Manual de instrucciones SONY TCM-230DV

[. . . ] No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. Para evitar el riesgo de incendio, no cubra el sistema de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. Para evitar el riesgo de incendio o electrocución, no coloque sobre el aparato objetos que contengan líquidos como, por ejemplo, un jarrón. [. . . ] DOUBLE (2, 4cm/s): para duplicar el tiempo de grabación (por ejemplo, 120 minutos utilizando las dos caras de un cassette de 60 minutos). Si el sonido que va a grabarse no es lo suficientemente alto, ajuste el interruptor VOR en OFF, o es posible que la unidad no inicie la grabación. La unidad puede utilizarse para grabar durante aproximadamente 12 horas con las pilas recargables completamente cargadas. Para extraer las pilas recargables del adaptador de carga, presione primero el extremo # de la pila y luego extraiga el extremo 3. Al final de la cinta, la grabación se detiene y la unidad se desactiva automáticamente. Para Buscar hacia delante durante la reproducción (CUE) Buscar hacia atrás durante la reproducción (REVIEW) Avanzar rápidamente** Rebobinar** Iniciar la grabación durante la reproducción Extraer un cassette Para limpiar los cabezales y el recorrido de la cinta La velocidad de cinta es demasiado alta o demasiado baja en el modo de reproducción. Si utiliza un micrófono con sistema de alimentación por enchufe, esta unidad suministrará la alimentación al micrófono. nota Al grabar con un micrófono externo, es posible que el sistema VOR no funcione correctamente debido a la diferencia en la sensibilidad. También se quitará automáticamente al pulsar x STOP (función de liberación de pausa con STOP). También se liberará automáticamente si se pulsa x STOP (función de liberación de pausa con STOP). ** Si deja la unidad encendida después de rebobinar la cinta, las pilas se consumirán con rapidez. Si el problema no se soluciona después de realizar las siguientes comprobaciones, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. La unidad no funcionará con pilas secas si el adaptador de alimentación de ca está conectado a la toma DC IN 3V, aunque dicho adaptador no esté conectado a la fuente de alimentación. VOR se ha ajustado en la posición incorrecta con la función VOR activada. [. . . ] Al final de la cinta, la reproducción se detiene y la unidad se desactiva automáticamente. Si enchufa los auriculares (no suministrados) en la toma EAR, obtendrá salida monoaural a través de ambos canales, izquierdo y derecho. Para Detener la reproducción/ detener el avance o rebobinado rápido de cinta Introducir una pausa Pulse o deslice x STOP Para volver a grabar la cinta, cubra el orificio de las lengüetas con cinta adhesiva. [. . . ]