Manual de instrucciones SONY SLV-SX700D

[. . . ] * Utilizando pilas alcalinas LR03 (tamaño AAA) de Sony * Al reproducir mediante el altavoz interno con un nivel de volumen medio La duración de las pilas puede reducirse según la utilización de la unidad. Reproducción de mensajes Nota sobre la grabación Si un objeto como, por ejemplo, el dedo, etc. accidentalmente roza o rasca la unidad durante la grabación, estos ruidos quedarán grabados. 1 Deslice y levante la tapa del compartimiento de las pilas. Puede grabar hasta 99 mensajes en cada una de las cuatro carpetas (A, B, C y D). Puesto que el mensaje recientemente grabado se añade automáticamente a continuación del último mensaje grabado, puede iniciar la grabación rápidamente sin necesidad de buscar el final de la última grabación. Ejemplo Nota Antes de realizar grabaciones extensas, asegúrese de insertar pilas nuevas y comprobar el indicador de pilas. Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje recién grabado Espacio en blanco Para reproducir mensajes previamente grabados, inicie la operación a partir del paso 1. [. . . ] Nota La función VOR se ve afectada por el sonido existente a su alrededor. Ajuste el control MIC SENS hacia HIGH o LOW. Si la grabación obtenida tras cambiar la sensibilidad del micrófono no es satisfactoria, o si se dispone a realizar una grabación importante, ajuste la función VOR en OFF. El tiempo restante que se visualiza en el visor es inferior al que se muestra en el software "Digital Voice Editor" suministrado. · La unidad necesita bastante memoria para el funcionamiento del sistema. Esta cantidad de memoria se resta del tiempo restante, de ahí la diferencia. 2 Pulse NxPLAY/STOP. Los dígitos de los minutos parpadean. 4 Pulse NxPLAY/STOP cuando oiga la señal horaria. La indicación volverá a "SET DATE". La unidad no funciona correctamente. · Extraiga las pilas e insértelas de nuevo. Tenga en cuenta que los mensajes grabados pueden borrarse durante los trabajos de servicio técnico o reparación. 1 Sugerencia Esta unidad no dispone de interruptor de activación/desactivación de la alimentación. La indicación se muestra permanentemente. 5 Pulse MENU para salir del modo de menú. Si deja la unidad durante más de 3 segundos en el modo de parada, el visor mostrará la hora actual. Borrado de mensajes Puede borrar los mensajes grabados uno por uno o todos los de una carpeta simultáneamente. Tenga en cuenta que no es posible recuperar las grabaciones una vez borradas. BDiferentes maneras de grabación Notas Adición de una grabación Uso de una grabación añadida En la configuración de fábrica, no es posible añadir grabaciones. · Si intenta ajustar la alarma para reproducir un mensaje a una hora anteriormente programada para otro mensaje, aparecerá "PRE SET" para evitar nuevos ajustes. · Si otro mensaje está reproduciéndose mediante alarma a la hora programada de activación de la alarma, la reproducción se detendrá y se reproducirá el mensaje nuevo. · Si se encuentra grabando a la hora programada de activación de la alarma, se oirá la alarma durante 10 segundos después de finalizar la grabación y se iniciará la reproducción. ", " parpadeará a la hora de activación de la alarma. · Si se activa más de una alarma durante la grabación, sólo se reproducirá el primer mensaje. · Si a la hora de activación de la alarma la unidad se encuentra en el modo de menú, se oirá la alarma y dicho modo se cancelará. · Si borra el mensaje para el que ha ajustado la alarma, el ajuste de la alarma se cancelará. · Si divide un mensaje para el cual se ha ajustado la alarma de reproducción, la reproducción se detendrá en el punto en que haya dividido el mensaje. · Es posible ajustar el volumen de reproducción mediante VOL +/­. · Si a la hora de activación de la alarma está realizando operaciones de borrado, se oirá la alarma durante 10 segundos después de finalizarse dichas operaciones y se iniciará la reproducción. · El ajuste de la alarma no se cancelará cuando finalice la reproducción con alarma. [. . . ] Los dígitos de los minutos parpadearán. o >+ para seleccionar los dígitos de los minutos y pulse NxPLAY/ STOP. Especificaciones Soportes de grabación Memoria "flash" incorporada de 16 MB (ICDP110)/32 MB (ICD-P210), grabación monoaural Tiempo de grabación SLV-SX700D: HQ: 1 hora 40 minutos SP: 4 horas 35 minutos LP: 7 horas 35 minutos ICD-P210: HQ: 3 horas 35 minutos SP: 9 horas 40 minutos LP: 15 horas 45 minutos Intervalo de frecuencia HQ: De 250 Hz a 6 800 Hz SP/LP: De 220 Hz a 3 400 Hz Altavoz aprox. 2, 0 cm de diámetro Salida de potencia 250 mW Entrada/Salida ·Toma de auricular (minitoma) para auriculares de 8 - 300 ·Toma de micrófono (minitoma, monofónica) Alimentación por enchufe Nivel de entrada mínimo de 0, 6 mV Micrófono de 3 k o de menor impedancia ·Conector USB Requisitos de alimentación Dos pilas alcalinas LR03 (tamaño AAA): 3 V cc Dimensiones (an/al/prf) (partes y controles salientes no incluidos) 30, 0 × 103, 5 × 16, 0 mm Peso (pilas incluidas) 60 g Accesorios suministrados Manual de instrucciones (de la grabadora IC (1)/del software de aplicación (1))/pilas alcalinas LR03 (tamaño AAA) (2) (sólo para Estados Unidos y el Reino Unido)/cable de conexión USB (1)/Software de aplicación (CDROM) (1) Accesorios opcionales Micrófono Electret Condenser ECM-C10, ECMDM5P, ECM-Z60, ECM-TL1 (para grabación telefónica) Cable de conexión de audio RK-G64HG/RKG69HG (no válido para Europa) Altavoz activo SRS-T88, SRS-T80 Es posible que su proveedor no disponga de algunos de los accesorios opcionales anteriormente enumerados. Solicítele información detallada. [. . . ]