Manual de instrucciones SONY VGP-UMS20

[. . . ] ii Registro en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Servicio técnico y garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Convenciones del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii 1 Acerca de Creative Prodikeys Partes de Creative Prodikeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1-2 Mantenimiento de Creative Prodikeys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 2 Configuración de Creative Prodikeys Instalación del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 3 Primeros pasos Inicio del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Aprendizaje del uso del software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Configuración del modo de ahorro de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 A Especificaciones generales Especificaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 B Solución de problemas Problemas en la instalación de Creative Prodikeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1 Introducción Introducción Introducción Gracias por elegir Creative ProdikeysTM, otro producto de calidad de Creative Technology Ltd. , el líder mundial en productos de entretenimiento digital. Creative Prodikeys es un revolucionario teclado que consta tanto de un teclado informático como de un teclado musical con 37 teclas MIDI sensibles al tacto. El software Prodikeys debe iniciarse para que el teclado musical funcione correctamente. Cubierta del teclado musical Utilícela para cubrir el teclado musical cuando no se encuentre en uso. También puede apoyar aquí las manos mientras escribe. Soporte para correa (2) Tire hacia fuera y fije aquí un extremo de la correa para guitarra. Consulte Soporte para correa (1). Figura 1-1: Partes de Creative Prodikeys Acerca de Creative Prodikeys 1-1 Extracción de la cubierta del teclado musical El teclado musical de Creative Prodikeys viene protegido por una cubierta, donde también puede apoyar las manos mientras escribe. Para utilizar el teclado musical, deberá quitar la cubierta. Para quitar la cubierta del teclado musical: Pulse hacia abajo los vértices superiores de la cubierta y deslícela hacia afuera, como se indica a continuación. Figura 1-2: Extracción de la cubierta del teclado musical. Mantenimient o de Creative Prodikeys Cuando se ensucie Creative Prodikeys, utilice un paño suave humedecido para limpiar el exterior. No utilice limpiadores líquidos ni aerosoles, pues pueden dañar el teclado. Acerca de Creative Prodikeys 1-2 2 Configuración de Creative Prodikeys Configuración de Creative Prodikeys Instalación del hardware Creative Prodikeys no se puede conectar en caliente. Debe apagar el equipo antes de conectar o desconectar Creative Prodikeys. Conecte Creative Prodikeys al puerto de teclado PS/2 del equipo como se indica a continuación. Puerto de teclado PS/2 Cable PS/2 Equipo Creative Prodikeys Figura 2-1: Conexión de Creative Prodikeys al equipo. Configuración de Creative Prodikeys 2-1 Instalación del software Debe instalar el software para que funcione correctamente Creative Prodikeys. Para instalar el software: 1. Introduzca el CD de instalación del software Creative Prodikeys en la unidad de CD-ROM. Aparecerá una pantalla de instalación. Si no es así, inicie el Explorador de Windows, haga clic con el botón derecho en el icono de la unidad de CD-ROM y, a continuación, seleccione Reproducción automática. [. . . ] Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación. 2. Configuración de Creative Prodikeys 2-2 3 Primeros pasos Primeros pasos Inicio del software Después de iniciar el software, pulse el botón Fun para cambiar entre las vistas minimizada y maximizada. Botón Fun Deberá iniciar Creative Prodikeys para poder tocar en el teclado musical Creative Prodikeys. Para iniciar el software: Pulse el botón Fun del teclado Creative Prodikeys. Figura 3-1: Teclado Creative Prodikeys. Primeros pasos 3-1 Aprendizaje del uso del software Después de iniciar el software, debe ver algo similar a Figura 3-2 en la pantalla. Botón Ayuda Botón Cómo tocar Botón Demostración Figura 3-2: Software Creative Prodikeys. Haga clic en el botón Ayuda y consulte el archivo de ayuda para obtener instrucciones sobre cómo utilizar el software. Este archivo de ayuda contiene un tutorial diseñado para proporcionarle una visión general rápida del uso del software. Recomendamos que lea todas las lecciones del tutorial antes de empezar a utilizar el software. [. . . ]