Manual de instrucciones SONY SJK-FD71

[. . . ] Esta funda está diseñada para su uso en condiciones de lluvia o nieve suave. [. . . ] Cuando se sienta incómodo al observar la pantalla LCD con la funda debido a las condiciones de iluminación, utilice la visera suministrada. No utilice las uñas para presionar los controles a través de la cubierta transparente porque podría dañarla. cuidados · Para asegurar un buen enfoque, mantenga siempre limpio el objetivo de la Digital Mavica o la visera de la funda utilizando un paño suave o un kit de limpieza de pantallas LCD (no suministrado). No utilice ningún tipo de disolvente, como el alcohol, ya que podría dañar el acabado. Sony no se hará responsable por los daños que pueda sufrir la Digital Mavica, la batería, etc. En la funda, ni por el coste de la grabación si se produce un mal funcionamiento debido a la lluvia, la nieve, la arena, el agua del mar, etc. Usted podrá utilizar todas las funciones de la Digital Mavica (MVC-FD71) con la funda colocada. Utilice la visera opcional cuando sea difícil de leer la pantalla LCD cuando, por ejemplo, fotografíe en exteriores. [. . . ] Se la fodera sportiva è bagnata con fango o acqua di mare, prima passarla bene con un panno umido. [. . . ]