Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-EB25FX QUICK START GUIDE

[. . . ] Consulte el manual de instrucciones del otro equipo para obtener más información. Antes de realizar las conexiones, apague todos los componentes del equipo. Reanudar la reproducción ^ después de la pausa Localizar el principio del = tema actual (AMS*) Localizar el principio de temas anteriores (AMS) una vez** = varias veces** una vez** Es posible reproducir temas de forma repetida en los modos de reproducción normal, INTRO PGM, aleatoria o RMS (sensor de música aleatorio). Repita todos los temas o sólo uno. PLAY MODE Localizar el principio del + tema siguiente (AMS) SOUND Pulse SOUND para seleccionar "BASS" o "GROOVE". "GROOVE" resulta más efectivo. [. . . ] Repita los pasos 2 y 3 para programar los temas restantes. "RMS" deja de parpadear y los temas elegidos se reproducen en el orden especificado. 1 Pulse OPEN para abrir la tapa. Para los usuarios de fuera de Rusia La marca de la unidad y del paquete es válida únicamente para los productos comercializados en Rusia. 2 3 Encaje el CD en el pivote. Cierre la tapa. Incorrecto 2 3 Reproducción 1 Pulse ^ . Pulse ^ para iniciar la exploración. El reproductor reproduce aproximadamente los primeros 15 segundos de cada tema e "INTRO PGM" parpadea más deprisa. Pulse REPEAT/ENTER mientras se reproduce el tema que desea. Para omitir el tema, pulse + o espere hasta el tema siguiente. Si pulsa p , el programa se borrará. Para evitar borrados accidentales, ajuste el interruptor RESUME en ON. Para cancelar la reproducción RMS, pulse PLAY MODE hasta que "RMS" desaparezca. 3 Para comprobar el programa Durante la programación: Pulse REPEAT/ENTER antes del paso 5. Durante la reproducción RMS: Pulse PLAY MODE varias veces hasta que "RMS" parpadee y, a continuación, pulse REPEAT/ENTER. Cada vez que pulse REPEAT/ENTER, el número de tema y el orden de reproducción aparecen en el orden especificado. Nota · Si programa otro tema después del 22º, el primer tema programado se borrará y se programará el tema nuevo en su lugar. Al llegar al final del CD, "INTRO PGM" deja de parpadear y los temas elegidos se reproducen automáticamente. m Compruebe que ha insertado las pilas correctamente. m Conecte firmemente el adaptador de alimentación de CA a una toma mural. Sección de la radio Margen de frecuencia (interruptor STEP) Intervalo de 9 kHz: FM: 87, 5 - 108, 0 MHz AM: 531 - 1. 710 kHz Intervalo de 10 kHz: FM: 87, 5 - 108, 0 MHz AM: 530 - 1. 710 kHz Antena FM: Antena de cable de los auriculares AM: Antena incorporada de barra de ferrita Pilas secas y recargables · No arroje las pilas al fuego. · No transporte la pila recargable con monedas u otros objetos metálicos. Puede generarse calentamiento si los terminales positivo y negativo de la pila entran accidentalmente en contacto mediante un objeto metálico. Número de memorización Para mejorar la recepción Para FM, extienda el cable de los auriculares. 4 5 Sintonice la emisora que desee. La nueva emisora sustituye a la anterior. 3 Auriculares Conecte el adaptador de alimentación de CA. La indicación "CHG" se ilumina y el "número 1" cambia de posición de forma sucesiva hasta cargarse la pila por completo. El tiempo de carga es de aproximadamente 2 horas para BP-DM10 y de 3, 5 horas para BP-DM20. Generales Requisitos de alimentación Con respecto al código de zona del modelo que ha adquirido, compruébelo en el lado superior izquierdo del código de barras del paquete. · Pila recargable Sony BP-DM10: 2, 4 V CC, Ni-Cd, 650 mAh Pila recargable Sony BP-DM20: 2, 4 V CC, Ni-MH, 1. 200 mAh · Dos pilas LR6 (tamaño AA): 3 V CC · Adaptador de alimentación de CA (toma DC IN 4. 5 V): Modelo U2/CA2/E92: 120 V, 60 Hz Modelo CED/CEX/EE1/E13/AR1: 220 - 230 V, 50/60 Hz Modelo CEK: 230 - 240 V, 50 Hz Modelo EA3: 110 - 240 V, 50/60 Hz Modelo AU2: 240 V, 50 Hz Modelo JE. W/E33: 100 - 240 V, 50/60 Hz Modelo HK2: 220 V, 50/60 Hz Modelo CN2: 220 V, 50 Hz · Placa de montaje Sony CPM-300P para su uso con batería de automóvil: 4, 5 V CC Dimensiones (an/al/prf) (sin partes ni controles salientes) Aprox. 133 × 33 × 152 mm Masa (sin pila recargable) Aprox. 260 g Temperatura de funcionamiento 5°C - 35°C (41°F - 95°F) Reproductor · Mantenga limpia la lente del reproductor y no la toque. Si lo hace, la lente puede dañarse y el reproductor no funcionará correctamente. [. . . ] · No utilice tipos de pilas diferentes conjuntamente. · Extraiga las pilas si no va a utilizarlas durante mucho tiempo. · Si se producen fugas de pilas, elimine los residuos del compartimiento de éstas, e instale pilas nuevas. Ausencia de sonido, o se oye ruido. m Conecte los enchufes firmemente. Límpielos periódicamente con un paño seco y suave. "Hl dc ln " aparece en el visor. m Utilice sólo el adaptador de alimentación de CA suministrado o el recomendado ACE45HG (no suministrado). Si la emisión de FM se escucha con dificultad Para los modelos provistos del interruptor DX/LOCAL: Ajuste el interruptor DX/LOCAL en LOCAL. [. . . ]