Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-CW1DGX/R QUICK START GUIDE

[. . . ] Deje siempre un espacio de ventilación suficiente alrededor del adaptador de corriente y ponga el máximo cuidado al manipularlo. Desenchufe el adaptador de corriente en estos casos: Â El cable de alimentación o el enchufe están gastados o dañados. Â El adaptador está expuesto a la lluvia, líquido o una excesiva humedad. Â La carcasa del adaptador está dañada. [. . . ] El estándar de exposición utiliza una unidad de medida denominada "coeficiente de absorción específica" o SAR por sus siglas en inglés (specific absorption rate). Aunque el iPad Wi-Fi + 3G ha sido diseñado, probado y fabricado para cumplir la normativa en materia de emisiones de radiofrecuencia vigente en países como Estados Unidos, Canadá, Japón o la Unión Europea, sus transmisores inalámbricos y circuitos eléctricos pueden causar interferencias en otros equipos electrónicos. Por ello, es recomendable tomar las precauciones siguientes: Aviones El uso del iPad en los aviones está prohibido en algunos casos. Para obtener más información acerca del modo Avión, que desactiva los transmisores inalámbricos del iPad, consulte el Manual del usuario del iPad. Vehículos Las emisiones de radiofrecuencia del iPad pueden interferir en los sistemas electrónicos instalados en los vehículos a motor. Para obtener más información al respecto, diríjase al fabricante de su vehículo. Marcapasos La HIMA (Health Industry Manufacturers Association), la asociación estadounidense de fabricantes del sector sanitario, recomienda mantener una distancia mínima de 15 cm entre un teléfono inalámbrico y un marcapasos para evitar posibles interferencias. Se recomienda que las personas con marcapasos: Â Lleven el iPad siempre a más de 15 cm del marcapasos cuando el dispositivo inalámbrico esté encendido. Si tiene algún motivo para creer que existe una interferencia, apague el iPad inmediatamente (mantenga pulsado el botón de reposo/activación y, a continuación, deslice el regulador de la pantalla). Otros dispositivos médicos Si utiliza otros dispositivos electromédicos, póngase en contacto con su médico o con el fabricante para determinar si están debidamente protegidos contra las emisiones de radiofrecuencia del iPad. Centros sanitarios Es probable que en los hospitales y centros sanitarios se utilicen equipos sensibles a las emisiones externas de radiofrecuencia. Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. European Community Compliance Statement The equipment complies with the RF Exposure Requirement 1999/519/ EC, Council Recommendation of 12 July 1999 on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields (0­300 GHz). This wireless device complies with the R&TTE Directive. EU Declaration of Conformity AppleInc. , , Wi-Fi, Bluetooth radio 1999/5/. CeskyAppleInc. tímtoprohlasuje, zetentocellular, Wi-Fi, &Bluetooth radiogjeveshodsezákladnímipozadavkyadalsímipíslusnými ustanovenímismrnice1999/5/ES. DanskUndertegnedeAppleInc. erklærerherved, atfølgendeudstyr cellular, Wi-Fi, &Bluetoothradiooverholderdevæsentligekravog øvrigerelevantekravidirektiv1999/5/EF. DeutschHiermiterklärtAppleInc. , dasssichdasGerätcellular, Wi-Fi, &BluetoothradioinÜbereinstimmungmitdengrundlegenden AnforderungenunddenübrigeneinschlägigenBestimmungender Richtlinie1999/5/EGbefindet. EestiKäesolevagakinnitabAppleInc. seadmecellular, Wi-Fi, & Bluetoothradiovastavustdirektiivi1999/5/EÜpõhinõueteleja nimetatuddirektiivisttulenevateleteisteleasjakohastelesätetele. EnglishHereby, AppleInc. , declaresthatthiscellular, Wi-Fi, & Bluetoothdeviceisincompliancewiththeessentialrequirementsand otherrelevantprovisionsofDirective1999/5/EC. EspañolPormediodelapresenteAppleInc. declaraqueelcellular, Wi-Fi, &Bluetoothradiocumpleconlosrequisitosesencialesy cualesquieraotrasdisposicionesaplicablesoexigiblesdelaDirectiva 1999/5/CE. AppleInc. cellular, Wi-Fi, & Bluetoothradio 1999/5/. FrançaisParlaprésenteAppleInc. déclarequel'appareilcellular, Wi-Fi, &Bluetoothradioestconformeauxexigencesessentiellesetaux autresdispositionspertinentesdeladirective1999/5/CE. IslenskaHérmeðlýsirAppleInc. yfirþvíaðcellular, Wi-Fi, &Bluetooth radioerísamræmiviðgrunnkröfurogaðrarkröfur, semgerðareruí tilskipun1999/5/EC. ItalianoConlapresenteAppleInc. dichiarachequestocellular, Wi-Fi, &Bluetoothradioèconformeairequisitiessenzialiedallealtre disposizionipertinentistabilitedalladirettiva1999/5/CE. [. . . ] o cualquier otro tributo o cargo que resulte de aplicación. Donde exista un Servicio de Garantía internacional, Apple puede arreglar o sustituir productos defectuosos y partes por otros productos o partes que cumplan con los estándares del lugar. De conformidad con la legislación aplicable, Apple puede solicitar que Ud. pruebe determinadas características de la compraventa del producto y/o cumpla con determinados requisitos de registro antes de recibir el Servicio de Garantía. [. . . ]