Manual de instrucciones SONY SPP-SS965

[. . . ] {REDIAL} i {V}/{^}: Seleccione el número telefónico deseado. i {C} 1 {MENU} i {#}{1}{6}{0} 2 {V}/{^}: Seleccione el volumen deseado. i {Guard} Directorio telefónico compartido (Auricular) Cómo añadir entradas 1 {Directorio. } i {Añadir} 2 Introduzca el nombre de la persona (máx. i {Sig. } 3 Introduzca el número telefónico de la persona (máx. 32 dígitos). [. . . ] i {Sig. } i {Guardar} i {OFF} L Para introducir un nombre, consulte la tabla de caracteres en las instrucciones de operación. Para hacer llamadas {Directorio. } i {Buscar} i {V}/{^}: Seleccione la entrada deseada. i {C} Contestador de llamadas (Unidad base) KX-TG6322/KX-TG6323/KX-TG6324 Contestador encendido/ apagado Para escuchar mensajes Oprima {ANSWER ON} para encender y apagar el contestador de llamadas. {6} Para obtener más información, visite http://www. panasonic. com/help o consulte el manual de instrucciones (sólo en inglés). ­3­ TG631x_632x_QG(sp). fm Page 4 Tuesday, December 25, 2007 2:26 PM Operaciones básicas Contestador de llamadas (Operación remota) KX-TG6322/KX-TG6323/KX-TG6324 Puede usar un teléfono de tonos para llamar a su número telefónico desde teléfono externo y obtener acceso a la unidad para escuchar los mensajes o cambiar la configuración del sistema contestador de llamadas. Cambie el idioma de la guía de voz (página 2) a "Español" antes de operar la configuración. 1 Marque su número telefónico desde un teléfono de tonos. 2 Después de que comience el mensaje de bienvenida, introduzca su código de acceso remoto. (El código de acceso remoto predeterminado es "111". ) 3 Controle la unidad utilizando los comandos remotos. L Oprima {9} para iniciar la guía de voz. 4 Cuando termine, cuelgue el teléfono. Comandos remotos Tecla {1} {2} {4} {5} {9} {0} {*}{4} {*}{5} Comando remoto Repetir mensaje (durante la reproducción) Avanzar al siguiente mensaje (durante la reproducción) Reproducir mensajes nuevos Reproducir todos los mensajes Iniciar la guía de voz (se detiene la reproducción). Apagar el sistema contestador Borrar el mensaje que se está reproduciendo Borrar todos los mensajes Para grabar su propio mensaje (Mensaje marcador) 1 Después de escuchar el último mensaje, escuchará una serie de pitidos. Después de 10 segundos, sonarán 2 pitidos más. 2 Grabe su mensaje. Acérquese a la base e inténtelo" Coloque el auricular en la unidad base, y después verifique si aparece "Cargando". "Cargando" no aparece. "Cargando" aparece ahora. "Cargando" aparece. Desconecte y después conecte correctamente el adaptador de corriente a la unidad base y a la toma de corriente alterna. "Cargando" aún no aparece. Levante el auricular, y después inténtelo de nuevo. Si el auricular sigue mostrando el mismo mensaje, trate de registrar de nuevo el auricular (página 8). El nuevo registro falló. Desconecte el adaptador de corriente de la unidad base, saque la batería del auricular, y después conecte el adaptador para corriente e inserte de nuevo la batería en el auricular. Trate de registrar de nuevo el auricular (página 8). El nuevo registro falló. Es posible que su teléfono requiera servicio. Visite nuestro sitio web para obtener más información acerca de la resolución de problemas: http://www. panasonic. com/help (Sólo en inglés) ­6­ TG631x_632x_QG(sp). fm Page 7 Tuesday, December 25, 2007 2:26 PM Solución rápida de problemas 2 El auricular no emite ningún tono de marcación. Vea si "Checar Aparece Línea Tel" aparece en la pantalla del auricular. No aparece Levante el auricular de la unidad base o el cargador. [. . . ] No aparece Levante el auricular de la unidad base o el cargador. Oprima {C} (TALK) en el auricular, y después verifique si la pantalla muestra "Conversar". {C} 5 No hay enlace. Acérquese a la base e inténtelo Aparece "No hay enlace. Acérquese la base e inténtelo". 5 a Conversar KMudo Directo. L Aparece "Conversar". Verifique que el cable telefónico esté conectado correctamente a la unidad base y a la línea telefónica. [. . . ]