Manual de instrucciones SONY SEL35F14Z

[. . . ] ) que la distancia focal varíe si la distancia de toma de imagen también lo hace. Las distancias focales indicadas arriba asumen que el objetivo está enfocado al infinito. 4 和 f/16 之间调整进光量。 1 7 Extraiga las tapas posterior y frontal del objetivo y la tapa del cuerpo de la cámara. [. . . ] ˎˎCuando guarde la cámara, fije el parasol hacia atrás. 晕影   En este manual se explica cómo utilizar objetivos. Las precauciones comunes a todos los objetivos, como notas sobre la utilización, se encuentran en las “Precauciones previas a la utilización del producto” suministradas por separado. (Enfoque manual directo) Después de que la cámara enfoque automáticamente, podrá realizar manualmente un ajuste fino. Ɩ件 设计或规格如有变动，恕不另行通知。 是 Sony Corporation 的商标。  manual Este objetivo está diseñado para cámaras con montura E del sistema de cámaras α de Sony. No podrá utilizarse con cámaras con montura A. 4 ZA ha sido desarrollado conjuntamente por Carl Zeiss y Sony Corporation y diseñado para cámaras con montura E Sony. Este objetivo ha sido producido bajo las normas estrictas y el sistema de aseguramiento de calidad de Carl Zeiss. 4 ZA es compatible con la gama de un sensor de imágenes de formato de 35 mm Una cámara equipada con un sensor de imágenes de formato de 35 mm puede establecerse para fotografiar con tamaño APS-C. Con respecto a los detalles sobre cómo configurar su cámara, consulte su manual de instrucciones. Para más información sobre compatibilidad, visite el sitio Web de Sony de su área, o consulte a su proveedor Sony o a un centro de servicio local autorizado por Sony. Con respecto a los detalles sobre los ajustes de modo, consulte el manual de instrucciones suministrado con la cámara. Ό Ajuste de la exposición Cuando alinee “A” de la escala de apertura con el índice de apertura, la cámara se establece en el modo de iris automático y la exposición se ajusta mediante la cámara. Y puede ajustar la cantidad de luz que entra en el objetivo entre f/1, 4 y f/16 girando el anillo de apertura. Ό 安装/拆下镜头 安装镜头（参见插图 –。） 1 2 拆下前、后镜头盖和相机机身罩。  Ajuste manualmente la cantidad de luz Gire el anillo de apertura a la exposición deseada (f-stop) cuando la cámara esté ajustada al modo M o al modo A. notas Cuando filme películas , ajuste el interruptor de chasqueo de apertura a OFF. [. . . ] Ώ a  Identificación de las partes 1 Índice del parasol del objetivo 2 Anillo de enfoque 3 Índice de apertura 4 Anillo de apertura 5 Escala de apertura 6 Contactos del objetivo* 7 Interruptor de chasqueo de apertura 8 Índice de montaje * No toque los contactos del objetivo. Ű镜头遮光罩倒过来放在镜头 上。  对焦 对焦方式有三种。  自动对焦 DMF（直接手动对焦） 手动对焦 相机将自动进行对焦。  *1 Esta es la distancia focal equivalente al formato de 35 mm cuando se monta en una cámara digital de lentes intercambiables equipada con un sensor de imágenes de tamaño APS-C. *2 El ángulo de visión 1 es el valor para cámaras de formato de 35 mm, y el ángulo de visión 2 es el valor para cámaras digitales de lentes intercambiables equipadas con un sensor de imágenes de tamaño APS-C. [. . . ]