Manual de instrucciones SONY SLV-SE630D

[. . . ] Pulseelbotónparainiciarla reproducción. Pulseelbotónpara confirmarlaseleccióndeunelementoconel botón///. Botón (reproducir/pausa/confirmar) Botones / Acerca del menú Inicio ElmenúInicioaparececuandosemantienepulsadoelbotónBACK/HOMEdelreproductor. El menúInicioeselpuntodepartidaparareproducirelaudio, buscarcanciones, cambiarlosajustes, etc. Instalación de la Guía de funcionamiento y el software PuedeinstalarlaGuíadefuncionamiento(archivoPDF)yelsoftwaredesdeelCD-ROM suministradosiguiendolospasosqueseindicanacontinuación. Pararealizarlainstalación, debe entrarensuordenadorcomoadministrador. Botón de 5 direcciones Guía de inicio rápido BateríarecargabledeIonesdeLitio incorporada, cc3, 7V570mAh(1Batería recargabledeionesdelitio)Alimentación USB(desdeunordenadoratravésdelaclavija dePuertoSerialUniversalUSBA)decc5V Carga de la batería Parte posterior Para 1 Repr. [. . . ] Botón (reproducir/pausa/confirmar) Botones / Acerca del menú Inicio ElmenúInicioaparececuandosemantienepulsadoelbotónBACK/HOMEdelreproductor. El menúInicioeselpuntodepartidaparareproducirelaudio, buscarcanciones, cambiarlosajustes, etc. Instalación de la Guía de funcionamiento y el software PuedeinstalarlaGuíadefuncionamiento(archivoPDF)yelsoftwaredesdeelCD-ROM suministradosiguiendolospasosqueseindicanacontinuación. Pararealizarlainstalación, debe entrarensuordenadorcomoadministrador. Botón de 5 direcciones Guía de inicio rápido BateríarecargabledeIonesdeLitio incorporada, cc3, 7V570mAh(1Batería recargabledeionesdelitio)Alimentación USB(desdeunordenadoratravésdelaclavija dePuertoSerialUniversalUSBA)decc5V Carga de la batería Parte posterior Para 1 Repr. aleatoria Todo Radio FM Biblioteca Fotos Ajustes Visualización del reloj Biblioteca Vídeo Biblioteca Música Reproducción en curso Listas de reproducción Inserte el CD-ROM suministrado en el ordenador. Elasistentedeinstalaciónseiniciaráautomáticamente. Sigalasinstruccionesqueaparecenen pantalla. 2 Accesorios suministrados Botones / NWZ-E435F / E436F / E438F Acerca del manual Guía de inicio rápido: sedescribelaconfiguraciónparaquepuedaimportarcanciones, vídeosy Guía de funcionamiento (archivo PDF): describelasfuncionesavanzadasdelreproductory Solución de problemas: describesíntomas, causasysolucionescuandoelreproductorpresenta Precauciones: describenotasimportantesparaevitaraccidentes. Compruebelosaccesoriosdelpaquete. Auriculares(1) CableUSB(1) Accesoriodeacoplamiento(1) Utilíceloparaconectarelreproductorala baseopcional, etc. Labateríadelreproductorsecargamientras ésteestáconectadoaunordenadoren funcionamiento. Botón BACK/HOME Unas 4 horas Cargando Pulseelbotónparasubirunnivelenlalista devisualización, oregresaralmenúanterior. MantengapulsadoelbotónBACK/HOME paravisualizarelmenúInicio. Carga completada Toma de auriculares fotosaunordenador, asícomotransferirlosalreproductor. proporcionainformaciónparalasolucióndeproblemas. problemas. CD-ROM(1) eproductordeWindowsMedia11 R ediaManagerforWALKMAN M ontentTransfer C uíadefuncionamiento(archivoPDF) G Guíadeiniciorápido(estemanual)(1) ©2008 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-109-572-41 (1) Nota Noencienda, reinicie, saquedelmodode desconexióntemporaloapagueelordenador mientraselreproductorestáconectadoaéste. Archivostransferibles:Música(MP3, WMA, AAC*1, WAV), Foto(JPEG), Vídeo(MPEG-4Perfilbásico, PerfilbaseAVC(H. 264/AVC), WMV*1*2) *1 LosarchivosDRMnosoncompatibles. *2 AlgunosarchivosWMVnopuedenreproducirsedespuésdetransferirsemedianteMediaManager forWALKMAN. SilosvuelveatransferirconelReproductordeWindowsMedia11, esposiblequese puedanreproducir. Sugerencia DespuésdeconvertirlosalformatodearchivoMP3, esposibletransferirarchivosATRACal reproductor. Paraconvertirarchivos, descargueMP3ConversionTooldelsitiowebdeasistenciaal clientequeseindicaen"Paraobtenerlainformaciónmásreciente". Ejemplo de jerarquía de datos Aviso a los usuarios Lamúsicagrabadaessóloparausoprivado. Suusofueradeestalimitaciónrequiereelpermisodelos propietariosdelosderechosdeautor. Sonynosehaceresponsabledegrabaciones/descargasincompletasodedatosdañadosdebidoa problemasdelreproductorodelordenador. Laposibilidaddemostrarlosidiomasenelsoftwaresuministradodependerádelsistemaoperativo instaladoensuordenador. Paraobtenerunosresultadosóptimos, asegúresedequeelsistema operativoseacompatibleconelidiomaquedeseeutilizar. Nogarantizamosquetodoslosidiomassevisualizaráncorrectamenteenelsoftwaresuministrado. Puedequeloscaracterescreadosporelusuarioyalgunoscaracteresespecialesnosevisualicen. Obtención de datos Parareproducirmúsica, fotosyvídeosenelreproductor, deberáprepararlosdatosenel ordenador. Paraimportarlosdatosasuordenador, utiliceelsoftwareadecuado. Media Manager for WALKMAN Segúneltipodetextoycaracteres, esposiblequeeltextoquesemuestraenelreproductornose visualicecorrectamenteeneldispositivo. Estosedebea: * Almacenelamúsicaenlacarpeta"MUSIC". Elreproductornoescompatibleconelidiomaoloscaracteresconlosquesehaescritolainformaciónde Para obtener la información más reciente Sitieneproblemasodudassobreesteproductoodeseainformaciónacercadeelementos compatiblesconéste, visitelossitioswebsiguientes. [. . . ] Puedequeloscaracterescreadosporelusuarioyalgunoscaracteresespecialesnosevisualicen. Obtención de datos Parareproducirmúsica, fotosyvídeosenelreproductor, deberáprepararlosdatosenel ordenador. Paraimportarlosdatosasuordenador, utiliceelsoftwareadecuado. Media Manager for WALKMAN Segúneltipodetextoycaracteres, esposiblequeeltextoquesemuestraenelreproductornose visualicecorrectamenteeneldispositivo. Estosedebea: * Almacenelamúsicaenlacarpeta"MUSIC". Elreproductornoescompatibleconelidiomaoloscaracteresconlosquesehaescritolainformaciónde Para obtener la información más reciente Sitieneproblemasodudassobreesteproductoodeseainformaciónacercadeelementos compatiblesconéste, visitelossitioswebsiguientes. [. . . ]