Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-CW13FX/W QUICK START GUIDE

[. . . ] · Las funciones descritas en esta guía se encuentran disponibles en la mayoría de los modelos. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en su computadora o que su computadora incluya funciones que no se describan en esta guía del usuario. Primera edición (febrero de 2010) © Copyright Lenovo 2010. Contenido Capítulo 1. Conozca su equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vista superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vista del lado izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vista del lado derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vista frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vista inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Apéndice A. [. . . ] Si utiliza otras baterías podrían incendiarse o explotar. Para sustituir la batería, realice lo siguiente: 1 Apague la computadora o ajústela en modo de hibernación. A continuación, desconecte el adaptador de CA y todos los cables de la computadora. Nota: Si utiliza un dispositivo ExpressCard, es posible que la computadora no pueda ajustarse en el modo de hibernación. En ese caso, apague la computadora. 2 Cierre la pantalla de la computadora y gire el equipo. 3 Coloque el pestillo de la batería en la posición de desbloqueo a y extraiga la batería en la dirección que indica la flecha b . a b a 4 Instale una batería completamente cargada. 5 Deslice el pestillo manual hacia la posición de bloqueo. Vuelva a conectar el adaptador de CA y los cables a la computadora. 31 Apéndice A. Instrucciones de CRU Sustitución de la unidad de disco duro ----------------------Puede aumentar la capacidad de almacenamiento de la computadora mediante la sustitución de la unidad de disco duro por otra de mayor capacidad. Puede adquirir una nueva unidad de disco duro a su revendedor o a su representante de ventas de Lenovo. Notas: · Sustituya la unidad de disco duro solamente si desea actualizarla o si necesita reparación. Los conectores y la bahía de la unidad de disco duro no se han diseñado para soportar cambios frecuentes ni intercambios de unidad. · Los programas de software preinstalados no se incluyen en una unidad de disco duro opcional. Manejo de una unidad de disco duro · No deje caer la unidad ni la someta a golpes. A continuación, desconecte el adaptador de CA y todos los cables de la computadora. 3 Cierre la pantalla de la computadora y gire el equipo. 5 Extraiga la tapa del compartimiento de la ranura para unidad de disco duro/tarjeta de memoria/Mini PCI Express Card. a. Afloje los tornillos que sujetan la tapa del compartimiento a . b. Retire la tapa del compartimiento b . b a 36 Apéndice A. Instrucciones de CRU 6 Si ya hay dos SO-DIMM instalados en la ranura para tarjetas de memoria, extraiga uno a fin de liberar espacio para el nuevo presionando los pestillos de ambos lados del socket simultáneamente hacia fuera. Guarde el antiguo módulo SO-DIMM para posibles usos futuros. a a b 7 Inserte el extremo del módulo DIMM con la muesca en el socket. Presione el módulo DIMM con firmeza y hágalo girar hasta que encaje correctamente. Asegúrese de que se encuentra firmemente fijado en la ranura y de que no se mueve con facilidad. 8 Una vez que los clips de fijación estén alineados con sus ranuras correspondientes, vuelva a colocar la tapa del compartimiento. Vuelva a conectar el adaptador de CA y los cables a la computadora. Nota: Si en la computadora que está reparando se utiliza solamente un DIMM, la tarjeta debe colocarse en la ranura 0 ( : ranura inferior), no en la ranura 1 ( : ranura superior). b a 37 Apéndice A. [. . . ] der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. [. . . ]