Manual de instrucciones SONY SS-FCRW105

[. . . ] Cualquier diferencia en la operación está indicada claramente en el texto, por ejemplo, "Modelos de código de área AU solamente". · Las instrucciones en este manual describen los controles del mando a distancia suministrado. También puede utilizar los controles del receptor si tienen nombres iguales o similares que los del mando a distancia. Para reducir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para evitar incendios, no cubra la ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. No coloque velas encendidas sobre el aparato. [. . . ] SELCT (Selección del campo de sonido) Le permite seleccionar el campo de sonido que desee. Para obtener más información, consulte "Para disfrutar de sonido envolvente" (página 57). Nota El receptor le permite aplicar el último campo de sonido seleccionado a una entrada cada vez que ésta se seleccione (Vínculo de campo de sonido). Por ejemplo, si selecciona HALL para la entrada SA-CD/CD, cambia a otra entrada y después vuelve a SA-CD/CD, se volverá a aplicar automáticamente HALL. x BASS LVL (Nivel de graves de altavoz frontal) x TRE LVL (Nivel de agudos de altavoz frontal) x SB DEC (Modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente) Le permite seleccionar el modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente. Para obtener más información, consulte "Uso del modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente" (página 48). continúa 47ES x EFFECT (Nivel de efecto) Le permite ajustar la "presencia" del efecto envolvente para los campos de sonido seleccionados con los botones MOVIE o MUSIC y para el campo de sonido "HP THEA". MIN El efecto envolvente es mínimo. STD El efecto envolvente es estándar. MAX El efecto envolvente es máximo. Tipos de funciones de decodificación de señal posterior de sonido envolvente x SB AUTO Cuando el flujo de entrada contiene el distintivo de decodificación de 6. 1 canalesa), se realiza la decodificación apropiada en la señal posterior de sonido envolvente. Flujo de entrada Dolby Digital 5. 1 Dolby Digital Surround EXb) DTS 5. 1 DTS-ES Matrix 6. 1c) DTS-ES Discrete 6. 1d) Dolby Digital Surround EXb) Canal de Decodificación de salida señal posterior de sonido envolvente 5. 1e) 6. 1 -- Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX -- Decodificación DTS Matrix Decodificación DTS Discrete Decodificador Matrix compatible con Dolby Pro Logic IIx Uso del modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente (SUR BACK DECODING) Al decodificar la señal posterior de sonido envolvente de software DVD (etc. ) grabado en formato Dolby Digital Surround EX, DTS-ES Matrix, DTS-ES Discrete 6. 1, etc. , puede disfrutar del sonido envolvente que el productor de cine dispuso para la película. Seleccione el modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente con "SB DEC" en el menú SUR (página 47). También puede utilizar SUR BACK DECODING del receptor. 5. 1e) 6. 1e) 6. 1e) 7. 1 48ES x SB ON Para decodificar la señal posterior de sonido envolvente de manera independiente del distintivo de decodificación de 6. 1 canalesa), se aplica Dolby Digital EX si el canal de salida es 6. 1. Flujo de entrada Dolby Digital 5. 1 Dolby Digital Surround EXb) DTS 5. 1 Canal de Decodificación de salida señal posterior de sonido envolvente 6. 1 Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Pro Logic IIx Decodificador Matrix compatible con Dolby Pro Logic IIx Notas · Es posible que no haya sonido por los altavoz posterior de sonido envolvente en el modo Dolby Digital EX. Algunos discos no tienen distintivo Dolby Digital Surround EX aunque en el envoltorio tengan el logotipo Dolby Digital EX. · DUAL M/S (Principal/Secundario) El sonido del idioma principal saldrá por el altavoz frontal izquierdo y el del idioma secundario, por el altavoz frontal derecho simultáneamente. · DUAL M (Principal) Saldrá el sonido del idioma principal. · DUAL S (Secundario) Saldrá el sonido del idioma secundario. · DUAL M+S (Principal + Secundario) Saldrá el sonido mezclado de ambos idiomas principal y secundario. Ajustes del vídeo (menú VIDEO) Puede utilizar el menú VIDEO para reasignar la entrada de vídeo por componentes a otra entrada y para dar nombre a las entradas. Seleccione "6-VIDEO" en los menús del amplificador. Para obtener más información sobre el ajuste de los parámetros, consulte "Navegación por los menús" (página 42) y "Visión general de los menús" (página 43). Operaciones del amplificador Parámetros del menú VIDEO x COL. (Sistema de color)* Permite seleccionar el sistema de color del receptor. En función del televisor que vaya a conectar, es posible que deba seleccionar el sistema PAL o NTSC. x A. V. (Sincronización A/V) Permite retrasar la salida de audio para que el espacio de tiempo existente entre la salida de audio y la visualización de la imagen se minimice. Puede ajustarlo desde 0 (0 ms) hasta 20 (200 ms) en pasos de 1 (10 ms). x COMP. (Asignar vídeo por componentes) Le permite reasignar la entrada de vídeo por componentes a otra entrada. [. . . ] · Asegúrese de ajustar el intervalo de sintonía correctamente (cuando sintonizan emisoras de AM mediante la sintonización directa). · No se han presintonizado emisoras o las emisoras presintonizadas se han borrado (cuando sintoniza buscando emisoras presintonizadas). Presintonice las emisoras (página 65). · Pulse DISPLAY varias veces en el receptor para que aparezca la frecuencia en la pantalla. Mando a distancia El mando a distancia no funciona. [. . . ]