Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-FS115ZR

[. . . ] N Guía del usuario S e r i e VG N - F S nN 2 Contenido Lea esto primero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ENERGY STAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Registro del propietario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (página 93) ¿Cómo conectar un dispositivo i. LINK?(página 97) ¿Cómo conectarse a una red (LAN)?(página 101) Para identificar y localizar los puertos en el ordenador, vea la hoja de Especificaciones impresa. Podrá adquirir los dispositivos periféricos, accesorios y materiales informáticos de Sony en su distribuidor local o en el sitio Web de Sony: www. sonystyle-europe. com Para obtener más información sobre la compatibilidad de conexión, visite el sitio Web de VAIO-Link: www. vaio-link. com nN 66 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? ¿Cómo conectar un replicador de puerto? El ordenador es compatible con el uso de un replicador de puerto opcional. Si instala un replicador de puerto podrá conectar al ordenador periféricos adicionales, tales como una impresora y un monitor externo. 1 3 5 Conexión de entrada de CC (página 14) Conexión de monitor/VGA 2 Conexiones Hi-Speed USB (USB2. 0) (página 71) (página 87) 2 4 Conexión de red Conexión de impresora (página 101) (página 93) El replicador de puerto sólo se puede alimentar con el adaptador de CA que se entrega con el ordenador. No retire el adaptador de CA del replicador de puerto o de la toma de CA cuando esté utilizando el replicador de puerto; puede dañar los datos o provocar averías de hardware. nN 67 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? Conexión del ordenador al replicador de puerto Instrucciones para conectar el ordenador al replicador de puerto: 1 2 3 Desconecte todos los periféricos del ordenador. Enchufe el cable de alimentación (1) en el adaptador de CA y en una toma de CA. Enchufe el cable del adaptador de CA (2) en el puerto de entrada de CC (3) del replicador de puerto (4). 4 Abra la tapa de la conexión del replicador de puerto en la parte inferior del ordenador. nN 68 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? 5 Alinee la conexión inferior del ordenador con la conexión del replicador de puerto y empuje hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Utilice el adaptador de CA que acompaña al ordenador o el adaptador Sony opcional. !No mueva el equipo mientras está conectado al replicador de puerto, ya que el replicador de puerto puede separarse y dañarse, y dañar también el ordenador. nN 69 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? Desconexión del ordenador del replicador de puerto !No olvide apagar el ordenador antes de desconectarlo del replicador de puerto, para evitar la pérdida de los datos no guardados. Instrucciones para desconectar el ordenador del replicador de puerto: 1 Levante y separe el ordenador del replicador de puerto. 2 Cierre la tapa de la conexión del replicador de puerto en la parte inferior del ordenador. Es extremadamente importante cerrar la tapa de la conexión del replicador de puerto después de desconectar el ordenador del replicador de puerto. Si se deja la tapa abierta, puede entrar polvo y dañar el ordenador. Para desconectar completamente el replicador de puerto de la tensión de alimentación, desenchufe el adaptador de CA. nN 70 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? ¿Cómo conectar una pantalla externa? Puede conectar una pantalla externa al ordenador VAIO. Por ejemplo, puede utilizar el ordenador con un monitor de ordenador o un proyector. Antes de conectar la pantalla externa, apague el ordenador y los periféricos y desenchufe el adaptador CA y el cable de alimentación. Conecte el cable de alimentación después de conectar todos los demás cables. Encienda los periféricos, y después encienda el ordenador. Las pantallas externas se utilizan como pantallas secundarias. En sistemas Windows solamente, también podrá usar una pantalla externa para instalar múltiples monitores. nN 71 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? ¿Cómo conectar una pantalla de ordenador? Puede conectar una pantalla de ordenador (monitor) directamente al ordenador o mediante el replicador de puerto opcional. Para conectar una pantalla de ordenador, proceda de la siguiente manera: 1 2 Si fuera necesario, enchufe un extremo del cable de alimentación de la pantalla (1) en la pantalla y el otro extremo en la toma de corriente CA. Enchufe el cable de la pantalla (2) (no suministrado) en la conexión del monitor/VGA (3) a del ordenador. nN 72 ¿Cómo conectar dispositivos periféricos? ¿Cómo conectar una pantalla de ordenador multimedia? Puede conectar una pantalla de ordenador multimedia, que incluya altavoces incorporados y micrófono, directamente al ordenador o mediante el replicador de puerto opcional. Para conectar una pantalla de ordenador multimedia, proceda de la siguiente manera: 1 2 3 4 Enchufe el cable de alimentación de la pantalla de ordenador multimedia (1) en una toma de corriente CA. Enchufe el cable de monitor (2) (no suministrado) en la conexión de monitor/VGA (3) a del ordenador o del replicador de puerto. Enchufe el cable del altavoz (4) en el conector de los auriculares (5) i del ordenador. [. . . ] Si experimenta un campanilleo en los oídos, reduzca el volumen o deje de utilizar los auriculares. Sobre la manipulación del Memory Stick No toque el conector Memory Stick con los dedos ni con objetos metálicos. Utilice únicamente la etiqueta suministrada con el Memory Stick. No doble, deje caer o sacuda con fuerza el Memory Stick. No desarme ni modifique los Memory Sticks. [. . . ]