Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-EB2RFX/B QUICK START GUIDE

[. . . ] Para evitar descargas eléctricas, no abra la carcasa. Encargue las reparaciones únicamente a personal cualificado. Eltomacorrientesedebeinstalarcercadelequipo Puedeproducirsedistorsióndelsonidoydela Marcas comerciales VAIO, yestarfácilmenteaccesible. imagensisecolocaelequipopróximoaotro equipoqueemitaradiaciónelectromagnética. IMPORTADOR Sony Electronicos de México, S. A. San Nicolas Tlalnepantla, Edo de Mexico, C. P. SEM941001-BJA SehacomprobadoquelafuncióndeLAN inalámbricaincorporadacumpleconlas especificacionesWi-Fiestablecidasporla WFA(Wi-FiAlliance). Acerca de la función de LAN inalámbrica yVAIOMediasonmarcas comercialesregistradasdeSonyCorporation. [. . . ] Presione DOWNLOAD. Lareproducciónsedetieneyseiniciala descargaeneldispositivo. Unavezfinalizadaladescarga, la reproducciónsereanudaenlaposición dondesedetuvo. Presione TOP o BACK. Eldispositivopasaalmododeexploración yaparecelalistadelosarchivosdemúsica almacenadosenél. Losarchivosdemúsicaapareceránenel ordendefechayhoradedescarga, empezandoporelmásantiguo. 3 Operación Para cancelar la descarga PresioneDOWNLOADunavezmásdurantela descarga. Elarchivodemúsicaquesehaya descargadoparcialmenteenlamemoriainternase eliminademaneraautomática. Nota Nosepuedenrealizardescargasdurantela Presione / para seleccionar el archivo de música que desee y después presione ENTER. Seiniciarálareproduccióndelarchivode músicaseleccionadoyaparecerála pantalladereproducción. Notas Noesposiblereorganizarlalistadearchivosde Sinoexistenarchivosdemúsicaenlamemoria Silamemoriainternaestáaveriada, nopodrá configuraciónolaexploración. músicadelamemoriainterna. interna, nosepuedepasaralmododeexploración. pasaralmododeexploración. Sugerencia Puedepresionar/durantelaexploración parapasaralapáginaanteriorosiguiente. 37 Operaciones básicas Para Reproducir Pausar Rebobinar rápidamentela canciónactual Avanzarrápidamente lacanciónactual Iralprincipiodela canciónactual Iralprincipiodeuna canciónanterior Iralprincipiodela canciónsiguiente Operación Presione. Presionevarias veceshastaque comiencelacanciónque desee. Presionevarias veceshastaque comiencelacanciónque desee. 5 Paraactivartodaslascasillasde verificación, seleccione[Selectall]y despuéspresioneENTER. Presione / para seleccionar [OK] y después presione ENTER. Seeliminarántodoslosarchivosde músicamarcados. Nota Nosepuedeneliminarlosarchivosdemúsica preinstaladosdemuestradeunoenuno. Simarca unarchivodemúsicademuestradelalista, se marcarántodoslosarchivosdemúsicademuestra. Inicialización de la memoria interna Siinicializalamemoriainterna, seeliminarán todoslosarchivosdemúsica. Cambiarlavistadela Presione/enel pantalladereproducción paneldecontroldel (página13) dispositivo. Ajustarelvolumen PresioneVOLUME+/-. 1 2 3 4 En la función de memoria interna, presione SETTINGS. Presione / para seleccionar [Memory Edit] y después presione ENTER. Presione / para seleccionar [Initialize] y después presione ENTER. Apareceráunapantalladeconfirmación paralainicialización. Eliminación de archivos de música de la memoria interna Puedeseleccionarlosarchivosdemúsicaqueno deseeparaeliminarlos. 1 2 3 4 En la función de memoria interna, presione SETTINGS. Presione / para seleccionar [Memory Edit] y después presione ENTER. Puedeseleccionarunodelosajustes personalizadosen[Sound]­[Effects]­opción [6BandEqualizer], [Custom1]o[Custom2]. 1 2 3 4 5 6 Presione SETTINGS. Presione / para seleccionar [Sound] y después presione ENTER. Presione / para seleccionar [Effects] y después presione ENTER. Presione / para seleccionar [6 Band Equalizer] y después presione ENTER. Presione / para seleccionar [Custom1] o [Custom] y después presione ENTER. Presione / para configurar el nivel de cada gama de frecuencias y después presione ENTER. Puedeconfigurarlasgamasdefrecuenciasde 100Hz, 250Hz, 630Hz, 1, 6kHz, 4kHzy 10kHz. Puedeseleccionarunnivelparacada gamadefrecuenciasdeentresieteniveles: -6dB, -4dB, -2dB, 0dB, +2dB, +4dBy +6dB. Opciones de configuración de 6 Band Equalizer Opción Descripción Refuerzalosgravesyagudos Heavy(valor predeterminado) paraconseguirunsonido dinámicoypotente. Pops Jazz Custom1 Custom2 Destacaelaudiodegama media, idealpararesaltarlas voces. Refuerzalosgravesyagudos paraconseguirunsonido masivoydinámico. Lepermitepersonalizarla calidaddelsonido. Consultela siguientesecciónparaverla configuración. 40 Mejora de la sensación de estéreo (VPT Wide Stereo) MedianteelusodeVPT(VirtualPhone Technology), ladistanciavirtualentrelos altavocesderechoeizquierdoaumenta, conloque semejoralasensacióndeestéreo. Ajuste de la respuesta acústica de los altavoces (Digital Linear Phase) Ajustalarespuestadefaseylarespuestade frecuenciadelagamamedia-altadelosaltavoces paraconseguirunalocalizaciónextremadamente precisadelossonidosyunasensacióndemayor profundidad. 1 2 3 4 Presione SETTINGS. Presione / para seleccionar [Sound] y después presione ENTER. Presione / para seleccionar [Effects] y después presione ENTER. [. . . ] Apareceelmensaje"An errorhasoccurredinthe internalmemory. Cannot download". Apareceelmensaje "Connectionwiththeserver hasended. Download cancelled". Compruebesielpuntodeaccesoestáencendido. Compruebesilacomputadoraestáencendida. Compruebesieladaptadorinalámbricoestácorrectamenteconectado alpuertoUSBdelacomputadora. [. . . ]