Manual de instrucciones SONY STR-DN1010

[. . . ] 4-174-068-32(1) Multi Channel AV Receiver Manual de instrucciones STR-DN1010 ©2010 Sony Corporation ADVERTENCIA Nombre del producto: Receptor de AV multicanal Modelo: STR-DN1010 POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. Para los clientes en Estados Unidos Registro del propietario El número de modelo y el número de serie están ubicados en la parte posterior de la unidad. Registre esos números en el espacio suministrado a continuación. Menciónelos siempre que llame al distribuidor Sony respecto a este producto. [. . . ] ­ los altavoces frontales o de sonido envolvente están ajustados a "Small". ­ se ha seleccionado el campo de sonido para películas. ­ "Portable Audio" se ha seleccionado. · Los efectos proporcionados por los altavoces virtuales pueden causar ruido aumentado en la señal de reproducción. · Cuando escuche los campos de sonido que utilizan altavoces virtuales, no podrá escuchar ningún sonido que proceda directamente de los altavoces de sonido envolvente. Observaciónes · Puede identificar el formato de codificación del software de DVD, etc. , mirando el logotipo del envoltorio. · Las decodificaciones Dolby Pro Logic IIx y Dolby Pro Logic IIz son efectivas cuando entran señales multicanal. · Los campos de sonido con marcas DCS utilizan tecnología DCS. Para obtener más información sobre Digital Cinema Sound (DCS), consulte "Glosario" (página 128). Para desactivar el efecto de sonido envolvente para películas/música Pulse SOUND FIELD +/­ varias veces para seleccionar "2CH ST. " o "A. F. D. También puede pulsar 2CH/A. DIRECT varias veces en el receptor para seleccionar "2CH ST. " o pulse A. F. D. varias veces en el receptor para seleccionar "A. F. D. AUTO". 74ES Cuando conecte reproductores de discos Blu-ray y otros lectores de HD de próxima generación Los formatos de audio digital que este receptor puede decodificar dependen de las tomas de entrada de audio digital para el dispositivo conectado. Este receptor es compatible con los formatos de audio siguientes. Formato de audio Dolby Digital Dolby Digital EX Dolby Digital Plus Dolby TrueHDa) DTS DTS-ES DTS 96/24 Audio de alta resolución DTS-HDa) Audio máster DTS-HDa)b) PCM lineal multicanal a) a) Número máximo de canales 5. 1 6. 1 7. 1 7. 1 5. 1 6. 1 5. 1 7. 1 7. 1 7. 1 Conexión del dispositivo de reproducción y del receptor COAXIAL/OPTICAL a a × × a a a × × × HDMI a a a a a a Disfrutar del sonido envolvente a a a a a) Las señales de audio se emiten en otro formato si el dispositivo de reproducción no corresponde a ese formato. b) Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones del dispositivo de reproducción. Las señales con una frecuencia de muestreo superior a 96 kHz se reproducen a 96 kHz u 88, 2 kHz. 75ES Disfrutar del efecto de sonido envolvente con niveles de volumen reducidos (NIGHT MODE) Esta función le permite retener un entorno similar al de un cine con niveles de volumen reducidos. Esta función se puede utilizar con otros campos de sonido. Cuando vea una película tarde por la noche, podrá escuchar el diálogo con claridad incluso con un nivel de volumen reducido. NIGHT MODE Restablecimiento de los campos de sonido a los ajustes iniciales Asegúrese de utilizar los botones del receptor para realizar esta operación. ?/1 MUSIC 1 Pulse NIGHT MODE para seleccionar "NIGHT ON". La función NIGHT MODE está activada. La función NIGHT MODE se activa y se desactiva al pulsar NIGHT MODE. Nota Esta función no está disponible en los casos siguientes. ­ El campo de sonido se ajusta a "Analog Direct". ­ Se reciben señales con una frecuencia de muestreo superior a 48 kHz. Pulse ?/1 para apagar el receptor. Mientras mantiene pulsado MUSIC, pulse ?/1. "S. F. CLEAR" aparece en la pantalla y todos los campos de sonido se restablecen a su ajuste inicial. 2 Observación Cuando esta función está activada, los niveles de graves, de agudos y de efectos aumentan, y "D. Range Comp" automáticamente se ajusta a "MAX". 76ES Funciones de "BRAVIA" Sync Qué es "BRAVIA" Sync? "BRAVIA" Sync es compatible con televisores, reproductor de discos Blu-ray, lector de DVD, amplificador de AV Sony, etc. , que esté equipado con la función Control por HDMI. [. . . ] Si es así, es posible que el servicio esté temporalmente fuera de servicio. Mando a distancia El mando a distancia no funciona. · Apunte el mando a distancia al sensor remoto del receptor. · Quite cualquier obstáculo que haya en la trayectoria entre el mando a distancia y el receptor. · Sustituya todas las pilas del mando a distancia con otras nuevas, si tienen poca carga. [. . . ]