Manual de instrucciones SONY TA-VA8ES

[. . . ] Pas de son ou son extrêmement faible. Pas de son ou son très faible en provenance des enceintes arrière. Para evitar incendios y el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. [. . . ] SMALL THEATER MEDIUM THEATER LARGE THEATER MONO MOVIE Crear un ambiente semejante al de un teatro utilizando películas con pistas de sonido monoaural. Reproducir la sensación de un escenario de conciertos grande. Reproducir la sensación de un estadio grande al aire libre. Para obtener el mejor sonido Dolby Pro Logic Surround posible, seleccione en primer lugar el modo central de acuerdo con el sistema de altavoces que haya conectado. Después ajuste los parámetros de sonido del campo acústico PRO LOGIC. Altavoces delanteros PHANTOM el sonido del canal central salga a través de y traseros, pero no (fantasma) los altavoces delanteros. Tiene altavoz central altavoces delanteros 3 CH LOGIC el sonido del canal y central, pero no (lógico de 3 trasero salga a través de los altavoces delanteros. Tiene altavoces canales) traseros altavoces delanteros NORMAL y traseros, y un (normal) altavoz central pequeño el sonido de graves del canal central salga a través de los altavoces delanteros (porque un altavoz pequeño no puede producir suficientes graves). El punto medio designa una pared neutral (hecha de madera). Inicie la reproducción de una fuente de programas codificada con sonido perimétrico Dolby. presione DPC MODE hasta que se encienda el indicador SURROUND. Gire el mando PARAMETER para seleccionar el tiempo de retardo. el tiempo de retardo actual aparecerá en el visualizador. Gire el mando LEVEL para ajustar el tiempo de retardo. Si usted se sienta en la parte frontal de una sala, oirá más sonido directo de los altavoces delanteros. A medida que se mueva hacia atrás, el sonido reflejado aumentará. De forma similar, el sonido reflejado cambiará cuando usted se mueva de izquierda a derecha, y viceversa. Los parámetros FRONT/REAR y LEFT/RIGHT le permitirán controlar el equilibrio entre el sonido directo y el reflejado para simular su posición de escucha. Este parámetro ajusta el tiempo requerido para que la reverberación (ecos) generada por un sonido dado se atenúe hasta ­60 dB. Usted podrá elegir tiempos de reverberación más cortos (S) o más largos (L). Gire el mando de control de proceso digital FREQUENCY para seleccionar la frecuencia que desee ajustar. Utilice el mando de control de proceso digital EQ LEVEL para aumentar o reducir el nivel de la frecuencia seleccionada. [. . . ] En comparación con el anterior sistema Dolby Surround, Dolby Pro Logic Surround mejora la imagen del sonido utilizando cuatro canales separados, efectos acústicos fuera de pantalla, diálogo en pantalla, panoramización de izquierda a derecha, y música. Estos canales manipulan el sonido escuchado y realzan la acción a medida que se produce en la pantalla. para aprovechar las ventajas de Dolby Pro Logic Surround , deberá poseer por lo menos un par de altavoces traseros y/o un altavoz central. También tendrá que seleccionar el modo central apropiado para disfrutar de un efecto pleno. [. . . ]