Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-NW226F/B QUICK START GUIDE

[. . . ] En la realización de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la información que en él aparece. Apple no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o copia. Apple 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www. apple. com Apple, el logotipo de Apple, AirPort, Apple Store, AppleTalk, Final Cut Pro, FireWire, iCal, iMovie, iTunes, Mac, Macintosh, el logotipo de Mac, Mac OS, PowerBook, QuickTime y Sherlock son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. , registradas en EE UU y en otros países. Finder, el logotipo de FireWire, iDVD, iLife, iPhoto, iPod, Rendezvous, Safari y SuperDrive son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. AppleCare es una marca de servicio de Apple Computer, Inc. , registrada en EE UU y en otros países. [. . . ] (Para configurar el ordenador para que utilice siempre la velocidad de procesamiento más alta, elija Máxima en el menú local "Velocidad del procesador") . · Para obtener la máxima duración de la batería, seleccione "Máxima duración de la batería" en el menú local "Optimizar ajustes de energía" . Información adicional acerca de la batería del PowerBook Encontrará más información en la Ayuda Mac OS. Seleccione Ayuda > Ayuda Mac en la barra de menús y busque "batería" . 52 Capítulo 3 Uso del ordenador Ranura de seguridad Si lo desea, puede adquirir un cable de seguridad para proteger el PowerBook. Este cable permite fijar el ordenador a la mesa o escritorio. ® Ejemplo de dispositivo de seguridad con cable de seguridad Ranura de seguridad Información adicional acerca de las opciones de seguridad Puede obtener más información acerca de las características de seguridad del software del PowerBook, incluido el uso de contraseñas para usuarios múltiples y la encriptación de archivos, en la Ayuda del Mac OS. Seleccione Ayuda > Ayuda Mac en la barra de menús y busque "seguridad" o "usuarios múltiples" . Capítulo 3 Uso del ordenador 53 4 Ampliación de la memoria del ordenador 4 En este capítulo encontrará información e instrucciones para la instalación de memoria adicional en el PowerBook. Advertencia: Apple recomienda que las instalaciones de memoria las realice un técnico certificado por Apple. Consulte la información de servicio y soporte que se adjunta con el ordenador para saber cómo ponerse en contacto con Apple para solicitar asistencia técnica. Si lleva a cabo la instalación por su cuenta, cualquier daño que pudiera causar en el equipo no quedará cubierto por la garantía del ordenador. Instalación de memoria adicional El ordenador dispone de una ranura de memoria a la que puede accederse colocando el ordenador boca abajo y retirando los cuatro tornillos que fijan la tapa de dicha ranura. El ordenador lleva instalado un módulo de 256 megabytes (MB) de SDRAM DDR en la placa lógica. La ranura de memoria admite cualquier módulo SDRAM que cumpla las especificaciones siguientes: · Formato SO-DIMM DDR · 3 cm o un tamaño inferior · 256 MB, 512 MB o 1 GB · 200 patillas · RAM de tipo PC 2700 DDR 333 La cantidad máxima de memoria que puede instalar en el PowerBook es 1, 25 GB insertando un módulo DIMM de 1 GB en la ranura de memoria. 55 Para instalar memoria adicional: 1 Apague el ordenador. Desconecte el adaptador de corriente, el cable de teléfono y cualquier otro cable conectado al ordenador. Dé la vuelta al ordenador y extraiga la batería girando el cierre 1/4 de vuelta. Batería Cierre Advertencia: Es posible que los componentes internos del PowerBook estén calientes. A continuación, guarde todos los documentos de las aplicaciones abiertas y reinicie el ordenador para asegurarse de que el problema está totalmente solucionado. · Si no puede forzar la salida de la aplicación, mantenga pulsado el botón de arranque (®) durante unos segundos para apagar el ordenador. · Si el ordenador sigue sin responder, intente reiniciarlo pulsando simultáneamente las teclas Comando (x) y Control, y el botón de arranque (®). Si el problema ocurre con frecuencia, elija Ayuda > Ayuda Mac en la barra de menús de la parte superior de la pantalla. Para obtener información sobre qué hacer cuando el ordenador se bloquea o no responde, busque la palabra "bloquear" . Si el problema sólo se produce al utilizar un determinado programa, póngase en contacto con el fabricante del mismo para saber si es compatible con el ordenador. Si está seguro de que la aplicación es compatible, puede que tenga que reinstalar el software de sistema del ordenador o, si utiliza Classic, deberá comprobar las extensiones de sistema incompatibles. Para obtener instrucciones al respecto, consulte el apartado siguiente. Si el ordenador se bloquea durante el arranque o aparece un signo de interrogación intermitente: Intente utilizar la Utilidad de Discos para reparar el disco rígido. 1 Introduzca el primer disco de instalación y restauración de software en su ordenador. A continuación, reinícielo manteniendo pulsada la tecla C. 2 Seleccione Instalador > Abrir Utilidad de Discos. [. . . ] Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de raccordement. Dans certains cas, le câblage appartenant à l'enterprise utilisé pour un service individuel à ligne unique peut être prolongé au moyen d'un dispositif homologué de raccordement (cordon prolongateur téléphonique). L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. De fait, les enterprises de télécommunication ne permettent pas que l'on raccorde un matériel aux prises d'abonnés, sauf dans les cas précis prévus par les terifs particuliers de ces enterprises. [. . . ]