Manual de instrucciones SONY SLV-E630NP

[. . . ] Cuando instale la unidad por primera vez, o si la traslada de un lugar frío a otro cálido, espere durante unas tres horas antes de emplearla. Precauciones Seguridad · Esta unidad funciona con 220 ­ 240 V CA, 50 Hz. Compruebe que la tensión de alimentación de la unidad es idéntica a la de la red local. · Si dentro de la unidad cae algún objeto, desenchúfela, y haga que sea revisada por personal cualificado antes de volver a utilizarla. · La unidad no estará desconectada de la red mientras esté enchufada a una toma de la misma, aunque la apague. [. . . ] · Encienda el TV y ajústelo en el canal de vídeo. I/u INPUT SELECT TIMER MENU >/. /?// OK p STOP 1 TIMER Pulse TIMER. TEMPORIZADOR 2 8 . 9 MAR FECHA HOY HORA ­­ : ­­ ­­ : ­­ PROG. ­­ El menú TEMPORIZADOR aparece en la pantalla del TV. LISTA SELECCIONAR AJUSTAR CANCELAR : : : CLEAR SALIR : MENU 32 Operaciones básicas 2 PLAY OK Ajuste la fecha, horas de inicio y parada y posición de programa: 1 Pulse / para resaltar cada elemento de uno en uno. para volver al ajuste apropiado y modificarlo. TEMPORIZADOR 2 8 . 9 MAR FECHA HOY HORA 19 : 00 20 : 00 PROG. 35 LISTA SELECCIONAR AJUSTAR CANCELAR : : : CLEAR SALIR : MENU · Para grabar el mismo programa todos los días o el mismo día todas las semanas, consulte "Grabación diaria/semanal" más adelante. INPUT SELECT · Para grabar de una fuente conectada al conector LINE-1 (TV), pulse INPUT SELECT para que "L1" aparezca en la posición "PROG. ". Operaciones básicas 3 4 MENU Pulse I/u para apagar la videograbadora. El indicador aparece en el visor y la videograbadora entra en el modo de espera de grabación. Para grabar de una fuente, deje encendido el equipo conectado. Para detener la grabación Para detener la videograbadora durante la grabación, pulse p STOP. Grabación diaria/semanal En el paso 2 anterior, pulse . ­ La imagen tiembla durante el modo de pausa. Para ajustar el seguimiento en la posición central, pulse simultáneamente ambos botones (+/­). Notas · El sonido se desactiva durante estas operaciones. · La imagen puede aparecer con nieve al reproducirla a alta velocidad en sentido inverso. 36 Operaciones adicionales Ajuste del tiempo de duración de la grabación r REC Después de iniciar la grabación de la forma normal, es posible hacer que la videograbadora detenga automáticamente la grabación transcurrido un espacio de tiempo determinado. 1 Durante la grabación, pulse r REC. El indicador SP VIDEO OPC 2 Pulse r REC varias veces para determinar la duración de la grabación. Cada vez que lo pulse, el tiempo aumenta en incrementos de 30 minutos. 0:30 1:00 5:30 6:00 Grabación normal El contador de cinta disminuye minuto a minuto hasta 0:00 y, a continuación, la videograbadora deja de grabar y se apaga automáticamente. Para aumentar el espacio de tiempo Pulse r REC varias veces para ajustar un nuevo espacio de tiempo. Para cancelar el espacio de tiempo desaparezca y la Pulse r REC varias veces hasta que el indicador videograbadora vuelva al modo normal de grabación. Para detener la grabación Para parar la videograbadora mientras graba, pulse p STOP. Nota · No es posible mostrar el tiempo de cinta actual en el visor al ajustar el tiempo de la grabación. Operaciones adicionales 37 Comprobación/ modificación/ cancelación de los ajustes del temporizador Antes de comenzar. . . · Encienda el TV y ajústelo en el canal de vídeo. I/u CLEAR MENU >/. /?// OK 1 2 3 Pulse I/u para encender la videograbadora. Pulse MENU y, a continuación, >/. [. . . ] La cinta comienza a reproducirse nada más insertarla. · Se ha retirado la lengüeta de seguridad. Para grabar en esta cinta, cubra el orificio de la lengüeta. · Compruebe que no ha retirado la lengüeta de seguridad. [. . . ]