Manual de instrucciones SONY STR-DE897/B

[. . . ] 4-253-072-71(1) FM Stereo FM/AM Receiver Manual de instrucciones STR-DE897 ©2004 Sony Corporation ADVERTENCIA Nombre del producto: Receptor Estéreo FM/AM Modelo: STR-DE897 POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. Acerca de este manual · Las instrucciones de este manual son para el modelo STR-DE897. Compruebe el número de su modelo en la esquina inferior derecha del panel frontal. · En las instrucciones de este manual se describen los controles del receptor. [. . . ] Puede conectar el segundo reproductor de DVD a la toma TV/SAT OPTICAL IN y las tomas de salida de audio/vídeo analógicas del mismo a las tomas VIDEO 2 AUDIO IN y VIDEO IN del receptor. A continuación, asigne la entrada de audio digital de DVD COAXIAL a DVD (DVDDVD) y la entrada de audio digital de TV/SAT OPTICAL a VIDEO 2 (TV/SAT-VIDEO 2). · No es posible asignar varias entradas de audio a la misma entrada. · No es posible utilizar la entrada de audio de la entrada original cuando está asignada a otra entrada. · Cuando asigna la entrada de audio, es posible que el ajuste INPUT MODE cambie automáticamente (página 35). · No es posible asignar ninguna entrada para TUNER y PHONO. 1 2 3 4 5 Pulse MAIN MENU varias veces para seleccionar " CUSTOMIZE ". Pulse o varias veces para seleccionar "DIGITAL ASSIGN". Pulse o varias veces para seleccionar la entrada de audio digital que desea asignar. Gire ­/+ para seleccionar la entrada que desea asignar a la toma de entrada de audio digital seleccionada en el paso 4. La entrada que puede asignar varía en función de la entrada de audio. Si desea obtener más información, consulte "Entradas de audio seleccionables para cada entrada". Sugerencia Cuando asigna la entrada de audio digital SA-CD/CD, en el visor sólo aparece "SA-CD". 34ES Cambio del modo de entrada de audio para componentes digitales -- INPUT MODE Puede cambiar el modo de entrada de audio para componentes que disponen de tomas de entrada de audio digitales. Personalización de los campos acústicos Ajustando el menú LEVEL, puede personalizar los campos acústicos para que se adapten a su situación acústica particular. Nota sobre los elementos mostrados 1 2 Gire INPUT SELECTOR para seleccionar la entrada. Pulse INPUT MODE varias veces para seleccionar el modo de entrada de audio. Los elementos de configuración que puede ajustar en cada menú varían dependiendo del campo acústico. Ciertos parámetros de configuración pueden aparecer atenuados en el visor. Esto significa que los parámetros seleccionados no están disponibles o que están fijados y no pueden cambiarse. Ajustes avanzados El modo de entrada de audio seleccionado aparecerá en el visor. Ajuste del menú LEVEL Es posible ajustar el balance y el nivel de todos los altavoces. Estas configuraciones se aplican a todos los campos acústicos excepto al parámetro de nivel de efecto. La configuración del parámetro de nivel de efecto se almacena individualmente para cada campo acústico. Modos de entrada de audio · AUTO 2CH Da prioridad a las señales digitales si hay conexiones digitales y analógicas. Si no hay señales digitales, se seleccionan las analógicas. · COAX FIXED Especifica la entrada de las señales de audio digitales en la toma de entrada DIGITAL COAXIAL. · OPT FIXED Especifica la entrada de las señales de audio digitales en las tomas de entrada DIGITAL OPTICAL. · ANALOG FIXED Especifica la entrada de las señales de audio analógicas en las tomas AUDIO IN (L/R). Notas 1 2 3 Inicie la reproducción de una fuente codificada con efectos de sonido envolvente multicanal (DVD, etc. ). Pulse MAIN MENU varias veces para seleccionar " LEVEL ". Pulse o varias veces para seleccionar el parámetro que desea ajustar. Para obtener más detalles, consulte "Parámetros del menú LEVEL" más adelante. 4 5 Mientras controla el sonido, gire ­/+ para seleccionar el ajuste que desea. · Cuando se reciben señales de una frecuencia de muestreo superior a 48 kHz, el ecualizador y el campo acústico no se pueden utilizar. · No es posible seleccionar una entrada de audio digital que DIGITAL ASSIGN ha asignado a otra función (página 34). El ajuste se introducirá automáticamente. Repita los pasos 3 y 4 para ajustar los demás parámetros. continúa 35ES Parámetros del menú LEVEL El ajuste inicial aparece subrayado. x BALANCE L/R XX (Balance del altavoz frontal)1) L R x D. RANGE COMP. XXX (Compresor de rango dinámico) Ajuste inicial: BALANCE (0) Le permite ajustar el balance entre los altavoces frontales izquierdo e derecho. [. . . ] · Reemplace todas las pilas del mando a distancia por pilas nuevas si están desgastadas. · Compruebe si los modos de control remoto del receptor y el mando a distancia son los mismos. Si los modos de control remoto del receptor y del mando a distancia son diferentes, no podrá utilizar el receptor con el mando a distancia. Para cambiar el modo de control remoto del receptor, pulse ?/1 para desconectar la alimentación. [. . . ]