Manual de instrucciones SONY SA-FT7ED

[. . . ] Pase el cable de altavoz A a través de los orificios de la base del soporte para mesa B y la cubierta del soporte para mesa C, y conéctelo al altavoz. Si la polaridad de las conexiones del altavoz no es la correcta, los graves se escucharán débiles y la posición de los distintos instrumentos no podrá distinguirse bien. El nivel de volumen no debe aumentarse hasta el punto de distorsión del sonido. Este símbolo en su equipo o su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. [. . . ] Este símbolo en su equipo o su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. asegurándose de que este producto es desechado correctamente , Ud. Está ayudando a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de este producto. el reciclaje de materiales ayuda a conservar las reservas naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, por favor, contacte con su ayuntamiento, su punto de recogida más cercano o el distribuidor donde adquirió el producto. Pase el cable de altavoz A a través de los orificios de la base del soporte del altavoz central G y del ajustador del soporte del altavoz central H, y conéctelo al altavoz central. Sin embargo, pueden aparecer problemas de color en algunos tipos de aparatos de TV. * "Dolby" y el símbolo con una doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. No coloque los altavoces en lugares: -- Muy calientes o fríos -- Con polvo o suciedad -- Muy húmedos -- Expuestos a vibraciones -- Expuestos a los rayos directos del sol · Tenga cuidado si coloca el altavoz en suelos tratados de manera especial (encerados, barnizados con aceites, pulidos, etc. Usted podrá instalar sus altavoces en la pared. Ajuste el volumen según sus preferencias para la fuente de programa. Gire BASS BOOST de acuerdo con el nivel de salida que prefiera. Hay cierto material grabado con fuerte énfasis en el sonido de graves, lo que puede resultar molesto en algunos casos. Cuando suceda esto, gire BASS BOOST hacia mínimo. Cuando utilice soportes de altavoces opcionales, no recueste ni cuelgue los altavoces, ya que podrían caerse. Algunas funciones del amplificador para mejorar el sonido pueden provocar distorsión en el altavoz potenciador de graves. Si el sonido se distorsiona cuando active el refuerzo de graves desde su amplificador (como DBFB, GROOVE, ecualizador gráfico, etc. Si lo hiciese, el sonido de graves podría debilitarse. Además, es posible que escuchase ruido. La selección de NORMAL o REVERSE con el selector PHASE invierte la polaridad y puede proporcionar mejor reproducción de graves en ciertos entornos de escucha (dependiendo del tipo de altavoces frontales, la posición del altavoz potenciador de graves, y el ajuste de BASS BOOST). [. . . ] Si lo hiciese, el sonido de graves podría debilitarse. Además, es posible que escuchase ruido. La selección de NORMAL o REVERSE con el selector PHASE invierte la polaridad y puede proporcionar mejor reproducción de graves en ciertos entornos de escucha (dependiendo del tipo de altavoces frontales, la posición del altavoz potenciador de graves, y el ajuste de BASS BOOST). También puede cambiar la expansión y la tirantez del sonido, y afectar la atmósfera del campo acústico. [. . . ]