Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-CW1HGX/U QUICK START GUIDE

[. . . ] 13 2. 1 Método de calibración para pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2. 2 Operación normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Capítulo 3 Uso del Sistema Rescue System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3. 1 OneKey Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3. 2 Instalación de Controladores y Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3. 3 System Setup (Configuración del Sistema) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3. 4 System Backup (Copias de Seguridad del Sistema). . . . . . . . . . . . . . . 20 3. 5 Recuperación del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3. 6 Crear Disco de Recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Capítulo 4 Uso del Software del Equipo de Cómputo . . . . . . . . . 23 4. 1 Lenovo Dynamic Brightness system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. 2 Lenovo Eye Distance System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Contenido 1 Capítulo 5 Identificación de Problemas y Confirmación de Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 5. 1 Identificación de Problemas en Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 5. 2 Identificación de Problemas de Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5. 3 Identificación de Problemas de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 5. 4 Identificación de Problemas con Unidades Ópticas y Discos Duros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5. 5 Consideraciones especiales para identificación de problemas con Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5. 6 Realización de Tareas Diarias de Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 2 Contenido Capítulo Uso del Hardware del Equipo Este capítulo contiene los siguientes temas: Introducción al hardware del equipo de cómputo Información sobre las conexiones del equipo Nota: Las descripciones que aparecen en este capítulo pueden ser diferentes a la de su equipo, dependiendo de los modelos y configuraciones. 1 2 3 4 5 Guía del Usuario 1 1. 1 Vista frontal del equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Micrófono integrado Cámara Indicador de unidad de disco duro Indicador de tarjeta LAN inalámbrica Indicador LCD ENCENDIDO/APAGADO (Al encender el LCD, la luz indicadora se apagará; al apagar el LCD, la luz indicadora se encenderá de manera permanente. ) Bajar brillo Subir brillo LCD ENCENDIDO/APAGADO Botón de encendido 2 Guía del Usuario 1. 2 Vistas izquierda y derecha del equipo Atención: No bloquee las ventilas de aire del equipo. [. . . ] Si selecciona "LAN connection" (Conexión LAN), configure la dirección de IP y servidor proxy de la LAN. 3. 3. 3 Gestión de contraseñas Administración de Contraseñas le permite establecer la contraseña para el sistema Lenovo Rescue System y administrarla. La contraseña por defecto está en blanco. Establezca una contraseña cuando acceda a Administración de Contraseñas por primera vez. Si no desea establecer una contraseña, puede acceder al sistema directamente y operar así. 3. 4 System Backup (Copias de Seguridad del Sistema) Cree una copia de seguridad de su sistema en un archivo de imagen. En caso de una falla del sistema, usted puede restaurar su sistema a partir de este archivo de imagen. En el sistema Windows, haga clic en Iniciar Todos los Programas Lenovo Lenovo Rescue System. Después de iniciar este procedimiento, haga clic en System Backup (Copias de Seguridad del Sistema) para respaldar la partición de su sistema siguiendo las instrucciones. 3. 5 Recuperación del Sistema Reinicie su equipo en el ambiente de recuperación del sistema. Usted puede elegir restaurar a un punto de copia de seguridad del sistema al estado inicial. 20 Guía del Usuario 3. 6 Crear Disco de Recuperación Cree un disco de recuperación autoejecutable a partir del sistema actual. Estos discos de recuperación se utilizan para reiniciar su equipo y le guiarán en todo el proceso de restauración. En el sistema Windows, haga clic en Iniciar Todos los Programas Lenovo Lenovo Rescue System. Después de iniciar este procedimiento, haga clic en Crear Disco de Recuperación para crear un disco de recuperación autoejecutable a partir del sistema actual. · Siunmensajedeerrorapareceenlapantalla, anoteelmensajeexactamente como está. Este mensaje puede ayudar al personal de soporte a diagnosticar y corregir el problema. · Siocurreunmensajedeerrorenunprograma, vealadocumentacióndel programa. Nota: Los procedimientos en este documento fueron redactados para Windowsenmododevistapordefecto, demaneraquepuedennoaplicar siconfigurasuequipoLenovo®almododevistaclásicadeWindows. 5. 1 Identificación de Problemas en Pantalla Problema: La pantalla está en blanco o no aparece ninguna imagen en el monitor. Identificación de Problema y Solución: Verifique que la pantalla LCD esté encendida; de no ser así, presione el botón LCD Encendido/Apagado para encender la pantalla LCD. Si aun así no se puede solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio al Cliente de Lenovo. Problema: Necesita cambiar la configuración de propiedades de pantalla. Configuración de propiedades de tema de pantalla e íconos: 1. Haga clic derecho en el escritorio en cualquier lugar excepto sobre un ícono, luego seleccione Personalizar del menú contextual. Desde ahí, seleccione las opciones apropiadas para: · Cambiareltemadelescritorio; · Seleccionarunprotectordepantalla; · Seleccionaropcionesdecoloresyaparienciaparalosíconosycaracteres; · ConfigurarlaresoluciónyloscoloresutilizandolasopcionesdePreferencias de Pantalla. 28 Guía del Usuario Problema: Ondulaciones en la pantalla. Identificación de Problema y Solución: 1. [. . . ] Problema: La capacidad del disco duro, según se indica en el sistema, es menor a la capacidad nominal. Identificación de Problema y Solución: Para las equipos con la característica OneKey Recovery, la característica de recuperación del sistema necesita ocupar cierto espacio en el disco duro. Esto puede explicar el aparente déficit en la capacidad del disco duro. Explicación Técnica Adicional: La capacidad nominal del disco duro se expresa en el sistema decimal, 1000 bytes. [. . . ]