Manual de instrucciones SONY VAIO VPC-F13AFX QUICK START GUIDE

[. . . ] Antes de realizar la primera puesta en servicio del SCALEO Home Server le recomendamos leer el procedimiento descrito en este manual. las marcas registradas utilizadas están protegidas legalmente por las empresas propietarias correspondientes. Todas las demás marcas mencionadas son marcas o marcas registradas de los respectivos propietarios y se consideran protegidas. Copyright © Fujitsu Siemens Computers GmbH2009 La divulgación y reproducción de este documento, así como el aprovechamiento de su contenido no están autorizados, a no ser que se obtenga el consentimiento expreso para ello. [. . . ] Pasos de la primera puesta en servicio Se requieren tan solo algunos pasos para poner su nuevo equipo por vez primera en servicio: · En Seleccionar el emplazamiento para el equipo y colocar el equipo Conexión de dispositivos externos Conexión del equipo a la red Comprobar la tensión nominal y conectar el equipo a la red eléctrica Encender el equipo Instalación del software del cliente y configuración del servidor los siguientes apartados obtendrá más información sobre los diferentes pasos. Al colocar el equipo, tenga en cuenta las recomendaciones y las instrucciones de seguridad del manual "Safety" (Seguridad). Debido a la gran variedad de barnices y lacas aplicadas a los muebles, no se puede descartar la posibilidad de que los pies del equipo dañen la superficie de colocación. No exponga el equipo a condiciones ambientales extremas (véase "Datos técnicos", Página 40). Proteja el equipo de la humedad, el polvo y el calor excesivo. Dependiendo de la ubicación de su equipo, pueden originarse vibraciones y ruidos molestos. Para evitar esto, deberán mantenerse los laterales del equipo sin superficies de ventilación a una distancia mínima de 3 mm de otros equipos u objetos. El equipo puede operar tanto en posición vertical como horizontal. Posición de servicio vertical Utilice los pies suministrados si desea manejar el equipo en posición de funcionamiento vertical. Proceda de la siguiente forma para utilizar el aparato en posición vertical: Si es necesario, vuelva a conectar los cables retirados anteriormente. Posición de servicio horizontal Utilice los pies suministrados si desea manejar el equipo en posición de funcionamiento horizontal. Coloque el soporte de datos con el nº 1 ("SCALEO Home Server ­ Client Connector and Documentation" (Conector de clientes y documentación)) en la unidad de CD/DVD del primer cliente. Tras instalar correctamente el primer cliente, se inicia automáticamente Windows Home Server-Setup (instalación de Windows Home Server). La primera configuración del servidor se hace únicamente desde el primer cliente en el que se instaló el software Connector. Debe proporcionar, entre otras cosas, un nombre al servidor y una contraseña para el servidor. Después de realizar correctamente la configuración inicial del servidor se puede abrir la Consola de Windows Home Server y seguir configurando el servidor. Encontrará más información sobre la configuración en el apartado "Configuración con la consola de Windows Home Server", Página 19. Para lograr una desconexión absoluta de la tensión de red, debe desenchufar el cable de alimentación de la caja de enchufe. apague el dispositivo mediante la Consola de Windows Home Server. Así el equipo no consume energía. Se pueden definir tiempos de ejecución precisos, tras los cuales el equipo pasa automáticamente al modo de hibernación. Encontrará información adicional al respecto en el apartado "Power Management". [. . . ] Si el Server se encuentra en el modo de hibernación antes de una cita para realizar una copia de seguridad, se activará justo antes de la cita para que se puedan realizar las copias de seguridad. Las copias de seguridad de los distintos clientes se hacen de forma sucesiva. Si la copia de seguridad y el final del tiempo de ejecución coinciden, la copia de seguridad que se está realizando en ese momento se concluye completamente antes de que el servidor pase al modo de hibernación. Dependiendo del volumen de datos, la copia de seguridad puede tardar más tiempo en realizarse, de modo que el paso al modo de hibernación se retrasa. [. . . ]