Manual de instrucciones SONY PRS-650

[. . . ] ¡Haga clic aquí para entrar directamente!Tabla de contenido Índice Guía del usuario PRS-650 Digital Book Reader ©2010 Sony Corporation 4-257-661-51(2) ENHORABUENA El Reader Touch EditionTM le ofrece estas útiles funciones: Pantalla nítida ­ Una pantalla táctil de una extraordinaria calidad, que le permitirá pasar páginas con el dedo, tocar la pantalla para crear un marcador, realizar comentarios y resaltar contenidos. Zoom de texto ­ Amplíe el tamaño del texto según sus preferencias o agrande las imágenes para verlas mejor o con más detalle. Diccionario ­ Toque dos veces una palabra para saber su significado o su traducción. Continúe leyendo. [. . . ] Controlar el volumen Pulse el botón de volumen. El indicador de volumen aparecerá en la barra de estado. Repetir canciones Pulse OPTIONS toque [Repetir] toque [Desactivado], [Una canción] o [Todas canciones]. : repetir una canción : repetir todas las canciones del álbum Reproducir canciones Pulse OPTIONS toque [Reproducc. en orden aleatorio aleatoria activada] o [Reproducc. : reproducción aleatoria Silenciar la Mantenga pulsado el botón de reproducción volumen. Para reanudarla, vuelva a pulsar el botón de volumen. Tabla de contenido Índice 87 Para Poner una canción en pausa Reanudar la reproducción Saltar al archivo de audio anterior/siguiente Saltar al principio del archivo de audio anterior (o actual) o al principio del archivo de audio siguiente Acción Toque . Realice un barrido por la pantalla de reproducción. Toque /. Nota Configuración Modificar los ajustes Toque [Configuración] en el menú [Inicio]. [Configuración general] ( 90) [Día y hora] [Formato fecha y hora] [Prefer. dar vuelta a página] [Idioma del menú] [Teclado] [Orientación de la pantalla] [Preferencias de aplicación] ( 91) [Diccionario] [Diaporama] [Gestión de sistema] ( 92) [Gestión de energía] [Bloquear el aparato] [Pantalla de standby] Tabla de contenido Índice 88 Modificar los ajustes [Inicialización] ( 95) [Restaurar por defecto] [Borrar historial del teclado] [Formatear la memoria] [Acerca de] Muestra la información del sistema y legal del Reader. [Apagar el aparato] Apaga el Reader por completo. Tabla de contenido Índice 89 Modificar los ajustes Elementos del menú [Configuración general] [Día y hora] Toque un campo para realizar modificaciones. Introduzca un número tocando el teclado numérico. Sugerencia Reader Library sincronizará automáticamente la fecha y la hora del Reader con el ordenador después de la conexión. [Formato fecha y hora] Toque [Mes-Día-Año] o [Día-Mes-Año] para seleccionar el formato de fecha. Toque [12 horas] o [24 horas] para seleccionar el formato de la hora. Toque [OK] para aplicar los cambios. [Prefer. dar vuelta a página] Define la dirección de barrido para girar las páginas hacia adelante. El barrido hacia la izquierda es el ajuste predeterminado. [Idioma del menú] Selecciona el idioma del menú y los mensajes del Reader. Tabla de contenido Índice 90 Modificar los ajustes [Teclado] Selecciona el teclado en pantalla favorito. [Orientación de la pantalla] Define la dirección de giro al cambiar del modo vertical al horizontal. Elementos del menú [Preferencias de aplicación] [Diccionario] Selecciona el diccionario predeterminado que se utilizará. [Diaporama] Activa y desactiva la presentación y permite fijar la duración en hasta 60 segundos. La presentación puede llevar más tiempo en función del tamaño de las imágenes. Nota Tabla de contenido Índice 91 Modificar los ajustes Elementos del menú [Gestión de sistema] [Gestión de energía] La gestión de energía evita un consumo innecesario de la batería. La gestión de energía funciona de la siguiente forma: Tras 10 minutos de inactividad, el Reader entra en modo de suspensión automáticamente y se reduce el consumo de la batería. Tras 2* días de inactividad, el Reader se apaga automáticamente y deja de consumir energía. * Si la batería tiene poca carga, el Reader se apaga tras 2 días de inactividad. El Reader no entra en el modo de suspensión tras 10 minutos de inactividad aunque la opción [Gestión de energía] esté en [Sí] cuando: ­ Se conecta a un ordenador a través del cable USB suministrado ­ Realiza la carga con un adaptador de CA (PRSA-AC1) (opcional) ­ Se reproduce un archivo de audio o una presentación Tabla de contenido Índice 92 Nota Modificar los ajustes [Bloquear el aparato] Bloquea el Reader a través de una contraseña. Toque [Sí] para definir una contraseña. Introduzca un número de 4 dígitos con el teclado numérico. Para desbloquearlo, introduzca la contraseña y toque [OK]. Seguidamente, toque [No] para desbloquear el Reader y toque [OK]. [0000] es el parámetro predeterminado de fábrica. [. . . ] 106 Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 120 [Acerca de] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 [Agregar a la Colección] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 71 10 Índice [Agregar contenido] . . . . . 1, 70 [Agregar marcador] . . . . . 1, 9 [Ajustar visualización] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 52 [A medida]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [Apagar el aparato] . . . . . . . . . . . . . 89 [Borrar historial del teclado] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 95 [Buscar]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 55 C Cambiar un modo de página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Cambio de diccionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 60, 91 Carga del Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conector USB . . . . . . . . . . . 11, 12 Estado de la batería . . . . . . . 1 Indicador de carga/ ocupado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 12 Indicadores de estado durante la carga . . . . . . . . . . . 1 Clasificar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 6 Colecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 68 Cómo adquirir eBooks . . . . . . . 17 Conector USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12 Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 B Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Bolígrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Botón de volumen . . . . . . . 11, 87 Botón RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 96 Buscar una nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Iconos y tipo de comentarios en la lista [Notas] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 55 Búsqueda de comentarios en todos los contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Búsqueda de notas en un libro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 [Bloquear el aparato]. . . 88, 9 Tabla de contenido Índice 11 Índice Configuración predeterminada . . . . . . . . . . . . . . . 95 [Restaurar por defecto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 95 Consejos para ahorrar energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Crear anotaciones de texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Crear dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Crear marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Crear una colección . . . . . . . . . . . . 68 [Cambiar de diccionario] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 [Clasificar:] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 [Configuración general] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 90 [Crear/Modificar]. . . . . . . . . . . 2, 41 Cambio de diccionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 60, 91 [Diario de palabr. : diccio. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 64 [Detalles]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [Diaporama] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [Diaporama activado]/ [Diaporama desactivado] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 8 [Diario de palabras: libro] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 6 [Diario de palabr. : diccio. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 [Diario de palabr: periódico] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 [Día y hora]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 [Diccionario] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 D Diaporama . . . . . . . . . . . . . . . 2, 8, 91 Diarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 65 Dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 77 Diccionario . . . . . . . . . . . . . . . 60, 82, 91 Tabla de contenido Índice E eBook Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ejemplares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 71 Elementos y controles . . . . . . . . . [. . . ]