Manual de instrucciones SONY STR-DE615

[. . . ] El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Para reducir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para evitar incendios, no cubra la ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. No coloque velas encendidas sobre el aparato. Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no coloque recipientes con líquidos, como jarrones sobre el aparato. [. . . ] Seleccione el modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente con "SB DEC" en el menú SUR (página 48). También puede utilizar SUR BACK DECODING del receptor. 5. 1e) 6. 1e) 6. 1e) 7. 1 7. 1 7. 1 continúa 53ES Para decodificar la señal posterior de sonido envolvente a pesar la señal de decodificación de los canales 6. 1a), Dolby Digital EX se aplica cuando el canal emitido es un canal 6. 1. Flujo de entrada Dolby Digital 5. 1 Dolby Digital Surround EXb) DTS 5. 1 Canal de Decodificación de salida señal posterior de sonido envolvente 6. 1e) Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Pro Logic IIx Decodificador Matrix compatible con Dolby Pro Logic IIx Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX Decodificador Matrix compatible con Dolby Digital EX x SB ON x SB OFF No se realiza la decodificación de señal posterior de sonido envolvente. a) Un distintivo de decodificación de 6. 1 canales es la 6. 1e) 6. 1e) DTS-ES Matrix 6. 1c) DTS-ES Discrete 6. 1d) Dolby Digital 5. 1 Dolby Digital Surround EXb) DTS 5. 1 6. 1e) información grabada en software como DVD. Dolby Digital DVD que incluye el distintivo Surround EX. La página Web de Dolby Corporation le puede ayudar a distinguir las películas Surround EX. c) Software codificado con un distintivo para denotar que tiene señales DTS-ES Matrix y de 5. 1 canales. d) Software codificado con señales de 5. 1 canales y un flujo de extensión diseñado para devolver esas señales a 6. 1 canales discretos. Las señales de 6. 1 canales discretos son señales DVD específicas no utilizadas en salas de cine. e) Cuando están conectados dos altavoces envolventes posterioes, el canal emitido será un canal 7. 1. b) Un 6. 1e) Notas · Es posible que no haya sonido por los altavoces posteriores de sonido envolvente en el modo Dolby Digital EX. Algunos discos no tienen distintivo Dolby Digital Surround EX aunque en el envoltorio tengan el logotipo Dolby Digital EX. En este caso, seleccione "SB ON". · Solamente se puede seleccionar el modo de decodificación de señal posterior de sonido envolvente cuando está seleccionado el modo A. F. D. (Sincronización de salida de audio con salida de vídeo) Le permite retardar la emisión de audio para minimizar el espacio de tiempo entre la emisión de audio y la representación visual. Puede ajustar de 0 (0 ms) a 20 (200 ms) en pasos 1 (10 ms) . Notas · Este parámetro resulta útil si utiliza una pantalla LCD grande o de plasma, o un proyector. · Este parámetro no es válido cuando ­ las señales PCM multicanal se reciben a través de una toma HDMI IN. ­ Está seleccionado ANALOG DIRECT. Le permite ver los menús de amplificador en la pantalla del televisor y puede ajustar la configuración fácilmente. · OSD ON Se activa la visualización en pantalla para que los menús del amplificador se muestren en la pantalla del televisor. · OSD OFF Se desactiva la visualización en pantalla. Nota La visualización en pantalla no se emite desde la toma de COMPONENT VIDEO MONITOR OUT del receptor. Asegúrese de conectar la toma HDMI OUT o MONITOR VIDEO OUT a su televisor. Le permite asignar la entrada de audio digital a otra fuente de entrada. Para obtener más información, consulte "Escuchar sonido digital desde otras entradas (DIGITAL ASSIGN)" (página 76). x D. ASSIGN (Asignación de entrada de audio digital) x DMPORT V. (Asignación de vídeo DIGITAL MEDIA PORT) Permite asignar la entrada de vídeo compuesto a la entrada DMPORT para ver las imágenes en la pantalla del televisor. [. . . ] · Sustituya todas las pilas del mando a distancia con otras nuevas, si tienen poca carga. · Asegúrese de seleccionar la entrada correcta en el mando a distancia. · Si utiliza un dispositivo programado que no sea de Sony, es posible que el mando a distancia no funcione correctamente según en modelo y el fabricante de dicho dispositivo. * Modelos de código de área CEL, CEK solamente. AM Conductor de tierra (no suministrado) A tierra No se pueden sintonizar emisoras de radio. · Compruebe que las antenas están conectadas correctamente. [. . . ]