Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-NS230E/P QUICK START GUIDE

[. . . ] Sin embargo, es posible que en la pantalla de cristal líquido aparezcan constantemente puntos finos y/o brillantes (rojos, azules, o verdes). Estos puntos ocurren normalmente en le proceso de fabricación y no afectan de ninguna forma las imágenes grabadas. el número efectivo de pixeles (elementos de imagen) es del 99 , 99% o más. No coloque la cámara de forma que la pantalla de cristal líquido quede apuntando hacia el sol. [. . . ] Para cancelar el efecto de imagen presione repetidamente PICTURE EFFECT hasta que el indicador desaparezca de la pantalla de cristal líquido. Cuando desconecte la alimentación o ponga PLAY/STILL/MOVIE en PLAY, el efecto de imagen se cancelará automáticamente. Usted podrá seleccionar uno de seis modos de exposición automática programada (PROGRAM AE) de acuerdo con la situación, refiriéndose a los siguiente. Modo de medición con foco Para fotografiar motivos con iluminación de fondo o contraste intenso entre dichos motivos y el fondo. Alcance de la medición con foco Modo de baja iluminación 1 Para fotografiar motivos más brillantes con iluminación insuficiente. Modo de baja iluminación 2 Para fotografiar imágenes obscuras con más brillo, o para hacer que el movimiento del motivo parezca más natural. modo de puesta del sol e iluminación lunar Para fotografiar motivos en entornos obscuros , como en puestas del sol , fuegos artificiales , letreros de neón , o vistas nocturnas en general. Modo de paisaje Para fotografiar motivos distantes, como montañas, o motivos situados detrás de un obstáculo como una ventana o una red. modo de enfoque universal Para fotografiar cambiando el motivo que desee enfocar (de cercano a distante) rápida y fácilmente. O para fotografiar con flash en un lugar obscuro cuando sea difícil enfocar. Usted solamente podrá enfocar motivos distantes en el modo de puesta del sol e iluminación lunar, y en el de paisaje. Seleccione ON con el mando de control, y después presione z. La imagen visualizada quedará protegida. Seleccione OFF con el mando de control en el paso 5, y después presione z. 2 Seleccione PROTECT del menú FILE con el mando Todas las imágenes, o SELECT para proteger (o desproteger) las imágenes seleccionadas con el mando de control, y después presione z. Seleccione ON con el mando de control, y después presione z. Seleccione OFF con el mando de control, y después presione z. 1 Seleccione la imagen que desee proteger con el mando Desee proteger, seleccione ENTER con el mando de control, y después presione z. Seleccione la imagen que desee desproteger en el paso 1. Después seleccione ENTER con el mando de control, y por último presione z. 3 Seleccione DELETE con el mando de control, y 4 Seleccione ON con el mando de control, y 2 Seleccione DELETE con el mando de control, y SELECT para borrar las seleccionadas con el mando de control, y después presione z. Seleccione OK con el mando de control, y después presione z. [. . . ] Cuando tenga que trasladar la cámara de un lugar frío a otro cálido, métala en una bolsa de plástico y deje que se adapte a las condiciones de la sala durante cierto tiempo. 1 Cerciórese de sellar herméticamente la bolsa de plástico que contenga la cámara. 2 Extraiga la cámara de la bolsa de plástico cuando la temperatura de su interior haya alcanzado la ambiental (aproximadamente una hora). Si después de haber realizado estas comprobaciones persiste cualquier problema, consulte a su proveedor Sony. [. . . ]