Manual de instrucciones SONY VAIO VPCJ116FX QUICK START GUIDE

[. . . ] Los países y áreas en las que podrá utilizar las funciones de la red están restringidos. Con respecto a los detalles, consulte las instrucciones de operación de la red separadas. Acceso a Internet a través de un dispositivo equipado con Bluetooth (DCR-TRV50 solamente) Con respecto a los detalles, consulte las Instrucciones de operación de la función de red suministradas con su videocámara. Reproducción de una cinta con efecto de imagen . [. . . ] No los presione la pantalla de cristal líquido con objetos puntiagudos, excepto con el estilo suministrado (DCR-TRV50 solamente). No presione con demasiada fuerza la pantalla de cristal líquido. No toque la pantalla de cristal líquido con las manos húmedas. Usted podrá controlar la visualización con DISPLAY/ TOUCH PANEL de su videocámara. Cuando los botones de operación no trabajen aunque los presione, se requerirá un ajuste (CALIBRATION) (pág. Cuando se ensucie la pantalla de cristal líquido, límpielo con el paño de limpieza suministrado. Cerciórese de que el mando LOCK esté en la posición de la izquierda (desbloqueo). La imagen se comprimirá hasta aproximadamente 1/6. Nota En algunos casos, el cambio de calidad de imágenes puede no afectar la calidad de éstas dependiendo del tipo de imágenes que esté grabando. diferencias en la calidad de las imágenes Las imágenes grabadas se comprimirán en formato JPEG antes de almacenarse en la memoria. La capacidad de memoria asignada a cada imagen variará de acuerdo con la calidad y el tamaño de imagen seleccionado. NORMAL (Normal) [a] Su videocámara podrá grabar hata tres imágenes fijas de tamaño 1360 × 1020 o nueve imágenes fijas de tamaño 640 × 480 a intervalos de unos 0, 5 seg. HIGH SPEED (Alta velocidad) [a] Su videocámara tomará hasta 16 imágenes fijas de tamaño 640 × 480 a intervalos de unos 0, 07 segundo (s). ( ) EXP BRKTG (Diferentes exposiciones) Su videocámara tomará automáticamente tres imágenes a intervalos de unos 0, 5 segundo (s) con diferentes exposiciones. ( ) MULTI SCRN (Pantalla múltiple) [b] Su videocámara tomará hasta nueve imágenes fijas a intervalos de 0, 4 segundo (s) y las visualizará en una sola página dividida en nueve cuadros. Cerciórese de que el mando LOCK esté en la posición de la izquierda (desbloqueo). Número de imágenes en la grabación continua El número de imágenes que podrá tomar continuamente dependerá del tamaño de las mismas y de la capacidad del "Memory Stick". durante la grabación continua de imágenes El flash no trabajará. Cuando videofilme con la función de disparador automático o con el mando a distancia Su videocámara grabará automáticamente el número máximo de imágenes fijas grabables. Cuando haya seleccionado NORMAL o HIGH SPEED La grabación continuará hasta el número máximo de imágenes fijas mientras mantenga presionado a fondo PHOTO. para parar la grabación , suelte PHOTO. Cuando haya seleccionado HIGH SPEED Es posible que se produzca parpadeo o cambios en los colores. [. . . ] No utilice a la vez pilas de tipos diferentes. ­ De las pilas fluirá corriente cuando no se utilicen durante mucho tiempo. Limpie cuidadosamente el electrólito de la caja de pilas antes de volver a colocar las pilas. Si el electrólito entra en sus ojos, lávelos con abundante cantidad de agua y después consulte a un médico. [. . . ]