Manual de instrucciones SONY SLV-SE840G

[. . . ] Al desplazarse, las páginas anterior y siguiente se mueven hacia arriba o hacia abajo de forma continua. Una sola página Las páginas se visualizan una por una, de manera que la página se ajusta en la ventana. Al desplazarse, la pantalla cambia a la página anterior o a la siguiente. Tabla de contenido Operaciones y pantallas básicas Componentes y controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Apagado y encendido del reproductor . . . 9 Acerca del menú Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cómo utilizar el menú Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cómo utilizar el menú de opciones . . . . . . 16 Acerca del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tabla de contenido Reproducción de música Reproducción de música [Música]. . . . . . . . . . . 39 Pantalla de reproducción de música. . . . . . . . . . . . 40 Pantalla de la lista de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Menú Inicio Búsqueda de canciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Exploración de portadas de álbumes para seleccionar un álbum (desplazamiento de álbumes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Índice Paquete de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Software compatible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Reproducción de música en un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Preparación del reproductor Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Selección del idioma de pantalla . . . . . . . . . . . 21 Ajuste de la fecha y la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Emisión de la pantalla de reproducción de música y del sonido en un televisor [Salida de Televisión (Música)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Cambio del formato de la señal de televisión [Cambio NTSC/PAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Eliminación de canciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Utilización del menú de opciones de música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Modificación de los ajustes de música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Transferencia de música Selección del modo de transferencia de música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Transferencia de música mediante el Reproductor de Windows Media 11 . . . 25 Transferencia de música mediante Content Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Transferencia de música mediante el Explorador de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Visualización de la pantalla de información detallada [Información Detallada] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Importación de música desde discos CD . . . 25 Transferencia de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Transferencia de vídeos/fotos/podcasts Selección del modo de transferencia de vídeos/fotos/podcasts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Transferencia de vídeos/fotos/ podcasts mediante Content Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Transferencia de vídeos/fotos/ podcasts mediante el Explorador de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Ajuste del modo de reproducción [Modo reproducción] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ajuste de la gama de reproducción [Gama de reproducción]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ajuste de la calidad del sonido [Ecualizador] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Personalización del sonido envolvente [VPT (Envolvente)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Audición de sonido con la función DSEE (Potenc. Sonido)] . . . . . . 54 Audición con un sonido estéreo nítido [Estéreo nítido] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Ajuste del nivel de volumen [Normalizador Dinámico] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Selección del formato de visualización de los álbumes [Formato Visual. Álbum] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Utilización de la función de aprendizaje de idioma Utilización de la función de aprendizaje de idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Activación de la función de aprendizaje de idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Rebobinar ligeramente [Repetición Rápida] . . . . . 57 Reproducción repetida de una sección específica (repetición A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Ajuste de la velocidad de reproducción (DPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Continúa Visualización de vídeos Reproducción de un vídeo [Vídeos] . . . . . . . . 59 Pantalla de reproducción de vídeo . . . . . . . . . . . . . . 60 Pantalla de la lista de vídeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Exploración de escenas Visualización de fotos Visualización de fotos [Fotos] . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Pantalla de visualización de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Pantalla de la lista de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Tabla de contenido Búsqueda de vídeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 (desplazamiento de escenas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Visualización de vídeos en un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Eliminación de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Utilización del menú de opciones de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Modificación de los ajustes de fotos. . . . . . 86 Menú Inicio Visualización de vídeos en un televisor [Salida de Televisión (Vídeo)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Selección del formato del televisor [Tamaño de Salida Televisión] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Cambio del formato de la señal de televisión [Cambio NTSC/PAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Eliminación del vídeo en reproducción . . . . . . 66 Eliminación de vídeos mediante la selección en una lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Ajuste del formato de visualización de la lista de fotos [Form. [. . . ] La actualización del firmware se ha completado. Sugerencia La información de la versión del firmware del reproductor se puede visualizar si se selecciona [Ajustes] [Ajustes comunes] [Información de la Unidad] en el menú Inicio ( pág. 101). 11 Solución de problemas Solución de problemas Solución de problemas Si el reproductor no funciona correctamente, siga estos pasos para resolver el problema. Tabla de contenido Menú Inicio 1 2 3 Busque los síntomas del problema en las siguientes tablas de solución de problemas e intente llevar a cabo las acciones de corrección que se indican. Conecte el reproductor al ordenador para cargar la batería. Es posible que pueda resolver algunos problemas si carga la batería. Presione el botón RESET con una aguja o un objeto similar. Si se pulsa el botón RESET mientras se utiliza el reproductor, los ajustes y los datos almacenados en él se pueden borrar. Índice 4 5 6 Compruebe la información correspondiente al problema en la Ayuda de cada software. Busque información sobre el problema en uno de los sitios web de asistencia al cliente ( pág. Si las indicaciones anteriores no logran resolver el problema, consulte con su proveedor Sony más cercano. 11 Solución de problemas Funcionamiento No se oye el sonido. El nivel del volumen se ha ajustado en cero. La clavija de los auriculares no está bien conectada. Si los auriculares no se conectan de forma adecuada, el sonido que se emite a través de estos se oirá deteriorado. Se han colocado datos en la ubicación incorrecta mediante la operación de arrastrar y soltar. Coloque los datos en la ubicación correcta mediante la operación de arrastrar y soltar ( pág. Se ha formateado la memoria flash incorporada del reproductor mediante el Explorador de Windows. Formatee la memoria flash incorporada en el reproductor ( pág. El cable USB suministrado se ha desconectado del reproductor durante la transferencia de datos. Transfiera los archivos utilizables de nuevo al ordenador y formatee la memoria flash incorporada en el reproductor ( pág. Si se selecciona [Todas las Canciones] o [Álbum], aparecerán todas las canciones, pero algunas no aparecerán si se selecciona [Carpeta]. Los archivos de audio no se encuentran en carpetas en la carpeta [MUSIC]. Colóquelos en carpetas en la carpeta [MUSIC] mediante la operación de arrastrar y soltar. Las canciones solamente se reproducen dentro de una gama de reproducción limitada como, por ejemplo, dentro de un álbum. [Gama de reproducción] ( pág. [. . . ] 72 [Pop] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Portada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 R Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Radio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]