Manual de instrucciones SONY SCD-X501ES

[. . . ] Para reducir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. para evitar recibir descargas eléctricas , no abra el aparato. El mantenimiento debe realizarse sólo por parte de personal cualificado. Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no coloque objetos que contengan líquidos, como jarrones, encima del aparato. [. . . ] Si el nombre del disco tiene más de 13 caracteres, una vez que el nombre se haya desplazado a lo largo de la pantalla, sólo permanecerán en la pantalla los primeros 12 caracteres. A: disco cargado actualmente y número de canales que se pueden reproducir B: disco híbrido C: tiempo total de reproducción D: número total de pistas Cuando el reproductor detecta un Super Audio CD multicanal, la información de canal se muestra durante unos segundos después de aparecer el título de la pista. Incluso con la indicación desactivada, ésta se activará si detiene la reproducción o la ajusta en el modo de pausa. Visualización de la información de un disco con TEXTO en otros idiomas Puede cambiar el idioma de visualización si el disco con TEXTO dispone de capacidad para varios idiomas. Cuando el reproductor detecta un disco con TEXTO, en la pantalla aparece "MULTI-TEXT". Información de canal (aparece sólo cuando el reproductor detecta un Super Audio CD multicanal) Este reproductor sólo puede mostrar el nombre del disco, del artista y de las pistas de los discos con TEXTO. No se puede mostrar ninguna otra información. Tras unos segundos, la información se mostrará en el idioma seleccionado. Puede localizar puntos concretos de una pista en los modos de reproducción o de pausa. 2 Mantenga pulsado m/M para ajustar el tiempo de inicio de reproducción mientras observa la pantalla y, a continuación, pulse H. Cuando aparece "OVER" en la pantalla, significa que el disco ha llegado a su fin. Es posible que las pistas que tienen una duración de unos pocos segundos sean demasiado cortas para la prueba. Mientras se supervisa el sonido (Búsqueda) Mediante la observación del indicador de tiempo (Búsqueda de alta velocidad) Esta función puede utilizarse con la reproducción aleatoria para repetir todas las pistas en orden aleatorio (página 17), o con la reproducción programada para repetir todas las pistas de un programa (página 17). * Cada señal se emite directamente a través de cada altavoz. F: Altavoces frontales C: Altavoz central SR: Altavoces de sonido envolvente SW: Altavoz potenciador de graves a: Se emite la señal ­­: No se emite la señal L: Grade S: Pequeño La función de administración multicanal no funciona al seleccionar "Mch DIRECT" (no se puede ajustar el balance del nivel de salida de cada altavoz). La configuración del altavoz frontal se ajusta en "L" automáticamente cuando el modo de reproducción se configura para que el altavoz potenciador de graves esté ajustado en "­­". Al reproducir una pista que no contiene la señal LFE*, no se emitirá ninguna señal a través del altavoz potenciador de graves. Por lo tanto, si selecciona "Mch DIRECT", "5­LARGE+SW" o "NO­CNTR+SW", no se emitirá ninguna señal a través del altavoz potenciador de graves. Sin embargo, al seleccionar "5­SMALL+SW" o "F­ LARGE+SW" (si ajusta el altavoz en "S"), las frecuencias graves se emitirán a través del altavoz potenciador de graves. Si selecciona un modo de reproducción distinto de "2ch DIRECT" o "Mch DIRECT" mediante la función de administración multicanal, se modificará la distribución del sonido a través de los altavoces, lo que podría provocar una disminución general del volumen. Si cambia el modo de reproducción mientras el reproductor está en el modo multicanal, se cancelarán los ajustes del balance del nivel de salida. Ajuste del balance del nivel de salida de cada altavoz Puede ajustar los elementos siguientes en el modo multicanal: SURR BAL El balance del nivel de salida de los altavoces frontales (FRONT L/R) en relación con los altavoces de sonido envolvente (SURR L/R) CNTR BAL El balance del nivel de salida de los altavoces frontales (FRONT L/R) en relación con el altavoz central (CENTER) SW BAL El balance del nivel de salida de los altavoces frontales (FRONT L/R) en relación con el altavoz potenciador de graves (SUB WOOFER) Si configura el modo de reproducción para que el altavoz potenciador de graves esté ajustado en "­­" en el modo multicanal (página 20), no podrá ajustar "SW BAL" (aparecerá "NOT IN USE"). [. . . ] Las señales de audio del Super Audio CD no pueden emitirse a través de los conectores DIGITAL (CD) OUT COAXIAL/OPTICAL (página 8, 9). Coloque el disco en la bandeja de discos con el lado de la etiqueta hacia arriba. Extraiga el disco y deje el reproductor encendido alrededor de una hora (página 24). Elimine cualquier obstáculo que se interponga entre el mando a distancia y el reproductor. [. . . ]