Introducción de texto en el CLIÉTM handheld Intercambio y actualización de archivos/datos mediante la operación HotSync® Personalización del CLIÉTM handheld (Preferencias) Intercambio y actualización de archivos/datos mediante la operación HotSync® (otras operaciones HotSync®) Guía práctica Personal Entertainment Organizer Utilización de soportes "Memory StickTM" Transferencia por infrarrojos Realización de una copia de seguridad de los datos y las aplicaciones del CLIÉTM handheld Protección de los datos mediante una contraseña Mejora de la funcionalidad con aplicaciones complementarias Transferencia de datos desde otro CLIÉTM handheld PEG-TJ37 PEG-TJ27 © 2004 Sony Corporation Introducción Este manual describe las operaciones básicas y las ventajosas funciones del CLIÉTM handheld. Si utiliza el CLIÉTM handheld por primera vez Las funciones y operaciones básicas se explican de forma detallada (páginas 9-79). Operaciones básicas del CLIÉTM handheld Explica las operaciones básicas del CLIÉ handheld y la forma de utilizar las aplicaciones. Introducción de texto en el CLIÉTM handheld Explica cómo introducir texto en el CLIÉ handheld. [. . . ] Si desactiva el sonido de alarma y activa el indicador luminoso de alarma, podrá utilizar la función de alarma sin molestar a la gente que le rodea. 1 2 Toque V en la parte superior derecha de la pantalla Preferencias y seleccione [General]. Aparecerá la pantalla Preferencias de [General]. Toque V junto a [Permanecer ilum. :] y seleccione [Activado] o [Apagado]. Consejo [Permanecer ilum. :] está ajustado en [Activado] de forma predeterminada. Personalización del CLIÉTM handheld (Preferencias) 108 Activación o desactivación de la función Recibir transmisión Puede activar o desactivar la función Recibir transmisión. Si desactiva la función Recibir transmisión, no podrá recibir datos a través de la transferencia por infrarrojos. Ajuste [Recibir transmisión:] en [Activado] para ahorrar energía de la batería del CLIÉ handheld. 1 2 Toque V en la parte superior derecha de la pantalla Preferencias y seleccione [General]. Aparecerá la pantalla Preferencias de [General]. Toque V junto a [Recibir transmisión:] y seleccione [Activado] o [Apagado]. · Activado: activa la función Recibir transmisión. · Apagado: desactiva la función Recibir transmisión. Personalización del CLIÉTM handheld (Preferencias) 109 Selección del tema del color de la pantalla Puede seleccionar el tema del color de la pantalla. Por ejemplo, para seleccionar el tema del color de la pantalla Índigo: 1 2 Toque V en la parte superior derecha de la pantalla Preferencias y seleccione [General]. Aparecerá la pantalla Preferencias de [General]. Toque V junto a [Colores:] y toque [Índigo] en el cuadro de lista. El tema del color de la pantalla cambia a Índigo. Consejo De forma predeterminada, el tema del color de la pantalla está ajustado en [Original]. Nota Esta función no se puede aplicar a todas las aplicaciones. Personalización del CLIÉTM handheld (Preferencias) 110 Configuración del formato de visualización para la hora, la fecha y los números Selección de una configuración regional predeterminada Al seleccionar la región en la que va a utilizar el CLIÉ handheld, se ajusta el formato de visualización de hora, fecha, día de inicio de la semana y números a la configuración regional predeterminada. Por ejemplo, en el Reino Unido, el tiempo se mide en formato de 24 horas, mientras que en Estados Unidos se sigue el de 12 horas, con los sufijos AM y PM. La configuración regional predeterminada se aplica a los formatos de visualización de todas las aplicaciones del CLIÉ handheld. Sin embargo, puede personalizar los ajustes de cada unidad como, por ejemplo, la hora o la fecha. 1 2 Toque V en la parte superior derecha de la pantalla Preferencias y seleccione [Formatos]. Toque V junto a [Establecer en:] y seleccione el nombre de una región. Personalización de los ajustes propios Puede personalizar los ajustes de los formatos de visualización de hora, fecha, día de inicio de la semana y números. Los ajustes se aplican a los formatos de visualización de todas las aplicaciones del CLIÉ handheld. 1 2 3 4 Toque V en la parte superior derecha de la pantalla Preferencias y seleccione [Formatos]. Toque V junto a [Hora:] y seleccione el formato que desee. Toque V junto a [Fecha:] y seleccione el formato que desee. Toque V junto a [Semana comienza:] y seleccione [Domingo] o [Lunes]. Esta configuración se aplica a las vistas Día, Semana, Mes y Agenda en Agenda y en todas las demás aplicaciones que muestren calendarios. 5 Toque V junto a [Números:] y seleccione el formato que desee. Personalización del CLIÉTM handheld (Preferencias) 111 Adición o modificación de las preferencias de dispositivos de comunicación Puede personalizar las preferencias de un dispositivo de comunicación que conectará al CLIÉ handheld. Las aplicaciones que utilizan el dispositivo de comunicación se adaptarán a esta preferencia. 1 2 3 4 5 Toque V en la parte superior derecha de la pantalla Preferencias y seleccione [Conexión]. Introduzca el nombre de conexión en el campo [Nombre:]. Introduzca un nombre adecuado. Toque V junto a [Conectar a:] y seleccione los dispositivos que desea conectar al CLIÉ handheld. Toque V junto a [Por:] y seleccione el medio para conectar el CLIÉ handheld al ordenador. Si selecciona un módem para [Conectar a:] 1 Toque V junto a [Marcado:] y seleccione el tipo de línea que desea utilizar. No seleccione [Impulsos] a menos que esté seguro de que el servicio telefónico que utiliza no es [TouchToneTM]. 2 Toque V junto a [Volumen:] y seleccione el volumen del altavoz del módem en el momento de la conexión. 4 Toque V junto a [Velocidad:] y seleccione la velocidad máxima para la transmisión entre el módem y el CLIÉ handheld. flujo:] y seleccione el control de flujo de la conexión de módem. Se recomienda el ajuste [Automático]. [. . . ] 26, 124, 167 N Navegador Jog DialTM . . 117, 121, 133 Números Selección de una configuración regional predeterminada . . 111 R Realizar una copia de seguridad de los datos Realización de una copia de seguridad de los datos y aplicaciones en el ordenador mediante la operación HotSync® . 172 Realización de una copia de seguridad de los datos y aplicaciones en un soporte "Memory Stick" mediante Memory Stick Backup . [. . . ]