Manual de instrucciones SONY VCL-HG1730A

[. . . ] Cuando utilice el objetivo de conversión para telefoto VCL-HG1730A Utilice el parasol antirreflejo* suministrado como accesorio cuando puedan producirse reflexiones de la luz solar al videofilmar en exteriores. Cuando utilice un objetivo de conversión para telefoto en la posición de gran angular, el área periférica de la pantalla puede obscurecerse. [. . . ] El objetivo de conversión deberá tener el mismo diámetro que el filtro de su cámara para poder instalarlo. De lo contrario, podría dañar sus ojos o causar una pérdida de su vista. Para extraer el protector MC que está instalado en el objetivo de conversión, coloque un paño suave encima de dicho protector y desenrósquelo lentamente. Es posible que se produzcan lesiones si no los manipula con cuidado. En primer lugar quite el parasol, la tapa del objetivo, el protector MC o el filtro y después fije el objetivo de conversión a la videocámara. No se recomienda utilizar un filtro cuando se haya instalado un objetivo de conversión. antes de transportar el objetivo de conversión , quítelo de la cámara. Tenga cuidado de no someter el objetivo a golpes cuando lo instale. antes de guardar el objetivo , colóquele las tapas. No guarde el objetivo en un lugar muy húmedo durante mucho tiempo para evitar que se enmohezca. [. . . ] Cuando utilice un objetivo de conversión para gran angular en la posición de telefoto, la imagen puede desenfocarse. Cuando ocurra esto, ajuste el zoom hacia la posición de gran angular hasta que la imagen quede enfocada. [. . . ]