Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-NW238F/S QUICK START GUIDE

[. . . ] Intel, Pentium, Intel Inside y Celeron son marcas registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y otros países. Todos los nombres de otros productos aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus dueños respectivos. Compaq no se responsabiliza por los errores técnicos ni editoriales ni omisiones que pueda contener este documento. La información en este documento se entrega "tal como está" sin garantía de ningún tipo y está sujeta a modificaciones sin previo aviso. [. . . ] Vuelva a colocar el panel de acceso a la computadora. Vuelva a configurar la computadora, si es necesario. Guía de referencia del hardware 2­13 Actualizaciones de hardware Posiciones de las unidades Posiciones de la unidades de escritorio y minitorre 1 1 Dos bahías de mediana altura de 5, 25 pulgadas para unidades opcionales (etiquetadas como bahías 1 y 2) Una unidad de disquetes estándar de 1, 44 MB de 3, 5 pulgadas montada con un adaptador de unidad en la bahía de un tercio de altura de 5, 25 pulgadas (etiquetada como bahía de unidad 3) Dos bahías internas de un tercio de altura de 3, 5 pulgadas para unidades de disco duro (etiquetadas como bahías de unidad 4 y 5) 1 Para verificar el tipo y tamaño de los dispositivos de almacenamiento instalados en su computadora, ejecute Configuración de la Computadora de Compaq. Consulte la Guía de configuración de la computadora para obtener información adicional. bahía Los números defrontal. de la unidad están grabados en el armazón, detrás del bisel 2­14 Guía de referencia del hardware Actualizaciones de hardware Instalación de unidades adicionales La computadora admite hasta cinco unidades que pueden instalarse en distintas configuraciones. Cuando instale unidades adicionales, siga estas pautas: I Para obtener un rendimiento óptimo, conecte las unidades de disco duro al controlador primario. Conecte los dispositivos de expansión, tales como el CD-ROM, cinta IDE y unidades de disquetes, al controlador secundario usando un cable IDE de 80 conductores. Puede instalar una unidad de un tercio de altura o de media altura en una bahía de media altura. Debe instalar los tornillos guía para asegurarse de que la unidad quede alineada correctamente en la caja de la unidad. Compaq proporciona tornillos guía adicionales, instalados al frente del armazón de la computadora, detrás del bisel frontal. Algunas opciones usan hardware métrico. Los tornillos métricos suministrados por Compaq son de color negro. I I ÄI PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de trabajo y daños a la computadora o la unidad: Si está insertando o extrayendo una unidad de disco duro, apague el sistema operativo en forma apropiada, luego apague la computadora. Si ha cerrado el Seguro de cubierta inteligente (Smart Cover Lock), use Configuración de la computadora para abrirlo. Apague el sistema operativo de manera adecuada, apague la computadora y todas las unidades externas, desconecte el cable de alimentación del tomacorriente y quite el panel de acceso de la computadora. Coloque un tornillo guía en el lado derecho de la unidad. Inserte la unidad en el adaptador 2 para que el tornillo guía se alinee con la ranura y luego acóplela con dos tornillos de sujeción. Fije el soporte a presión 1 y acople el bisel de la unidad 3 al frente del adaptador. Acople de una Unidad de 3, 5 Pulgadas en el Adaptador de 5, 25 pulgadas 2­18 Guía de referencia del hardware Actualizaciones de hardware 7. Instale dos tornillos guía a cada lado del adaptador 1. Instale el adaptador en la bahía de unidad deseada 2 desplazándolo en frente de la caja de la unidad; la unidad drivelock fija automáticamente el adaptador cuando éste encaja en su lugar. de disquetes 3, 5 La unidaden la bahía 3. primaria dees lapulgadas sólo debería instalarse La bahía 3 bahía más alta en la configuración de escritorio. Alineación de los tornillos guía y la instalación de un adaptador con una unidad opcional de 3, 5 pulgadas en una minitorre (superior) y en un escritorio (inferior) Guía de referencia del hardware 2­19 Actualizaciones de hardware 9. Conecte el cable de alimentación de la unidad 1 y los cables de señal 2. Conexión de los cables de la unidad 10. Quite el bisel sin uso apropiado del subpanel dentro del bisel frontal. [. . . ] Nunca se debe poner la computadora en funcionamiento si se ha retirado la cubierta o el panel lateral. Nunca restrinja la entrada de aire a la computadora, al bloquear los conductos frontales de entrada de aire. No coloque el teclado, con las patitas del mismo replegadas, directamente contra la parte frontal de la unidad de escritorio, debido a que esto también puede restringir la circulación del aire. Mantenga la computadora alejada de la humedad excesiva, la luz solar directa y las temperaturas extremas, tanto calientes como frías. [. . . ]