Manual de instrucciones SONY TA-VE700

[. . . ] Le son du composant sélectionné est enregistré à la place du son original. Pas de son ou son extrêmement faible. Pas de son ou son très faible en provenance des enceintes arrière. Para evitar incendios y el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. [. . . ] Crear un ambiente semejante al de un teatro utilizando películas con pistas de sonido monoaural. (Sin efectos perimétricos) reproducir la sensación de encontrarse en la primera fila de una sala de conciertos grande. Reproducir la sensación de espaciosidad encontrada en un estadio grande al aire libre. Usted podrá encontrar software codificado con Dolby Surround observando el paquete. Sin embargo, algunos videocassettes y discos láser pueden utilizar sonido Dolby Surround incluso aunque no esté indicado en el paquete. No utilice no utilice ambos altavoces (A+B) cuando SOUND FIELD esté en ON. Cada campo acústico se compone de parámetros de sonido - variables de sonido que crean la imagen acústica. Usted podrá personalizar los campos acústicos ajustando algunos de los parámetros del sonido para adecuarlos a la condición de escucha. Con respecto a los parámetros de sonido ajustables, consulte el gráfico siguiente. Después de haber personalizado los campos acústicos, quedarán almacenados en la memoria a menos que deje el receptor desenchufado durante aproximadamente 1 mes. Usted podrá personalizar los campos acústicos ajustando el tono (graves o agudos) y los parámetros del sonido perimétrico escuchando una fuente de programa. Los parámetros ajustados se almacenarán automáticamente en la memoria y usted podrá utilizar los campos acústicos personalizados al igual que lo haría con los programados. Antes de comenzar, seleccione el campo acústico que dese personalizar y ponga en reproducción un programa. Presione las teclas de proceso digital ( / ajustar el nivel del tono. Para aprovechar las ventajas del sonido Dolby Pro Logic Surround, vaya a "Disfrute al máximo de sonido Dolby Pro Logic Surround" de la página 15. Cambie los parámetros del sonido perimétrico para adecuarlo a la situación de escucha. Con respecto a los parámetros que podrá ajustar en cada campo acústico, consulte el gráfico de la izquierda. Utilice las teclas de proceso digital ( / ) para ajustar el nivel del parámetro. Si realiza nuevos ajustes de un campo acústico, los anteriores serán reemplazados por los nuevos. Para obtener el mejor sonido Dolby Pro Logic Surround posible, seleccione en primer lugar el modo central de acuerdo con el sistema de altavoces que haya conectado. Después ajuste los parámetros de sonido del campo acústico PRO LOGIC. El sonido del canal central salga a través de los altavoces delanteros. [. . . ] telemando con capacidad de "aprendizaje". Usted podrá controlar no sólo componentes Sony sino también componentes que no sean Sony programando las señales de control de tales componentes. Patrón de sonido producido por una fuente de sonido o fuentes en un ambiente dado debido a los sonidos directo y reflejado y a la acústica de la sala. El tono de prueba saldrá alternativamente a través de los altavoces delanteros y traseros. [. . . ]