Manual de instrucciones SONY SVR-S500

[. . . ] – Per determinare se la fotocamera supporta la funzione GPS , controllare il nome del modello della fotocamera. Compatibile con GPS: SVR-S500/HX30V Non compatibile con GPS: DSC-HX30 – Per controllare se la fotocamera supporta la funzione TransferJet e se è una periferica compatibile con 1080 60i o una periferica compatibile con 1080 50i, controllare i seguenti contrassegni sul fondo della fotocamera. Periferica compatibile con TransferJet: (TransferJet) Periferica compatibile con 1080 60i: 60i Periferica compatibile con 1080 50i: 50i • Questa fotocamera è compatibile con i filmati di formato 1080 60p o 50p. € Non guardare le immagini 3D riprese con questa fotocamera per lunghi periodi di tempo sui monitor compatibili con 3D. [. . . ] ): Le permite cambiar [Luminosidad], [Color], [Intensidad] y [Efecto de foto] cuando el modo de toma está ajustado a [Inteligente Auto] o [Automático superior]. (Flash): Le permite seleccionar un modo de flash para imágenes fijas. Botón central (Enfoque seguido): La cámara sigue al motivo y ajusta el enfoque automáticamente incluso cuando el motivo se está moviendo. X Elementos del menú Toma de imagen Escena toma película Toma 3D Selección escena Modo recuperación memoria Selecciona el modo de grabación de película. selecciona el modo de toma de imagen 3D. Selecciona ajustes preajustados para corresponder con varias condiciones de escena. Selecciona un ajuste que quiera invocar cuando el dial de modo esté ajustado a [Modo recuperación memoria]. ES 19 Efecto de foto Modo fácil Efecto de desenfoque Tamaño img fija(Dual Rec) Tamaño img fija/ Tamaño imagen panorámica/ Tamaño película/ Calidad de película Efecto pintura HDR Área de énfasis Tono de color Color Extraído Efecto de acuarela Efecto de ilustración EV ISO Balance Blanco Desplazam. Balance blancos Enfoque Modo medición ES Toma una imagen fija con una textura original de acuerdo con el efecto deseado. toma imágenes fijas utilizando el mínimo de funciones. Ajusta el nivel del efecto de desenfoque de fondo cuando se toma en modo Desenfoque de fondo. Busca funciones de la cámara de acuerdo con sus necesidades. * DSC-HX30/HX30V solamente ES 22 x Elementos de ajuste Si pulsa el botón MENU mientras toma una imagen o durante la reproducción, se proveerá (Ajustes) como selección final. Puede cambiar los ajustes predeterminados en la pantalla (Ajustes). Ojos rojos/Aviso ojos cerrados/ Inscribir fecha/Enfoque expandido/Botón personalizado/ Resolución visualiz. área automático*1 Ajustes de Toma ES Ajustes Principales Configuración Red*2 Herramienta Tarjeta Memoria*3 Ajustes de Reloj *1 SVR-S500/HX30V *2 solamente DSC-HX30/HX30V solamente *3 Si no hay insertada una tarjeta de memoria, se visualizará (Herramienta Memoria Interna) y solamente se podrá seleccionar [Formatear]. ES 23 Instalación de aplicación de PC (Windows) El software incorporado “PlayMemories Home” le permite importar imágenes fijas y películas a su ordenador y utilizarlas. Puede tomar o reproducir imágenes en esta cámara aunque no instale “PlayMemories Home”, sin embargo, necesitará “PlayMemories Home” para importar películas AVCHD a su ordenador. 1 Conecte la cámara a un ordenador. Windows 7: [Equipo] t icono 2 soporte t Haga doble clic en de cámara t icono de [PMHOME. Para más detalles, consulte http://www. Jp/imsoft/Mac/ x Características de “PlayMemories Home” Lo de abajo son ejemplos de las funciones disponibles cuando usted utiliza “PlayMemories Home”. [. . . ] En la página Web de atención al cliente puede encontrar información adicional sobre este producto y respuesta a las preguntas hechas con más frecuencia. eS Impreso en papel reciclado en un 70% o más utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV). € Disfrute aún más de su PlayStation 3 descargando la aplicación para PlayStation 3 en PlayStation Store (donde esté disponible. € Substitua-a apenas por outra do mesmo tipo ou por um tipo equivalente recomendado pela Sony. [. . . ]