Manual de instrucciones SONY SLV-D960PE

[. . . ] Cuando instale la unidad por primera vez o la traslade de un lugar frío a otro cálido, espere una hora aproximadamente antes de emplearla. Precaución Precauciones Seguridad · Esta unidad funciona con 230 V CA, 50 Hz. Compruebe que la tensión de alimentación de la unidad coincida con la del suministro eléctrico local. · Si dentro de la unidad cae algún objeto, desenchúfela y haga que la revise personal especializado antes de volver a utilizarla. · La unidad no estará desconectada de la red mientras esté enchufada a una toma de la misma, aunque la apague. [. . . ] También es posible emplear la función VPS/PDC con equipos conectados a las tomas LINE IN. Empleo de la unidad una vez ajustado el temporizador Consulte la página 41. Operaciones básicas de la videograbadora 43 Antes de comenzar. . . Comprobación/ cambio/cancelación de los ajustes del temporizador · Pulse VHS TUNER. ­ Si el televisor no se enciende, hágalo manualmente y vuelva a pulsar VHS TUNER si está conectado con un cable EURO-AV (Scart). ­ Si está conectado con un cable EURO-AV (Scart), el televisor pasa automáticamente a la recepción de la videograbadora. ­ Si sólo está conectado con el cable de antena, ponga el televisor en la posición de programa de la videograbadora de forma manual. 1 Levante la cubierta superior del mando a distancia. Pulse MENU y, a continuación, CURSOR >/. para desplazar el cursor (I) hasta VHS MENU y pulse EXECUTE. VHS MENU T I MER SET / CHECK SET UP MENU TUNER PRESET SET UP CH AND SHOWVIEW CLOCK SET SELECT SET EXIT : : : EXECUTE MENU MENU EXECUTE CURSOR >/. /?// 2 Pulse CURSOR >/. para desplazar el cursor (I) hasta TIMER SET/ CHECK y pulse EXECUTE. · Si desea cambiar un ajuste, proceda con el paso siguiente. · Si no es preciso cambiar los ajustes, pulse EXECUTE y apague la videograbadora para recuperar el modo de grabación en espera. TIMER SET / CHECK V / P START DATE 1 0 . 12 TUE V / P 9 : 5 8 MON ­­ SAT 0 : 12 EVERY SUN 2 3 : 0 0 ­­ . ­ ­ : ­­ V / P : VPS / PDC 9 . En este caso, consulte el manual de instrucciones de cada componente. Si no puede controlar una determinada función con el mando a distancia, emplee el mando del componente en cuestión. continúa Empleo de equipos de audio/vídeo 47 Selección del equipo (continuación) Empleo de las operaciones comunes para todos los equipos Para aumentar o disminuir el volumen Pulse MASTER VOL +/­ en el mando a distancia, o gire MASTER VOLUME en la unidad en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario. Para desactivar el sonido Pulse MUTING. Para recuperarlo, vuelva a pulsarlo. Para apagar todo el sistema Pulse SYSTEM OFF. 48 Empleo de equipos de audio/vídeo Control de videograbadoras Control de videograbadoras provistas del selector COMMAND MODE Para controlar una videograbadora con el mando a distancia, ajuste los selectores COMMAND MODE del mando a distancia y de la videograbadora en la misma posición. Los selectores COMMAND MODE *1 de la unidad y del mando a distancia están ajustados de fábrica en VTR3. Asegúrese de ajustar el selector COMMAND MODE de cada videograbadora en una posición diferente para emplear cada una de ellas por separado. Si el selector COMMAND MODE de una videograbadora está ajustado en OFF, no podrá controlar esa videograbadora con el mando a distancia. Si el selector COMMAND MODE de esta unidad está ajustado en OFF, podrá emplear los botones de función, MASTER VOL +/­ y MUTING del mando a distancia para controlar la unidad, aunque no podrá controlar la videograbadora de esta unidad con dicho mando. *1 Aunque el nombre del selector de la unidad es VTR COMMAND MODE, se denomina COMMAND MODE en este manual de instrucciones por razones de conveniencia. COMMAND MODE VHS TUNER u VIDEO 1 VIDEO 2 1 4 7 >10 2 5 8 0 3 VHS LINE 6 9 SHIFT Control de una videograbadora desprovista de selector COMMAND MODE Si una videograbadora no dispone de selector COMMAND MODE, ajuste COMMAND MODE en el mando a distancia de la siguiente forma. Si la videograbadora es Ajuste COMMAND MODE en Sony de formato Betamax Sony de formato 8mm Sony de formato VHS VTR1 VTR2 VTR3 Si dispone de otra videograbadora de formato VHS, ajuste COMMAND MODE en la unidad en VTR1 o VTR2. VTR COMMAND MODE OFF/1/2/3 Activación y control de la videograbadora 1 Ajuste COMMAND MODE del mando a distancia en la misma posición que COMMAND MODE de la unidad. · Si el televisor no se enciende, hágalo manualmente y vuelva a pulsar VHS TUNER si está conectado con un cable EURO-AV (Scart). · Si está conectado con un cable EURO-AV (Scart), el televisor pasa automáticamente a la recepción de la videograbadora. · Si sólo está conectado con el cable de antena, ponga el televisor en la posición de programa de la videograbadora de forma manual. [. . . ] 13, 7 kg Accesorios suministrados VIDEO IN, toma fono (1) Señal de entrada: 1 Vp-p, 75 ohmios, desbalanceado, sincronización negativa AUDIO IN, tomas fono (2) Nivel de entrada: 327 mVrms Impedancia de entrada: superior a 47 kilohmios MONITOR VIDEO OUT TUNER, TAPE/MD, VIDEO 1, VIDEO 2, TV y LINE Sensibilidad 180 mV Impedancia 50 kilohmios S/N 82 dB 82 dB ('78 IHF) (Circuito (A, 0, 5 V) compensador, nivel de entrada) Salidas Mando a distancia (1) Pilas R6 (tamaño AA) (2) Cable de antena (1) Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. Toma fono (1) Señal de salida: 1 Vp-p, 75 ohmios (desbalanceada), sincronización negativa TAPE/MD REC OUT Tensión de 180 mV, Impedancia de 10 kilohmios MIX OUT Tensión: 2 V Impedancia: 10 kilohmios PHONES : Acepta auriculares de baja y alta impedancia Desactivación de sonido ­20 dB BASS BOOST +10 dB a 70 Hz TONE ±8 dB a 100 Hz y 10 kHz 86 Información complementaria Indice de componentes y controles 1 Interruptor/indicador ON/STANDBY (13) Botón TV/VTR (33) Botón TAPE SPEED (37) Botones PROGRAM +/­ (13) Compartimiento de cintas (34) Botón TAPE RETURN (35) Botón P PAUSE (79, 80) Botón 6 EJECT (34) Botón 0 REW (34) Botón ) FF (34) Panel frontal 2 3 4 5 6 7 8 9 0 !¡ Anillo CLICK SHUTTLE (72) !TM Botón · PLAY (34) !£ Control/indicador MASTER VOLUME (34, 35) !¶ Botón/indicador SURROUND (63, 66) ! [. . . ]