Manual de instrucciones SONY RCD-W100

[. . . ] Para evitar el riesgo de incendio o electrocución, no coloque sobre el aparato objetos que contengan líquidos como, por ejemplo, un jarrón. Si se introduce algún objeto sólido o líquido en la grabadora, desenchúfela y haga que sea revisada por personal especializado antes de volver a utilizarla. El uso de instrumentos ópticos con este producto aumenta el riesgo de daños oculares. Antes de emplear la grabadora, compruebe que la tensión de funcionamiento de ésta coincida con la del suministro eléctrico local. [. . . ] Es posible reproducir pistas repetidamente en cualquier modo de reproducción. Antes de utilizar el mando a distancia, ajuste SELECT en CD para las operaciones con DECK A, o en CDR para las operaciones con DECK B. Mando a distancia, se iluminará el indicador REPEAT del visualizador del panel frontal, alternará entre "REPEAT" y "REPEAT 1" y se apagará. Mientras controla el sonido Durante la reproducción, pulse m o M varias veces en el mando a distancia. Si el disco llega a su fin mientras pulsa M en el mando a distancia al controlar el sonido, la grabadora se detiene. Las pistas con sólo unos segundos de duración pueden ser demasiado cortas para su exploración con la función de búsqueda. En estos casos, es preferible reproducir el disco a la velocidad normal. No es posible utilizar la reproducción repetida mientras la reproducción consecutiva se encuentra activada (ON) (página 13). La grabadora puede asignar un orden aleatorio a las pistas y reproducirlas en ese orden. Antes de utilizar el mando a distancia, ajuste SELECT en CD para las operaciones con DECK A, o en CDR para las operaciones con DECK B. Puede especificar el orden de reproducción de las pistas de un disco para crear sus propios programas con un máximo de 20 pistas. Con el lado de la etiqueta hacia arriba Es fácil realizar grabaciones digitales de un CD en un CD-R o CD-RW, más rápido que con la grabación sincronizada normal, con los números de pista en la misma secuencia que en el CD original. antes de realizar la grabación , consulte "Notas" en la página 16. Después de grabar, es necesario finalizar el disco. El disco no podrá reproducirse con ningún otro aparato hasta que se finalice correctamente. La grabadora comienza a leer los datos TOC (tabla de contenido) y muestra en el visualizador del panel frontal el tipo de disco que se encuentra en la platina. Vuelva a pulsar A en DECK A para cerrar la bandeja de discos. No desconecte la grabadora de la fuente de alimentación inmediatamente después de grabar. Si lo hace, es posible que el material grabado no se guarde en el disco CD-R o CD-RW. Mientras aparece "BUSY" o "UPDATE" en el visualizador, la pletina está actualizando la información sobre las pistas. Cuando desaparece la indicación "UPDATE", puede desconectar el cable de alimentación de CA sin peligro. Algunos CD comerciales pueden contener códigos de protección contra copia que impiden la grabación del disco. [. . . ] Es posible que no aparezca el tiempo restante de grabación correcto. Es posible que resulte imposible grabar encima de una pista si ha grabado encima de ella varias veces. Es posible que el tiempo restante de grabación se reduzca de forma desproporcionada al tiempo total de grabación. No es recomendable grabar encima de una pista para eliminar ruido, ya que ello puede reducir la duración de la pista. [. . . ]