Manual de instrucciones SONY RHT-G11

[. . . ] MAIN/SUB : Le son principal est reproduit par l'enceinte gauche et le son secondaire par l'enceinte droite. 0ch » apparaît sur l'affichage du panneau frontal, il s'agit d'un signal stéréo ou mono qui ne comprend pas de son multi-canaux. Para reducir el riesgo de incendio, no cubra las aberturas de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. , ni coloque fuentes de llama viva como, por ejemplo, velas encendidas, sobre el aparato. [. . . ] Para escuchar emisoras de radio que no estén programadas Para detener la sintonización automática mientras esta se encuentra en ejecución, pulse TUNING +/­. Pulse INPUT SELECTOR +/­ varias veces hasta que aparezca "FM" en el visor del panel frontal. Pulse PRESET +/­ varias veces para seleccionar la emisora programada para la que desea crear un nombre. Pulse X/x varias veces hasta que aparezca "NAME IN" en el visor del panel frontal. Si un programa FM presenta ruido, puede seleccionar la recepción monoaural. Pulse X/x varias veces hasta que aparezca "FM MODE" en el visor del panel frontal y, a continuación, pulse o c. Se pueden utilizar letras, números y otros símbolos en el nombre de una emisora de radio. Pulse C/c hasta que parpadee el carácter que necesite cambiar y, a continuación, pulse X/x para seleccionar el carácter deseado. Puede comprobar la frecuencia en el visor del panel frontal si pulsa DISPLAY varias veces. Es posible que el RDS no funcione correctamente si una emisora sintonizada no transmite la señal de RDS adecuadamente o si ésta es débil. Cuando se muestre el nombre de una emisora, podrá comprobar la frecuencia pulsando DISPLAY varias veces. Radio Data System (RDS) es un servicio de emisión que permite a las emisoras de radio enviar información adicional junto con la señal del programa regular. Si no está familiarizado con RDS, consulte a las emisoras de radio locales para obtener información detallada acerca de los servicios RDS de su zona. Cómo disfrutar del efecto de sonido envolvente selección del campo acústico Este soporte puede crear sonido envolvente multicanal. MOVIE* DRAMA* NEWS* SPORTS* Recrea un sonido potente y realista, así como unos diálogos nítidos. Proporciona un sonido claro y realista de los comentarios detallados con efectos de sonido envolvente, como el del público, etc. Proporciona un sonido potente y realista, adecuado para jugar a videojuegos. Adecuado para las fuentes de audio portátiles o para otro tipo de sonido comprimido. AUDIO" solamente aparece cuando "DMPORT" o "AUDIO" está seleccionado. Cada vez que pulse SOUND FIELD +/­, la visualización cambiará de manera cíclica, como se muestra a continuación: STANDARD y MOVIE y DRAMA y NEWS y SPORTS y GAME y MUSIC y 2CH STEREO y P. Es posible ajustar un campo acústico diferente para cada fuente de entrada. AUDIO", mientras que para otras fuentes es "STANDARD". [. . . ] No se reproduce ningún sonido de televisión en el soporte. Si la función de Control por HDMI está desactivada o si el componente seleccionado no es compatible con dicha función, apague el sonido del soporte o del televisor. El sonido va con retraso respecto a la imagen del televisor. El volumen disminuye al cambiar el método de salida del altavoz del televisor a los altavoces del soporte. [. . . ]