Manual de instrucciones SONY STR-GA8ES

[. . . ] No tire las pilas con la basura normal de la casa, sino deshágase de ellas correctamente como basura química. 2ES Acerca de este manual · Las instrucciones de este manual son las de los modelos STR-DA5000ES y STR-GA8ES. Compruebe el número de su modelo observando la esquina inferior derecha del panel frontal. En este manual, STR-GA8ES (código de área CEL) se utiliza para fines de ilustración a menos que se indique otra cosa. Cualquier diferencia en la operación se indicará claramente en el texto, por ejemplo, "STR-DA5000ES solamente". [. . . ] · Cuando asigne la entrada de audio, el ajuste de INPUT MODE puede cambiar automáticamente (página 40). · Usted no podrá asignar para TUNER. 1 2 3 4 5 Gire MAIN MENU para seleccionar "CUSTOMIZE". Gire MENU para seleccionar "DIGITAL ASSIGN ?". Gire MENU para seleccionar la entrada de audio digital que desee asignar. Gire ­/+ para seleccionar la entrada que desee asignar a la toma de entrada de audio digital seleccionada en el paso 4. La entrada de audio que podrá asignar variará con cada entrada de audio. Con respecto a los detalles, consulte "Entradas de audio seleccionables para cada entrada". 39ES Cambio del modo de entrada de audio para componentes digitales -- INPUT MODE Usted podrá cambiar el modo de entrada de audio para componentes para los que este receptor posea tomas de entrada de audio digital. Personalización de los campos acústicos Ajustando el menú SURR SET UP y el menú LEVEL, podrá personalizar los campos acústicos para amoldarlos a su situación de escucha particular. 1 2 Nota sobre los elementos visualizados Los elementos de configuración que usted podrá ajustar en cada menú variarán dependiendo del campo acústico. Ciertos parámetros de configuración pueden estar sin brillo en el visualizador. Esto significa que el parámetro seleccionado no está disponible o que está fijado a un valor invariable. Gire INPUT SELECTOR para seleccionar la entrada. Presione repetidamente INPUT MODE para seleccionar el modo de entrada de audio. El modo de entrada de audio seleccionado aparecerá en el visualizador. Modos de entrada de audio · AUTO 2CH Dará prioridad a las señales de audio analógicas aplicadas a las tomas AUDIO IN (L/R) cuando no haya señales de audio digitales. · COAXIAL FIXED Especifica las señales de audio digitales aplicadas a las tomas de entrada DIGITAL COAXIAL. · OPTICAL FIXED Especifica las señales de audio digitales aplicadas a las tomas de entrada DIGITAL OPTICAL. Con respecto a los detalles sobre "MENU EXPAND", consulte la página 44. Con respecto a los detalles sobre cómo ajustar los elementos, consulte la página 48. Reposición de los campos acústicos a los ajustes iniciales Usted podrá almacenar 5 ajustes diferentes de ecucliazción en el banco del ecualizador (EQ PRESET [1]­[5]) y aplicarlos. 1 2 3 4 5 Inicie la reproducción de una fuente codificada con efectos perimétricos multicanales (disco DVD, etc. ). Gire MAIN MENU para seleccionar "EQUALIZER". Gire MENU para seleccionar "EQ PRESET". Gire ­/+ para seleccionar el banco del ecualizador que desee ajustar (EQ PRESET [1]­[5]). Gire MENU para seleccionar el parámetro. 1 2 Presione ?/1 para desconectar la alimentación. Manteniendo presionada MUSIC, presione ?/1. En el visualizador aparecerá "S. F. Initialize" y todos los campos acústicos se repondrán a los ajustes iniciales. Con respecto a los detalles, consulte "Parámetros del menú EQUALIZER" más adelante. 6 7 Escuchando el sonido, gire ­/+ para ajustar el parámetro seleccionado. Repita los pasos 5 y 6 para ajustar los demás parámetros. 42ES Parámetros del menú EQUALIZER x EQ PRESET (Selección de ecualizador preajustado) x FRONT BASS XXX dB (Nivel de graves de los altavoces delanteros) x FRONT TREBLE XXX dB (Nivel de agudos de los altavoces delanteros) x CENTER BASS XXX dB (Nivel de graves del altavoz central) x CENTER MID XXX dB (Nivel de gama media del altavoz central) Borrado de los ajustes de ecualización almacenados 1 2 3 4 Gire MAIN MENU para seleccionar "EQUALIZER". Gire MENU para seleccionar "EQ PRESET". Gire +/­ para seleccionar el banco del ecualizador que desee borrar (EQ PRESET [1] ­ [5]). Ajustes avanzados Ajuste inicial: 0 dB Usted podrá ajustar de ­10 dB a +10 dB en pasos de 1 dB. x CENTER MID XXX Hz (Frecuencia de la gama media del altavoz central) Gire MENU para seleccionar "PRESET X CLEAR". "X" es el número del banco del ecualizador seleccionado. 5 Gire ­/+ para seleccionar "YES", y después presione MEMORY/ENTER. Ajuste inicial: 1 kHz Usted podrá ajustar de 100 Hz a 10 kHz en 5 pasos (100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 10 kHz). x CENTER TREBLE XXX dB (Nivel de agudos del altavoz central) x SURR/SB BASS XXX dB (Nivel de graves del altavoz perimétrico/ perimérico trasero) x SURR/SB TRE. [. . . ] PROTECTOR/CHECK CODE 12 La sección del amplificador se ha recalentado. Compruebe que las aberturas de ventilación no estpen bloqueadas. Desconecte la alimentación del receptor, déjelo así durante cierto tiempo, y vuelva a conectarla. PROTECTOR/CHECK CODE 13 La sección de potencia se ha recalentado. [. . . ]