Manual de instrucciones SONY SA-VE556H

[. . . ] · Si su amplificador dispone de uno de los siguientes tipos de tomas de salida, conecte la toma LINE IN y la toma del amplificador con el cable conector de audio suministrado. -- -- -- -- Toma(s) MONO OUT Toma MIX OUT Toma(s) de salida SUBWOOFER Toma(s) de salida SUPER WOOFER 1 Conecte el altavoz de graves al amplificador. (C) Conecte los terminales SPEAKER IN del altavoz de graves a los terminales para altavoces del amplificador con los cables para altavoces suministrados. Cerciórese de conectar ambos canales, izquierdo y derecho. Si se observan irregularidades en los colores. . . t Desconecte la alimentación del televisor y vuelva a conectarla después de 15 a 30 minutos. Si vuelven a observarse irregularidades en los colores. . . t Aleje más el altavoz de graves del televisor. 2 Conecte los altavoces delanteros al altavoz de graves. [. . . ] Coloque este altavoz de graves en un lugar con circulación de aire adecuada. No lo coloque sobre una superficie blanda ni demasiado cerca de una pared ya que podría obstruir del orificio de ventilación de la parte posterior. · Tenga cuidado si coloca el altavoz en suelos tratados de manera especial (encerados, barnizados con aceites, pulidos, etc. ), ya que es posible que aparezcan manchas o se descoloren. · Procure evitar dañar en lo posible las esquinas del altavoz de subgraves. · Si su amplificador no posee las tomas de salida mencionadas arriba, conecte en su lugar los terminales para altavoces del amplificador a los terminales SPEAKER IN. Conexión de un amplificador con juegos de terminales para altavoces dobles (A + B) Si el amplificador dispone de juegos dobles (A + B) de terminales de altavoz, conecte el altavoz de graves y los altavoces delanteros al amplificador mediante los cables de altavoz suministrados (1 para cada altavoz). (B) Retuerza los extremos pelados de los conductores del cable unos 15 mm ( 5/8 pulgadas) . ENERGY STAR_ es una marca comercial registrada de los EE. UU. Como socio de ENERGY STAR_, Sony Corporation ha determinado que este producto cumple con las normas ENERGY STAR_ relativas a la eficiencia de energía. Antes de comenzar · Desconecte la alimentación del amplificador y del altavoz de graves antes de realizar cualquier conexión. · Utilice los cables conectores de audio suministrados con los equipos respectivos. Si no tiene suficientes cables conectores de audio para realizar las conexiones necesarias, tendrá que adquirir otros adicionales. · Cerciórese de realizar conexiones firmes para evitar ruido. · Conecte el cable de alimentación de CA del altavoz de graves a una toma de la red. · No podrá conectar la toma de salida CENTER al altavoz de graves para utilizar la función Dolby Pro Logic. En este caso, conecte los terminales para altavoces del amplificador directamente a los terminales SPEAKER IN del altavoz de graves. Si el altavoz de graves está encendido (el indicador POWER se ilumina en verde) y no se introduce ninguna señal durante unos minutos, el indicador POWER cambiará a rojo y dicho altavoz entrará en el modo de ahorro de energía. Si el altavoz recibe alguna señal mientras se encuentra en este modo, dicho altavoz se activará automáticamente (función de activación/ desactivación automática). Para desactivar esta función, deslice el interruptor POWER SAVE del panel trasero hasta OFF. Notas · No ajuste nunca los controles de tono (BASS, TREBLE, etc. ) del amplificador ni del ecualizador a un nivel alto, ni aplique las ondas senoidales de 20 a 50 Hz grabadas en un disco de prueba, ni sonido especial (sonido de graves de un instrumento musical electrónico, ruido de chasquido de un giradiscos analógico, sonido con graves anormalmente reforzados, etc. ) de alto nivel continuamente a esta unidad. Estas acciones podrían dañar los altavoces, Cuando reproduzca un disco que contenga graves anormalmente reforzados, puede salir ruido además del sonido original. En tal caso, reduzca el nivel del sonido. · Las señales de salida del altavoz de subgraves (señal DOLBY digital) del procesador perimpetrico digital normalmente están ajustadas a 10 dB más que el valor de Dolby Labaratories Licensing Corporation. Normalmente ajuste el nivel del altavoz de subgraves. · Si disminuye demasiado el nivel de volumen del altavoz de graves, es posible que la función de activación/desactivación automática se active, por lo que el altavoz de graves entrará en el modo de ahorro de energía. · Si el sonido se distorsiona después de haber activado el refuerzo de graves desde su amplificador (con DBFB, GROOVE, el ecualizador gráfico, etc. ), desactive tal refuerzo y ajuste el sonido. · No gire el mando LEVEL hasta el máximo, ya que los sonidos graves podrían debilitarse e incluso se podrían oír sonidos extraños. · Al elegir NORMAL o REVERSE con el selector PHASE, se invertirá la polaridad y puede proporcionar una reproducción de graves mejor en ciertos ambientes de escucha (dependiendo del tipo de altavoces delanteros, la posición del altavoz de graves y del ajuste de la frecuencia de corte). También puede cambiar la amplitud y la consistencia del sonido, e influir en la sensación del campo acústico. [. . . ] Si el problema persiste, consulte a su proveedor Sony más cercano. No hay sonido. · Compruebe si el altavoz de graves y los componentes están instalados correctamente y con seguridad. · Gire LEVEL hacia la derecha para aumentar el volumen. · Reajuste el nivel. Gama de frecuencias de reproducción 20 Hz - 200 Hz Si utiliza dos o más altavoces de subgraves (I) Conexión del cable de alimentación de CA · Conecte el cable de alimentación de CA del altavoz de graves de su amplificador a una toma de la red. Usted no necesitará ajustar el altavoz de graves cuando cambie el nivel del volumen del amplificador. Se oye mucho zumbido o ruido. · Conecte adecuadamente el conductor de puesta a tierra del giradiscos. [. . . ]