Manual de instrucciones SONY VGP-UMS2P

[. . . ] i Cómo obtener más información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Registro en línea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Servicio técnico y garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Convenciones del documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1-2 2 Configuración de Creative Prodikeys DM Instalación del hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Instalación de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 3 Primeros Pasos Inicio del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aprendizaje del uso del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modos de reproducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo programar las teclas de acceso rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuración del modo de ahorro de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 3-2 3-3 3-4 3-4 A Especificaciones generales Especificaciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Características del software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 B Diagnóstico de averías Problemas en la instalación de Creative Prodikeys DM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1 Introducción Introducción Introducción Gracias por elegir Creative Prodikeys® DM, otro producto de calidad de Creative Technology Ltd. , el líder mundial en productos de entretenimiento digital. Botón Música Púlselo para iniciar el software Prodikeys DM. Botones de cambio de octavas Pulse estos botones para tocar más notas desde el teclado musical. Botones de reproducción multimedia Pulse estos botones para controlar la reproducción multimedia en el reproductor multimedia de software de Windows Me y sistemas operativos posteriores* Teclas de acceso rápido programables Asigne a estos botones los accesos directos de sus aplicaciones favoritas. Teclas de acceso rápido de Internet Utilice estos botones para acceder a sus sitios Web favoritos cuando se conecte a Internet. Para programar las teclas de acceso rápido, utilice el software de configuración de teclas de acceso rápido del grupo de programas Creative Prodikeys. *Los usuarios de Windows 98 pueden visitar www. prodikeys. com Teclado musical Pulse las teclas para tocar notas musicales. Las 37 teclas son sensibles al tacto, es decir, cuanto más fuerte se pulsen, más alto será el sonido. Reposamanos Apoye las manos mientras escribe. El reposamanos también protege el teclado musical del polvo. Teclado QWERTY Utilice estas teclas para escribir normalmente. Cuando toque música, utilice estas teclas como accesos directos a la configuración musical. Figura 1-1: Partes de Creative Prodikeys DM Acerca de Creative Prodikeys DM 1-1 Extracción de la cubierta del teclado musical El teclado musical de Creative Prodikeys DM viene protegido por una cubierta, donde también puede apoyar las manos mientras escribe. Para utilizar el teclado musical, deberá quitar la cubierta. Para quitar el reposamanos: Pulse hacia abajo los vértices superiores de la cubierta y deslícela hacia afuera, como se indica a continuación. Figura 1-2: Extracción del reposamanos. Mantenimiento de Creative Prodikeys DM Para limpiar Prodikeys DM, utilice un paño húmedo y suave para limpiar el exterior. No utilice limpiadores líquidos ni aerosoles, pues pueden dañar el teclado. Acerca de Creative Prodikeys DM 1-2 2 Configuración de Creative Prodikeys DM Configuración de Creative Prodikeys DM Instalación del hardware Creative Prodikeys DM no se puede conectar en caliente. Debe apagar el equipo antes de conectar o desconectar Creative Prodikeys DM. Conecte Creative Prodikeys DM al puerto de teclado PS/2 del equipo como se indica a continuación. Puerto de teclado PS/2 Cable PS/2 Equipo Creative Prodikeys DM Figura 2-1: Conexión de Creative Prodikeys DM al equipo. Configuración de Creative Prodikeys DM 2-1 Instalación de software Instale el software incluido para que Creative Prodikeys DM funcione como un teclado musical. También se puede utilizar software MIDI de terceros. Para instalar el software: 1. Introduzca el CD de instalación del software Creative Prodikeys DM en la unidad de CD-ROM. [. . . ] Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación. Reinicie el equipo cuando se le solicite. 2. 3. Configuración de Creative Prodikeys DM 2-2 3 Primeros Pasos Primeros Pasos Inicio del software Después de iniciar el software, pulse el botón Música para cambiar entre las vistas minimizada y maximizada. Debe iniciar el software Creative Prodikeys DM incluido antes de poder utilizar todas las funciones del teclado musical de Creative Prodikeys DM. Para iniciar el software: Pulse el botón Música del teclado Creative Prodikeys DM. Botón Música Figura 3-1: Teclado Creative Prodikeys DM. Primeros Pasos 3-1 Aprendizaje del uso del software Pulse el botón Música para cambiar entre las vistas minimizada y maximizada del software Prodikeys. Después de iniciar el software, debe visualizar una pantalla similar a la que aparece en la Figura 3-2. Botón Ayuda Botón Cómo tocar Botón Demostración Figura 3-2: Pantalla de inicio del software Creative Prodikeys DM (modo Melodías Penta) Para obtener una sencilla demostración de lo que puede hacer con el software, haga clic en el botón Demostración. [. . . ]