Manual de instrucciones SONY SLV-EZ727AZ

[. . . ] Esta unidad funciona con 220 ­ 240 V CA, 50 Hz. Si dentro de la unidad cae algún objeto, desenchúfela, y haga que sea revisada por personal cualificado antes de volver a utilizarla. La unidad no estará desconectada de la red mientras esté enchufada a una toma de la misma, aunque la apague. Cuando no vaya a emplear la unidad durante mucho tiempo, desenchúfela de la toma de la red. [. . . ] El contador se pone a cero ("0:00:00") cada vez que inserte una cinta. El contador deja de contar cuando llega a una parte sin grabación. El contador de tiempo no aparece en la pantalla del TV cuando se usan cintas grabadas con el sistema NTSC. Dependiendo del TV, al reproducir una cinta grabada con el sistema NTSC puede ocurrir lo siguiente: ­ La imagen aparece en blanco y negro. Si reproduce una cinta en el modo LP o EP con el sistema NTSC, el sonido será monofónico. Mientras se ajusta el menú en la pantalla del TV, no es posible usar el "joystick" para operaciones con cinta. Pulse INPUT SELECT hasta que el visor muestre un número de posición de programa. Pulse SP/LP para seleccionar la velocidad de cinta, SP o LP. El modo LP (Reproducción de larga duración) proporciona un tiempo de grabación dos veces mayor que el modo SP; no obstante, se obtiene una mejor calidad de imagen y sonido con el modo SP (Reproducción estándar). Para detener la grabación Incline el "joystick" hacia p STOP. Con la indicación activada, pulse COUNTER/REMAIN para comprobar el tiempo restante. Para grabar desde un decodificador u otra fuente conectada al conector LINE-1 (TV) o LINE-2 IN (Scart), pulse INPUT SELECT para que "L1" o "L2" aparezcan en la posición "PROG". Para grabar desde un decodificador u otra fuente, deje encendido el equipo conectado. Para detener la grabación Para detener la videograbadora durante la grabación, incline el "joystick" hacia p STOP. Grabación diaria/semanal En el anterior paso 2, incline el "joystick" hacia . Incline el "joystick" hacia > para cambiar la indicación en orden inverso. Para ajustar la posición de programa, también es posible utilizar los botones numéricos de programa o PROG +/­. Para definir la velocidad de cinta, también es posible utilizar el botón SP/LP. Cuando grabe un programa en el modo SP y el tiempo restante sea inferior al tiempo de grabación, la velocidad de cinta pasará automáticamente al modo LP. Observe que la imagen presentará interferencias en el punto donde haya cambiado la velocidad de cinta. Si desea conservar la misma velocidad, ajuste VELO CINTA AUTO en NO en el menú OPCIONES DE CINTA (página 54). Si la señal VPS/PDC es demasiado débil o la emisora no trasmite dichas señales, la videograbadora iniciará la grabación a la hora definida sin utilizar la función VPS/ PDC. [. . . ] Si desea realizar alguna consulta o le surge algún problema que no estén reflejados a continuación, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica Sony más próximo. El reloj se para si la videograbadora se desconecta de la toma de corriente durante más de una hora. Vuelva a ajustar el reloj y el temporizador. Si la videograbadora está conectada al TV sólo mediante el cable de antena, compruebe que la opción MODULADOR RF esté ajustada en SI en el menú OPCIONES. [. . . ]