Manual de instrucciones SONY RDR-HX900

[. . . ] Compruebe que el voltaje operativo de la unidad sea idéntico al de la fuente de alimentación local. · Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no coloque sobre el aparato objetos que contengan líquidos como, por ejemplo, jarrones. · Instale este sistema de modo que el cable de alimentación pueda desconectarse de la toma de corriente de pared inmediatamente en el caso de producirse algún problema. SHOWVIEW es una marca registrada por Gemstar Development Corporation. [. . . ] Durante la reproducción, pulse CHAPTER MARK ERASE. El capítulo que se reproduce en este momento se combina con el capítulo anterior. 7 8 Seleccione "Sí" y pulse ENTER. Aparecerá la pantalla "Nombre título". Siga los pasos del 5 al 7 de "Cambio de nombre de un título" (página 68) para completar el proceso de cambio de nombre. El título dividido aparece en el menú Lista de títulos con el nuevo nombre. Notas · Si aparece un mensaje que indica que no se pueden añadir más marcas de capítulo, es posible que no pueda grabar ni editar. · No puede añadir ni borrar las marcas de capítulo en los títulos o discos protegidos. 67 Cambio de nombre de un título +RW -RWVR -RWVideo +R -RVR -RVideo 4 Seleccione "Nombre título" y pulse ENTER. Aparecerá la pantalla "Nombre título". Cursor Nombre título K_ Fila de entrada 10:10 Puede introducir un nombre de título de hasta 32 caracteres. Puesto que el número de caracteres mostrados es limitado, su aparición en menús como Lista de títulos puede ser diferente. Cuando aparezca la pantalla para introducir caracteres, realice los siguientes pasos. A F K B CD I E J a f k p u z b g l q v c h m r w d i n s x e j o t y 1 6 - 2 7 _ 3 8 + 4 9 = 5 0 . $ ) GH L MNO S T Y PQR U Z ~! % ^ @# & ( VWX Retroceso Espacio Borrar Cancelar Finalizar Botones de ajuste Paleta de caracteres 5 DVD Utilice M/m/</, y pulse ENTER para seleccionar el carácter que desea introducir. El carácter seleccionado aparece en la fila de entrada. Sólo puede introducir los caracteres y símbolos que aparecen. ORIGINAL/ PLAYLIST TITLE LIST M/m/</, , ENTER O RETURN 1 2 Pulse DVD para utilizar la grabadora de DVD. Pulse TITLE LIST. Si es necesario, cuando edite un disco DVD-RW (modo VR) o DVD-R (modo VR), pulse ORIGINAL/PLAYLIST para cambiar al menú "Lista títulos (original)". 3 Seleccione un título y pulse ENTER. Aparecerá el submenú. · Para cambiar la posición del cursor, utilice M para seleccionar la fila de entrada y pulse </, . · Para borrar un carácter, seleccione cualquiera de los siguientes botones de ajuste y pulse ENTER. "Retroceso": borra el carácter a la izquierda del cursor. "Borrar": borra el carácter en la posición del cursor. "Editar escena": permite volver a editar escenas en el título de lista de reproducción. "Dividir título": divide el título en dos en un punto deseado (página 66). "Combinar títulos": permite combinar dos títulos en uno (página 71). "Comprob": permite obtener una vista previa de la escena. Inicia la reproducción de la escena seleccionada al pulsar ENTER. Se restablece la pantalla "Editar escena" cuando termina la reproducción o al pulsar O RETURN. "Borrar": borra una escena (página 72). "Modificar": permite cambiar el punto de inicio y el punto final de una escena (página 72). "Mover": permite cambiar el orden de la escena (página 73). "Añadir": permite añadir otras escenas antes de una escena seleccionada (página 73). "Copiar": permite copiar una escena (página 74). Edición de DVD Para volver a la pantalla anterior Pulse O RETURN. Para apagar la pantalla Pulse SYSTEM MENU. z Sugerencia La función de reanudación de reproducción estará disponible durante la reproducción de la escena. Nota Cuando el disco se ha finalizado, no se pueden editar títulos de lista de reproducción en el mismo. Combinación de dos títulos en uno (Combinar títulos) -RWVR -RVR Puede seleccionar un título de lista de reproducción y combinarlo con otro título de lista de reproducción. , Continúa 71 1 Siga los pasos del 1 al 5 de "Edición de una lista de reproducción" (página 70) para seleccionar un título de la lista de reproducción. Aparecerá el submenú. Borrado de una escena (Borrar) -RWVR -RVR 2 Puede borrar una escena seleccionada. Seleccione "Combinar títulos" y pulse ENTER. También se selecciona el título siguiente. Playlist 1/4 No. Titulo 1 2 3 4 Siga los pasos del 1 al 7 de "Edición de una lista de reproducción" (página 70). Aparece la pantalla "Editar escena". 10:10 Long. [. . . ] Dolby Digital proporciona los mismos canales independientes de audio digital de alta calidad presentes en los sistemas de audio cinematográfico "Dolby Digital". Se obtiene una óptima separación entre canales, ya que todos los datos de canal se graban por separado y se produce el mínimo deterioro gracias a que el procesamiento de todos los datos de canal es digital. DVD-R (página 30) Un DVD-R es un disco grabable del mismo tamaño que un DVD VIDEO. El contenido sólo se puede grabar una vez en un DVD-R. El DVD-R tiene dos modos distintos: modo VR y modo Vídeo. [. . . ]