Manual de instrucciones SONY SCD-XA333ES

[. . . ] En este capítulo se proporciona información sobre los accesorios suministrados y sobre cómo conectar distintos componentes de audio al reproductor de CD Super Audio. Mando a distancia (control remoto) RM-SX90 (1) · Inserción de las pilas en el mando a distancia inserte dos pilas R06 (tamaño AA) en el compartimento de las mismas con las polaridades + y ­ correctamente orientadas a las marcas. Cuando emplee el mando a distancia, oriéntelo hacia el sensor de control remoto del reproductor. Cuando el reproductor no responda al mando a distancia, sustituya las dos pilas por unas nuevas. [. . . ] Es posible reproducir la capa CD con un reproductor de CD convencional. Si intenta reproducirlos, aparecerá el mensaje de error "TOC Error" o "NO DISC" o no se oirá el sonido. Con el lado de la etiqueta hacia arriba Pulse SACD/CD en el mando a distancia para seleccionar SACD o CD. Detener la reproducción Introducir pausas durante la reproducción Reanudar la reproducción después de la pausa Localizar una pista posterior Localizar el principio de la pista actual o una pista anterior Expulsar el disco TIME/TEXT XoH LANGUAGE Gire lAMSL en el sentido de las agujas del reloj Gire lAMSL en el sentido contrario a las agujas del reloj A DISPLAY MODE Una vez detenida la reproducción con x, pulse SACD/CD varias veces para que se ilumine el indicador "SACD" o "CD". Tras desactivarse la alimentación durante la reproducción, es posible que aparezca "Wait. Durante la reproducción, aumente el nivel del volumen gradualmente a partir del nivel más bajo. La salida de esta unidad puede encubrir el ancho de banda que se encuentra fuera del margen de audición normal. Información mostrada con el reproductor parado Información mostrada con el reproductor en reproducción pulse TIME/TEXT. Cada vez que pulse el botón, el visor mostrará el número de la pista actual y el tiempo transcurrido o el restante de la misma, o el tiempo total restante del disco. Visualización de la información de discos con texto en el modo de parada Cada vez que pulse DISPLAY MODE en el mando a distancia mientras se reproduce un disco, la indicación se desactivará y activará de forma alterna. Incluso con la indicación desactivada, ésta se activará si detiene la reproducción o la ajusta en el modo de pausa. Si la información del disco con texto está memorizada en un idioma, el nombre de éste aparecerá durante unos segundos en el visor al pulsar LANGUAGE. Si pulsa LANGUAGE mientras se reproduce un disco con texto, el nombre del idioma actualmente seleccionado aparecerá durante unos segundos en el visor. Algunos discos SACD o CD disponen del sistema de marcado con índices que divide las pistas o los discos en segmentos menores. Esto resulta especialmente útil cuando se desee localizar un punto determinado dentro de una pista larga (en música clásica, por ejemplo). Localización de un punto mientras controla el sonido (Búsqueda) pulse y mantenga pulsado m/M durante la reproducción. Oirá el sonido de reproducción de forma intermitente mientras el disco avanza o retrocede. Deje de pulsar el botón cuando llegue al punto deseado. Podrá ajustar el tiempo a partir del principio de la pista que desee si pulsa M primero, y ajustar el tiempo a partir del final de la pista que desee hacia atrás si pulsa m primero. Es posible que las pistas que presenten una duración de tan solo unos segundos sean demasiado cortas como para controlarse. Esta función puede emplearse con la reproducción aleatoria para repetir todas las pistas en orden aleatorio (página 17), o con la reproducción de programa para repetir todas las pistas de un programa (página 17). También es posible repetir una pista específica o una parte de una pista. [. . . ] Adecuado para escuchar cualquier tipo de música cuando esté relajado. 4 : Suave (eliminador de ruidos lento) Proporciona una sensación de amplias escalas de sonido con sutilezas asociadas. Eliminador de ruidos agudo y lento Los filtros digitales pueden clasificarse someramente en dos tipos (eliminadores de ruido agudos y lentos) en función de sus características de corte. De esta forma se reproducen por completo de una forma óptima las señales que se encuentran por debajo de 20 kHz, y es el principio básico del audio digital. [. . . ]