Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-NS255J QUICK START GUIDE

[. . . ] 80 Grabación de una imagen desde un videocasete como imagen fija . Reproducción de una cinta con efectos de imagen . 64 Reproducción de una cinta con efectos digitales . 65 Localización rápida de una escena utilizando la función de memorización de cero . [. . . ] Cuando ponga el selector POWER en OFF o pare la reproducción La función de efectos de imagen se cancelará automáticamente. Durante la reproducción, usted podrá procesar una escena utilizando las funciones de efectos digitales: STILL, FLASH, LUMI. (1) Durante la reproducción, presione DIGITAL EFFECT y gire el dial SEL/PUSH EXEC hasta que parpadee el indicador de efecto digital deseado (STILL, FLASH, LUMI. , la imagen del punto en el que presionó el dial SEL/PUSH EXEC se almacenará en la memoria como imagen fija. (3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para ajustar el efecto. Con respecto a los detalles sobre cada función de efectos digitales, consulte la página 53. Usted no podrá procesar escenas introducidas externamente utilizando la función de efectos digitales. Imágenes procesadas con la función de efectos digitales Las imágenes procesadas con la función de efectos digitales no saldrán a través de la toma DV OUT. Localización rápida de una escena utilizando la función de memorización de cero Su videocámara hará que la cinta avance o retroceda rápidamente para pararse automáticamente en la escena deseada que posea un valor de contador de la cinta de "0:00:00". Utilice el mando a distancia para esta operación. Utilice esta función, por ejemplo, para ver una escena desead más tarde durante la reproducción. Usted no podrá duplicar los indicadores de la pantalla. Cuando haya finalizado la duplicación de la cinta presione p de su videocámara y de la videograbadora. Nota sobre las cintas que no hayan sido grabadas en el sistema Digital8 La imagen puede fluctuar. Durante la reproducción de cintas grabadas en el sistema Hi8/8 estándar Las señales digitales saldrán como señales de imagen a través de la toma DV OUT. Usted podrá conectar una videograbadora solamente utilizando un cable i. Con la memoria flash incorporada podrá grabar imágenes fijas, intercambiar datos de imágenes fijas con cintas, y reproducir y borrar datos de imágenes fijas. Usted solamente podrá grabar imágenes fijas en la memoria flash incorporada. Cuando utilice una lámpara para vídeo (no suministrada) o un equipo similar montado en una zapata para accesorios inteligente La grabación de una imagen en la memoria flash incorporada puede resultar en un corte temporal de la alimentación de la zapata para accesorios, haciendo que se apague la lámpara para accesorios. Si no realiza ninguna selección, la unidad grabará automáticamente en el modo STANDARD. La imagen se comprimirá hasta aproximadamente 1/6 (FINE). La capacidad de memoria asignada a cada imagen variará de acuerdo con el modo de calidad de imágenes seleccionado. [. . . ] Memoria flash incorporada (VAIO VGN-NS255J solamente) 2 MB Compresión JPEG Conectores de entrada y salida Salida de vídeo S Miniconector DIN de 4 contactos Señal de luminancia: 1 Vp-p, 75 ohmios, desequilibrada Señal de crominancia: 0, 3 Vp-p, 75 ohmios, desequilibrada Salida de vídeo Toma fono, 1 Vp-p, 75 ohmios, desequilibrada Salida de audio Tomas fono (2: estéreo, canales izquierdo y derecho) 327 mV (con una impedancia de salida de 47 kiloohmios), impedancia interior a 2, 2 kiloohmios RFU DC OUT Minitoma especial, 5 V CC Salida DV Conector de 4 contactos Toma para auriculares Minitoma estéreo (3, 5 mm de diá. ) Toma de control LANC Microtoma estéreo (2 , 5 mm de diá. ) Toma MIC Minitoma, 0, 388 mV, baja impedancia, con 2, 5 a 3, 0 V CC, impedancia de salida de 6, 8 kiloohmios (3, 5 mm de diá. Alimentación 100 - 240 V CA, 50/60 Hz Consumo 23 W Tensión de salida DC OUT: 8, 4 V, 1, 5 A en el modo operación Temperatura de funcionamiento 0 a 40°C Temperatura de almacenamiento ­20 a 60°C Dimensiones (Aprox. [. . . ]