Manual de instrucciones SONY TA-VE910

[. . . ] Una de las patas del enchufe es más ancha que la otra para su seguridad y podrá conectarla al tomacorriente de la pared sólo en un sentido. Si no puede conectar el enchufe hasta el fondo en el tomacorriente, consulte con su concesionario. El cable eléctrico de CA solamente deberá ser cambiado en un taller de reparaciones cualificado. Si tiene dudas o problemas relacionados con su amplificador, consulte con su concesionario de Sony más cercano. [. . . ] Se puede grabar la fuente de una fuente de audio diferente en una cinta de video mientras copia el video de una cinta o disco láser. Por ejemplo, puede grabar una señal de video de un disco láser en combinación con la señal de audio de un disco compacto. Para seguir con la grabación de la fuente de video original, presione MODE para que aparezca "A: ______ (AUDIO SELECT)" y gire FUNCTION para seleccionar nuevamente la fuente de video. No se puede grabar el audio de una fuente de programa conectada a las tomas LD AC-3 RF IN, COAXIAL IN u OPTICAL IN. Los ajustes de sonido no afectan la salida de señal de las tomas VIDEO 1/2 AUDIO OUT. Para obtener el mejor sonido perimétrico posible, primero especifique el tipo de altavoces conectados y el lugar de los altavoces traseros. Utilice el tono de prueba para ajustar los volúmenes de altavoces al mismo nivel. Cuando la fuente de sonido Dolby Digital (indicado por la apariciór de la indicación "DISCRETE") produce un efecto perimétrico inadecuado, o cuando se escuchan "estallidos" en la salida del sonido, seleccione "SMALL" para activar el circuito de cambio de dirección de graves con Dolby Digital (AC-3) y para y que salgan las frecuencias de graves de canal trasero por el altavoz para graves activo o por otros altavoces "LARGE". Este parámetro permite especificar el lugar de sus altavoces traseros para una implementación correcta del sonido Digital Cinema con los campos de sonido VIRTUAL REAR SHIFT y VIRTUAL MULTI REAR. Este ajuste afecta sólo los campos de sonido VIRTUAL REAR SHIFT y VIRTUAL MULTI REAR. Tenga en cuenta que este parámetro no aparece cuando el parámetro REAR SP. Se pueden personalizar los campos de sonido ajustando algunos de los parámetros de sonido de acuerdo a las condiciones en las que se escucha el sonido. Además, este amplificador utiliza un Procesamiento de Señales Digitales (DSP) que permite ajustar los parámetros de sonido electrónicamente. El DSP convierte automáticamente las señales de audio analógicas a digitales para que pueda ajustar el sonido con prácticamente ninguna disminución de la calidad de los sonidos. Una vez personalizados los campos de sonido, éstos permanecen en la memoria a menos que se haya dejado desconectado el enchufe del amplificador durante una semana. Para cambiar el campo de sonido personalizado, haga nuevos ajustes del campo de sonido. Para una fuente de sonido con datos Dolby Pro Logic Cuando se selecciona el campo de sonido DOLBY NORMAL SURROUND o ENHANCED SURROUND o el botón DIRECT PASS está encendido: Aparece "PRO LOGIC" y se descodifica y sale el sonido Dolby Pro Logic. Cuando se selecciona otro campo de sonido que no sea ACOUSTIC: El campo de sonido procesa la fuente de sonido antes de que el sonido salga por cada canal. Cuando el género del campo de sonido es MOVIE (excepto para el campo de sonido MONO MOVIE) o 3D, el sonido se decodifica y sale utilizando el formato Pro Logic y aparece "PRO LOGIC" en la pantalla. Cuando se selecciona el campo de sonido ACOUSTIC o se ha desconectado el campo de sonido: La fuente de sonido se mezcla y sale por los 2 canales básicos (izq. Cuando se selecciona el campo de sonido ACOUSTIC, se pueden ajustar los parámetros del ecualizador (consulte la página 21). El campo de sonido KARAOKE reduce el nivel del componente de las voces para que esté ubicado en el centro del sonido estéreo de 2 canales. [. . . ] Esta tecnología permite disfrutar de la pista de sonido total de 5, 1 canales utilizada por los profesionales, en la comodidad de su hogar. Variable de sonido que compone la imagen de sonido, por ejemplo un tono o tiempo de retardo. Se puede personalizar los campos de sonido pre-programados ajustando los parámetros de acuerdo a las condiciones de la escucha. Comparado con el sistema Dolby Surround anterior, el Dobly Pro Logic Surround mejora la imagen de sonido utilizando cuatro canales separados: efectos de audio fuera de la pantalla, diálogos en la pantalla, recorrido del sonido de izquierda a derecha y música. [. . . ]