Manual de instrucciones SONY PVP-MSH

[. . . ] La lámpara CARTRIDGE parpadeará rápidamente cuando ocurra un error en el cartucho de impresión o cuando finalice la cinta. Si no desliza el mando de extracción hasta el final, no podrá extraer el cartucho de impresión. Gire en el sentido de la flecha para tensar la cinta solamente si la holgura de ésta impide insertar correctamente el cartucho de impresión. No extraiga el cartucho de impresión hasta que se haya agotado. [. . . ] Mientras la cinta esté alineándose, es posible que a veces el papel de impresión se inserte y expulse por los lados izquierdo y derecho del cuerpo sin que se desactive la pantalla de cristal líquido aunque la lámpara POWER esté encendida. Durante la impresión, las lámparas de impresión 1 a 4 se encenderán por orden, y el papel de impresión se desplazará hacia atrás y hacia delante cuatro veces. Cuando finalice la impresión, la imagen aparecerá en la pantalla de cristal líquido. Haga que se visualice la pantalla de índice en el paso 3. Comience en el paso 3 después de haber captado la imagen en un "Memory Stick" como imagen fija. * Usted también podrá imprimir imágenes superpuestas con una imagen fija utilizando la función MEMORY MIX. Sin embargo, tenga en cuenta que cuando realice impresiones divididas tendrá que grabar primero las imágenes en un "Memory Stick" antes de imprimirlas. Para imprimir con una batería, cerciórese de que ésta esté completamente cargada. Abra la cubierta de la impresora, y después cerciórese de que la lámpara PAPER esté parpadeando lentamente. Para imprimir con una batería, cerciórese de que ésta esté completamente cargada. Abra la cubierta de la impresora, y después cerciórese de que la lámpara PAPER esté parpadeando lentamente. Usted no podrá imprimir la imagen visualizada en la pantalla de cristal líquido. Usted no podrá imprimir imágenes móviles. Para imprimir con una batería, cerciórese de que ésta esté completamente cargada. Abra la cubierta de la impresora, y después cerciórese de que la lámpara PAPER esté parpadeando lentamente. Se visualizarán nueve imágenes fijas divididas por orden de la pantalla de reproducción seleccionada en el paso 3. Si número de imágenes fijas es inferior a nueve, se visualizarán todas hasta la última. En el modo MULTI no podrá seleccionar imágenes las imágenes que desee imprimir, ni cambiar el orden de impresión de las imágenes. Usted no podrá imprimir la imagen visualizada en la pantalla de cristal líquido. Usted no podrá imprimir imágenes móviles. Reproduzca la imagen fija con PRINT MARK que desee imprimir accionando su videocámara. Abra la cubierta de la impresora, y después cerciórese de que la lámpara PAPER esté parpadeando lentamente. [. . . ] Si desconecta la fuente de alimentación, como la batería, durante la impresión, el rodillo puede no volver a su posición original. T Deje la unidad hasta que se enfríe, y después reanude la impresión de imágenes. Ha dejado el cartucho de impresión en un lugar con alta temperatura y la cinta se ha dañado. Ha ocurrido un error durante la impresión. [. . . ]