Manual de instrucciones SONY VAIO VPCJ117FX QUICK START GUIDE

[. . . ] Los países y áreas en las que podrá utilizar las funciones de la red están restringidos. Con respecto a los detalles, consulte las instrucciones de operación de la red separadas. Grabación de imágenes en movimiento en una cinta (pág. Vista de imágenes en movimiento grabadas en cintas con un cable USB (pág. [. . . ] Cuando los botones de operación no trabajen aunque los presione, se requerirá un ajuste (CALIBRATION) (p. Cuando la pantalla de cristal líquido se ensucie, límpiela con el paño limpiador provisto. Presione FN para que se vean los siguientes botones: En videocámara con memoria PAGE1 PAGE2 PAGE3 SELFTIMER, SPOT FOCUS, PLAY, INDEX, SPOT METER LCD BRT, PLAY, INDEX, MEM MIX SLIDE SHOW, PLAY, INDEX, 9PIC PRINT Puede seleccionar la calidad de imagen para la grabación de imágenes fijas. Cerciórese de que el interruptor LOCK esté en la posición más alejada (desbloqueo). (2) Presione MENU, luego seleccione STILL SET con el dial SEL/PUSH EXEC (pág. La imagen se comprimirá hasta aproximadamente 1/6. Nota En algunos casos, el cambio de la calidad de imágenes no afecta la calidad de éstas, dependiendo del tipo de imágenes que esté grabando. diferencias en la calidad de imagen Las imágenes grabadas se comprimen en formato JPEG antes de guardarse en memoria. La capacidad de memoria asignada a cada imagen varía en función de la calidad y el tamaño de imagen seleccionados. La siguiente tabla muestra más información. (Puede seleccionar el tamaño de imagen de 1152 × 864 o 640 × 480 en los ajustes del menú. ( ) EXP BRKTG (Exposiciones diferentes) La videocámara guarda automáticamente tres imágenes a intervalos de aproximadamente 0, 5 ) segundos con exposiciones distintas. ( MULTI SCRN (Multipantalla) [b] La videocámara guarda nueve imágenes fijas a intervalos de aproximadamente 0, 4 segundos y las muestra en una sola página dividida en 9 cuadros. Cerciórese de que el interruptor LOCK esté en la posición más alejada (desbloqueo). (2) Presione MENU y seleccione BURST mientras STILL SET esté seleccionado en y, a continuación, presione el dial (pág. El número de imágenes fijas en la grabación continua El número de imágenes fijas que puede tomar continuamente dependerá del tamaño de las imágenes y de la capacidad de la "Memory Stick". durante la grabación continua de imágenes El flash no funcionará. Efecto de grabación con diferentes exposiciones (EXP BRKTG) El efecto puede no aparecer claramente en la pantalla de cristal líquido. Se recomienda contemplar las imágenes en un monitor de televisión o en una pantalla de PC para comprobar el efecto esperado. Con selección NORMAL La grabación continúa hasta que alcance el número máximo de imágenes fijas mientras se presiona PHOTO a fondo. suelte PHOTO para detener la grabación. Cuando grabe con el autodisparador o el control remoto Su videocámara grabará automáticamente en el número máximo de imágenes fijas grabables. [. . . ] No coloque la unidad en lugares: ­ Extremadamente calientes o fríos ­ Con polvo o suciedad ­ Muy húmedos ­ Sujetos a vibraciones Frote la superficie del objetivo con un paño suave en los casos siguientes: ­ Cuando haya huellas dactilares en la superficie del objetivo ­ En lugares cálidos o húmedos ­ Cuando utilice el objetivo en entornos como, por ejemplo, a orillas del mar · Guarde el objetivo en un lugar bien ventilado donde no haya suciedad ni mucho polvo. Para evitar que se forme moho, haga periódicamente las tareas arriba mencionadas. Le recomendamos que conecte la alimentación de la videocámara y que la utilice una vez al mes a fin de mantenerla en buen estado durante mucho tiempo. Utilice solamente el cargador o el equipo de video con función de carga especificados. [. . . ]