Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-EA2KGX/L QUICK START GUIDE

[. . . ] " " es una marca comercial de Sony Corporation. VAIO VPC-EA2KGX/L © 2002 Sony Corporation REPRODUCTOR PORTATIL DE DISCO COMPACTO ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendios o electrocución, no exponga la unidad a la lluvia o a la humedad. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estantería para libros o un armario empotrado. Para evitar incendios, no cubra la ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. No coloque velas encendidas sobre el aparato. Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no coloque recipientes llenos de líquido, como jarrones, sobre el aparato. [. . . ] Cuando emplee el cable de conexión digital óptico Para grabar un CD en un MD, DAT, etc. , compruebe que el reproductor de CD se encuentre en el modo de pausa antes de realizar los procedimientos de grabación. Acerca de las funciones G-PROTECTION y SOUND cuando se utiliza el cable de conexión o el de conexión óptica digital · Para grabar sonido de CD de alta calidad, ajuste el interruptor G-PROTECTION en "1". · La función SOUND se activa solamente con el sonido de salida de la toma i y no con el sonido de salida de la toma LINE OUT (OPTICAL). a LINE OUT (OPTICAL) Cable de conexión digital óptico Cable de conexión Izquierdo (blanco) Derecho (rojo) Sistema estéreo, grabadora de cassettes, grabadora de radio y cassettes, etc. Grabadora de minidiscos, platina DAT, etc. 18 B Conexión de una fuente de alimentación Es posible emplear las siguientes fuentes de alimentación: · Pila recargable · Adaptador de alimentación de ca (consulte "Reproducción de CD") · Pila alcalina LR6 (tamaño AA) (estuche de pila externo) Con respecto a la duración de la pila y el tiempo de carga de la pila recargable, consulte la sección "Especificaciones". 3 Empleo de la pila recargable Cargue la pila recargable antes de utilizarla por primera vez. Sólo podrá utilizar la pila recargable siguiente para el reproductor de CD. · NH-14WM (A) Conecte el adaptador de alimentación de ca a la toma DC IN 3 V del soporte de carga suministrado y a una toma de ca. A continuación, coloque el reproductor de CD sobre el soporte de carga haciendo coincidir la marca V del primero con la marca v del segundo. Si el adaptador de alimentación de ca no encaja en la toma de ca, emplee el adaptador de enchufe de ca. Indicador CHARGE 1 Abra la tapa del compartimiento de las pilas del interior del reproductor de CD. a DC IN 3 V Haga coincidir V con v. Conexión de una fuente de alimentación 2 Inserte una pila recargable de modo que 3 coincida con la marca del compartimiento de la pila y cierre la tapa hasta que quede encajada. Adaptador de alimentación de ca a una toma de ca (Continúa) Introduzca el extremo # primero. 19 Empleo de la pila recargable Se inicia la carga de la pila. En el visor del mando a distancia parpadea la indicación "Charging" (cargando) y las secciones del indicador se iluminan gradualmente. En el reproductor de CD se enciende el indicador CHARGE. Cuando la pila está totalmente cargada, desaparecen todas las indicaciones del visor y la lámpara CHARGE se apaga. Para cargar la pila recargable sin usar el soporte suministrado Conecte el adaptador de alimentación de ca a la toma DC IN 3 V del reproductor de CD y a una toma de ca. A continuación, pulse x/CHARGE para empezar a cargar. Botón x/ CHARGE·Indicador CHARGE a DC IN 3V Adaptador de alimentación de ca a una toma de ca Notas · Asegúrese de desconectar el estuche para pilas externo cuando cargue la pila mediante el soporte de carga. La pila que se encuentra en el reproductor de CD y la del estuche de pila externo se descargan simultáneamente. Notas · Asegúrese de desconectar el adaptador de alimentación de ca cuando conecte el estuche de pilas externo. · Cuando emplee la pila recargable y la seca conjuntamente para aumentar la potencia, utilice una pila recargable completamente cargada y una pila seca nueva. 22 2 Inserte una pila alcalina LR6 (tamaño AA) de forma que su polo positivo 3 coincida con el diagrama del compartimiento de la pila. Inserte el compartimiento de las pilas y ciérrelo girando LOCK en la dirección de la flecha. r La energía de la pila está disminuyendo. Notas sobre la fuente de alimentación Desconecte todas las fuentes de alimentación cuando no vaya a utilizar el reproductor de CD durante un largo período de tiempo. · Extraiga las pilas cuando no vaya a utilizarlas durante mucho tiempo. · Si se producen fugas de las pilas, elimine los posibles depósitos del compartimiento de las mismas, e instale pilas nuevas. Si los depósitos entran en contacto con el usuario, deberá lavarse a fondo para eliminarlos. Sobre el adaptador de alimentación de ca · Utilice únicamente el adaptador de ca suministrado o el recomendado en la sección "Accesorios (suministrados/ opcionales)". No emplee ningún otro tipo de adaptador de ca. Pueden producirse fallos de funcionamiento. Polaridad del enchufe · No toque el adaptador de ca con las manos mojadas. · Conecte el adaptador de alimentación de ca a una toma de corriente de ca de fácil acceso. Si detecta alguna anomalía en el adaptador de alimentación de ca, desconéctelo inmediatamente de la toma de corriente de ca. Conexión de una fuente de alimentación Sobre las pilas recargables y las secas · No cargue las pilas secas. · No transporte las pilas junto con monedas u otros objetos metálicos. Puede generarse recalentamiento si los terminales positivo y negativo de la pila entran accidentalmente en contacto con un objeto metálico. [. . . ] Ajuste el volumen con el control correspondiente del dispositivo conectado. (página 18) c Vuelva a registrar el número de pista mediante la grabadora de MD, DAT, etc. (página 18) c Consulte el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo de grabación. (página 18) c El terminal del soporte de carga está sucio. [. . . ]