Manual de instrucciones SONY VAIO VGN-SR140N/S MEET YOUR COMPUTER

[. . . ] Intel, Pentium, Intel Inside y Celeron son marcas comerciales de Intel Corporation en EE. UU. Adobe, Acrobat y Acrobat Reader son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated. Todos los demás nombres de productos que se mencionan en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas compañías. Compaq Computer Corporation no se responsabilizará de los errores ni omisiones, técnicos o editoriales, contenidos aquí, ni de daños fortuitos o consecuentes relacionados con el suministro, desempeño o uso de este material. [. . . ] Inserte el CD de recuperación número 1, según las instrucciones en pantalla. Complete el inicio de la computadora y finalice el proceso de registro. A continuación, vuelva a conectar todos los dispositivos periféricos. Para iniciar la recuperación del sistema si la computadora no responde 1. Si la computadora no responde, mantenga presionado el botón de encendido hasta que la computadora se apague. Desconecte todos los dispositivos periféricos de la PC excepto la pantalla, el teclado y el mouse. Presione el botón de encendido para encender la computadora. Durante el inicio, cuando aparece la pantalla negra con el logotipo de Compaq, presione la tecla F10 del teclado. (Sólo dispone de unos segundos para presionar la tecla F10 antes de que continúe el proceso normal de inicio. ) 6­8 Inicio Uso de Restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema 5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Inserte el CD de recuperación número 1, según las instrucciones en pantalla. Complete el inicio de la computadora y finalice el proceso de registro. Los CD de recuperación pueden instalar el sistema operativo Inicio 6­11 Uso de Restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema y el software en la unidad de disco duro de la computadora en caso de que el software se dañe o se borre accidentalmente. Los CD de recuperación cuentan con dos opciones de recuperación: Standard Recovery (Recuperación estándar): Consiste en una recuperación no destructiva de programas, controladores y el sistema operativo que vienen de fábrica sin que se vean afectados los archivos de datos que haya creado desde que adquirió la PC. Es posible que tras la recuperación del sistema resulte difícil encontrar algunos archivos de datos, por lo que es aconsejable hacer una copia de respaldo de todos los archivos del disco duro antes de realizar una recuperación del sistema. Full System Recovery (Recuperación completa del sistema): Este proceso de recuperación borra y vuelve a formatear la unidad de disco duro, crea una nueva partición del disco duro, borra todos los datos incorporados al disco duro y, a continuación, vuelve a instalar el sistema operativo. Deberá volver a instalar todo el software que no estuviera instalado directamente de fábrica en la computadora. Si la PC tiene un disco duro en blanco o dañado, sólo puede seleccionar la opción de recuperación completa del sistema. 6­12 Inicio Uso de Restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Para iniciar la recuperación del sistema 1. Si la computadora responde, haga una copia de respaldo de todos los archivos de datos que desee guardar en un medio extraíble, como un CD-RW o un disquete. Retire el CD o disquete de respaldo de la PC. Apague la computadora: Si la computadora responde, haga clic en Inicio en la barra de tareas, haga clic en Apagar equipo y, a continuación, haga clic en Apagar. O bien: Si la computadora no responde: mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente cinco segundos hasta que la computadora se apague. Inicio 3. Desconecte todos los dispositivos periféricos de la PC excepto la pantalla, el teclado y el mouse. Presione el botón de encendido que se encuentra en la parte delantera de la PC para encender la computadora. [. . . ] Si tiene el modelo 8000, prosiga con el paso 4. Si tiene el modelo 6000, vaya al paso 5. En el modelo 8000, retire el tornillo que asegura la tarjeta de expansión al chasis. Retire la tarjeta de expansión del modelo 6000 o el modelo 8000 sujetándola por sus extremos y moviéndola cuidadosamente hacia adelante y hacia atrás hasta que los conectores salgan del socket. [. . . ]