Manual de instrucciones SONY SLV-SE600A

[. . . ] Para reproducir un mensaje que acaba de grabar, empiece en el Paso 2-2. Búsqueda hacia delante/hacia atrás durante la reproducción (Búsqueda/Revisión) · Para buscar hacia delante (cue): Mantenga pulsado el botón V durante la reproducción y suéltelo en el punto donde desee reanudar la reproducción. · Para buscar hacia atrás (review): Mantenga pulsado el botón v durante la reproducción y suéltelo en el punto donde desee reanudar la reproducción. Si mantiene pulsado V o v, la unidad empieza a buscar a mayor velocidad. Índice de componentes y controles Identificación de los paneles frontal y posterior de la unidad Notas sobre las pilas · No utilice pilas de manganeso para esta unidad. [. . . ] Tiempo restante de la memoria · Cuando la memoria está llena, la grabación se detiene automáticamente, se muestra el mensaje "Memory Full" y se emite un sonido de alarma. Para seguir grabando, primero borre algunos mensajes. Notas · Si se guardan en la memoria datos que no sean de sonido, se mostrará el tiempo restante de la memoria sin incluir dichos datos. Puede comprobar la memoria restante seleccionando "Remain" en el menú "Display". · Si ajusta la función "Beep" del menú en "OFF", no sonará la alarma (pitido). 3 4 5 Pulse v/V para seleccionar "List View". Pulse Nx. Se mostrará la ventana de ajustes de "List View". Beep Pulse v/V para seleccionar "ON" (vista de lista) u "OFF" (vista de un solo mensaje) y a continuación pulse Nx. Se cambiarán los ajustes. OK/OK/OK El altavoz no emite sonido alguno. · Los auriculares están conectados. · El volumen está bajado del todo. introducir una pausa en la grabación* El sonido proviene del altavoz aunque los auriculares estén conectados. · Si no conecta con firmeza los auriculares durante la reproducción, es posible que el sonido provenga del altavoz. Desconecte los auriculares y, a continuación, vuelva a insertarlos con firmeza. cancelar la pausa y reanudar la grabación escuchar la grabación actual revisar la grabación actual al instante revisar durante la grabación Inicio automático de la grabación en respuesta al sonido -- Función VOR avanzada Ajuste "VOR" del menú en "ON". Notas sobre la grabación · Cuando el indicador OPR parpadee o se ilumine en rojo o naranja, no retire las pilas ni el adaptador de ca (no suministrado), ya que podría dañar los datos. (Por ejemplo, si borra el mensaje 3, el mensaje 4 pasará a ser el mensaje 3. Una vez finalizado el borrado, la unidad se detendrá al principio del mensaje siguiente. ) 1 2 Visualice la carpeta cuyo icono desea cambiar. Pulse b (MENU) y v/V para seleccionar (Editar); a continuación, pulse Nx. El cursor se desplaza al menú Editar. · Los mensajes se han ajustado en "Sólo lectura" en el ordenador. No se pueden editar ni borrar mensajes o carpetas ajustados en "Sólo lectura". Desmarque la casilla de verificación "Sólo lectura" de "Propiedades" de los archivos. Maximum Folders · Debido a que la unidad seleccionada ya cuenta con el número máximo de carpetas, no es posible añadir carpetas. Elimine las carpetas que no sean necesarias o bien cambie a otra unidad con suficiente espacio en la memoria. 1 1 Muestre el mensaje para el que desea ajustar la alarma. Muestre el mensaje que desea marcar. 3 Pulse v/V para seleccionar "Edit Folder" y, a continuación, pulse Nx. Aparecerá la ventana de edición de carpetas. Maximum Messages: Folder Full · Puesto que ya existen 999 mensajes en la carpeta seleccionada, no se pueden añadir más. Para añadir o dividir un mensaje, deberá borrar algunos. Tamaños del "Memory Stick" Existen dos tamaños de "Memory Stick": "Memory Stick" de tamaño normal y "Memory Stick Duo" de tamaño compacto. Con un adaptador Duo, se puede utilizar el "Memory Stick Duo" en un dispositivo que sea compatible con el "Memory Stick" de tamaño normal. Para la unidad SLV-SE600A, utilice un "Memory Stick Duo" o "Memory Stick PRO Duo" ("Memory Stick Duo" de tamaño compacto). Cuando se selecciona "Add REC" en el menú La grabación añadida se situará después del mensaje actual y contará como parte del mensaje. Durante la reproducción del mensaje 3 Tras añadir la grabación Mensaje 3 Mensaje 4 Para cancelar el borrado Pulse xSTOP antes del paso 5. Memory Full · La capacidad restante de la memoria incorporada o del "Memory Stick" es demasiado pequeña. Para poder grabar, deberá borrar algunos mensajes. 2 2 Entre en el modo de ajuste de la alarma. 1 Pulse b (MENU) y v/V para seleccionar (Editar); a continuación, pulse Nx. [. . . ] Cuando borre un mensaje, los siguientes avanzarán y volverán a numerarse, de manera que no quedará espacio entre ellos. Antes de borrar Mensaje 1 Pulse b (MENU) y v/V para seleccionar (Editar); a continuación, pulse Nx. El cursor se desplaza al menú Edit. Duración máxima de la grabación y número máximo de mensajes* (en un "Memory Stick") ST** 32 MB 1 h 25 min 2 h 50 min 64 MB STLP** 2 h 45 min 5 h 35 min 11 h 10 min 42 h 35 min SP** 4 h 20 min 8 h 50 min 17 h 45 min 34 h 10 min 67 h 25 min LP** 11 h 45 min 23 h 35 min 47 h 25 min 91 h 10 min 179 h 45 min Si el "Memory Stick" no está insertado, está ventana no aparece. Vaya al paso 4. 3 3 Reproducción repetida de una sección específica -- Repetición A-B Al reproducir un mensaje, puede establecer el punto inicial (A) y el punto final (B) de una sección que desee reproducir varias veces. Borrar mensaje 3 Mensaje 3 Mensaje 4 Mensaje 5 Pulse v/V para seleccionar "Move MSG" y, a continuación, pulse Nx. Aparecerá la ventana para seleccionar la carpeta de destino. Edición del icono y del nombre de una carpeta Los usuarios pueden etiquetar el icono o nombre de una carpeta. 1 Plantillas registradas de iconos y nombres de carpeta Los iconos y nombres de carpeta registrados están relacionados entre sí. [. . . ]